Текст и перевод песни Daria Zawiałow - Intro On

Intro On

Czemu tak smutno patrzysz znów
I jesteś z tym okej
Gdy mnie rozrywa wpół
Może zrobiłam coś nie tak
Wyszłabym i już
Lecz nie mam siły wstać
Chciałabym, żebyś talerz stłukł
Pięścią w stół
Możemy coś z tym zrobić
Przestań milczeć, proszę wróć

Byłam naiwna myśląc, że
Tylko, tylko ja
Wiem jak ukrywać się
Teraz już wiem, ty też to masz
Choć czasem jest mi źle
Doceniam to i tak
Może zostaniesz na noc dziś
Nie mówmy nic
Chcę tylko, żebyś
Dzisiaj pograł sobie u mnie gry

Już ósma, w łóżku nie ma cię
Choć jestem z tym okej
Przytulam twoją część
Jutro wam zmącę tosty dwa
Stukane jajko, chleb
Dla trójki ma to sens
Widzę jak wiążesz kwiaty w mrok
Kolejny rok
Przechodzę przez kwiaciarni próg
W pokoju milczysz znów

A jednak chcę
Na hulajki z wami łazić
Topory, miecz
A bajkom dziadka nadać nowy sеns
Zasypiać razem, rano tulić się
Wzruszasz się
Wiem, że nigdy tak niе miałeś
Przyrzekam, że
W naszym domu chcę zestarzeć się
Bo tylko z tobą śmiech prawdziwy jest
Wiem, chcesz

Интро

Почему ты снова так грустно смотришь
И тебе с этим нормально
Когда меня разрывает пополам
Может, я сделала что-то не так
Я бы вышла и ушла
Но у меня нет сил встать
Я бы хотела, чтобы ты разбил тарелку
Кулаком по столу
Мы можем что-то с этим сделать
Перестань молчать, прошу, вернись

Я была наивна, думая, что
Только, только я
Умею прятаться
Теперь я знаю, у тебя это тоже есть
Хотя мне иногда плохо
Я ценю это и так
Может, ты останешься на ночь сегодня
Не будем ничего говорить
Я хочу только, чтобы ты
Сегодня поиграл у меня в игры

Уже восемь, тебя нет в кровати
Хотя я с этим в порядке
Обнимаю твою часть
Завтра я вам сделаю два тоста
Яичницу, хлеб
Для нас троих это имеет смысл
Вижу, как ты вяжешь цветы во тьме
Ещё один год
Переступаю порог цветочного магазина
В комнате ты снова молчишь

И всё же я хочу
Кататься с вами на самокатах
Топоры, меч
И сказкам дедушки придать новый смысл
Засыпать вместе, обниматься по утрам
Ты волнуешься
Знаю, у тебя такого никогда не было
Обещаю, что
В нашем доме я хочу состариться
Потому что только с тобой смех настоящий
Я знаю, ты хочешь