Az Tou - Dariush перевод на английский

Az Tou

من از تو راه برگشتی ندارم
تو از من نبض دنیامو گرفتی
تمام جاده ها رو دوره کردم
تو قبلا رد پاهامو گرفتی
من از تو راه برگشتی ندارم
به سمت تو سرازیرم همیشه
تو میدونی اگه از من جدا شی
منم که سمتِ تو میرم همیشه
من از تو راه برگشتی ندارم
به سمت تو سرازیرم همیشه
تو میدونی اگه از من جدا شی
منم که سمتِ تو میرم همیشه
مسیرجاده بازه روبم اما
برای دل بریدن از تو میره
کسی که رفتنو باور نداره
اگه مرد سفر باشه نمیره
من از تو راه برگشتی ندارم
به سمت تو سرازیرم همیشه
تو میدونی اگه از من جدا شی
منم که سمتِ تو میرم همیشه
خودم گفتم یه راه رفتی هست
خودم گفتم ولی باور نکردم
دارم میرم که تو فکرم بمونی
دارم میرم دعا کن بر نگردم

Az Tou

I have no way back from you
You took my pulse from me
I've been around all the roads
You have already taken my footprints
I have no way back from you
I always rush towards you
You know that if I separate from you
I'm always headed towards you too
I have no way back from you
I always rush towards you
You know that if I separate from you
I'm always headed towards you too
The path of the road is open in front of me, but
It goes to cut yourself off from you
Someone who doesn't believe in leaving
If he is a traveler, he doesn't leave
I have no way back from you
I always rush towards you
You know that if I separate from you
I'm always headed towards you too
I said myself that there is a way to go
I said it myself, but I didn't believe it.
I'm leaving to stay in your mind
I'm leaving, pray that I don't come back