Khorsid Khanoum - Dariushперевод на английский
خورشيد
خانم
آفتاب
كن
Sun
Lady,
become
the
sun
شبو
اسير
خواب
كن
Make
the
night
a
prisoner
of
sleep
مجمر
نور
و
بردار
Take
up
the
censer
of
light
يخ
زمين
و
اب
كن
Melt
the
ice
of
the
earth
and
water
گلهاي
باغچه
خوابن
The
flowers
of
the
garden
are
asleep
غمري
هاي
پير
و
خسته
The
old
and
tired
nightingales
قناري
هاي
عاشق
The
canaries
in
love
بال
صداشون
بسته
Their
vocal
cords
are
tied
up
فواره
هاي
خاكي
The
fountains
on
the
ground
تن
نميدن
به
پرواز
Do
not
dare
to
fly
شمع
و
گل
و
پروانه
The
candle,
the
flower,
and
the
butterfly
جا
نميشن
تو
آواز
Do
not
fit
in
the
song
خورشيد
خانم
آفتاب
كن
Sun
Lady,
become
the
sun
شبو
اسير
خواب
كن
Make
the
night
a
prisoner
of
sleep
مجمر
نور
و
بردار
Take
up
the
censer
of
light
يخ
زمين
و
آب
كن
Melt
the
ice
of
the
earth
and
water
مرواريداي
نورو
The
pearls
of
light
بپاش
تو
دامن
اب
Sprinkle
them
in
the
lap
of
the
water
ما
رو
ببر
به
جشن
Take
us
to
the
party
گندم
و
عشق
و
آفتاب
Of
wheat,
love,
and
sun
سوار
اسب
نور
شو
Ride
on
the
horse
of
light
زمين
و
اندازه
كن
Measure
the
earth
دستمال
آبي
بردار
Take
the
blue
handkerchief
قلبامونو
تازه
كن
Refresh
our
hearts
خورشيد
خانم
آفتاب
كن
Sun
Lady,
become
the
sun
شبو
اسير
خواب
كن
Make
the
night
a
prisoner
of
sleep
مجمر
نور
و
بردار
Take
up
the
censer
of
light
يخ
زمين
و
آب
کن
Melt
the
ice
of
the
earth
and
water
خورشيد
تن
طلايي
Sun
with
a
golden
body
زمين
برات
هلاكه
The
earth
is
desperate
for
you
نگو
طلا
كه
پاكه
Do
not
say
gold
is
pure
چه
منتش
به
خاكه
What
is
its
advantage
over
soil?
زمين
كه
عاشق
توست
The
earth
that
is
in
love
with
you
حيفه
تو
شب
بميره
It
is
a
pity
that
you
die
at
night
حيفه
سراغتو
از
ستاره
ها
بگيره
It
is
a
pity
that
she
asks
the
stars
about
you
خورشيد
خانم
آفتاب
كن
Sun
Lady,
become
the
sun
شبو
اسير
خواب
كن
Make
the
night
a
prisoner
of
sleep
مجمر
نور
و
بردار
Take
up
the
censer
of
light
يخ
زمين
و
آب
كن
Melt
the
ice
of
the
earth
and
water
خورشيد
خانم
آفتاب
كن
Sun
Lady,
become
the
sun
شبو
اسير
خواب
كن
Make
the
night
a
prisoner
of
sleep
مجمر
نور
و
بردار
Take
up
the
censer
of
light
يخ
زمين
و
آب
كن
Melt
the
ice
of
the
earth
and
water
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.