Mano Del - Dariush перевод на русский

Mano Del

دل من دیگه خطا نکن
با غریبه ها وفا نکن
زندگیو باختی دل من
مردمو شناختی دل من
زندگیو باختی دل من
مردمو شناختی دل من
تا به کی سراپا حقیقتی
تا به کی خرابه محبتی
همنشین اینو اون میشی
خسته و پریشان خون میشی
دشت وقت تو کویر میشه
مرغ آرزوت اسیر میشه
روبروت سراب پشت سر خراب
ساکت و صبوری دل من
مثل بوف کوری دل من
زندگیو باختی دل من
مردمو شناختی دل من
دل من دیگه خطا نکن
با غریبه ها وفا نکن
زندگیو باختی دل من
مردمو شناختی دل من
توی خون نشستی دل من
بیصدا شکستی دل من
زندگیرو باختی دل من
مردمو شناختی دل من
ساکت و صبوری دل من
مثل بوف کوری دل من

Моё сердце

Сердце моё, больше не ошибайся,
С чужими не будь верна.
Жизнь ты проиграла, сердце моё,
Людей ты узнала, сердце моё.
Жизнь ты проиграла, сердце моё,
Людей ты узнала, сердце моё.
Доколе будешь вся из правды,
Доколе будешь руинами любви?
С тем и с этим водишься,
Усталой и смятенной становишься.
Поле твоего времени пустыней станет,
Птица твоей мечты в плен попадёт.
Перед тобой мираж, позади разруха,
Молчалива и терпелива ты, сердце моё,
Словно сова слепа ты, сердце моё.
Жизнь ты проиграла, сердце моё,
Людей ты узнала, сердце моё.
Сердце моё, больше не ошибайся,
С чужими не будь верна.
Жизнь ты проиграла, сердце моё,
Людей ты узнала, сердце моё.
В крови ты сидишь, сердце моё,
Безмолвно разбилась ты, сердце моё.
Жизнь ты проиграла, сердце моё,
Людей ты узнала, сердце моё.
Молчалива и терпелива ты, сердце моё,
Словно сова слепа ты, сердце моё.