Текст и перевод песни Dariush - Sale Dohezar

سال سقوط، سال فرار
سال گریز و انتظار
فصل شکفتن فلز
سال سیاه دو هزار
سال سقوط عاطفه
تا بی نهایت زیر صفر
نهایت معراج ذهن
اندیشه ی تفسیر صفر
تو ذهن ماشین های سرد
معنای عشق و احتیاج
روی نوار حافظه
یعنی یه درد بی علاج
سال به بن بست رسیدن
پنجه به دیوار کشیدن
از معنویت گم شدن
تن به غریزه بخشیدن
قبیله یعنی یه نفر
هم خونی معنا نداره
همبستگی خوابیه که
تعبیر فردا نداره
سال سقوط، سال فرار
سال گریز و انتظار
پاییز تلخ و بی بهار
سال سیاه دو هزار
سالی که خون تو رگ ها نیست
قلب فلزی تو سینه است
وقتی که تصویر زمان
شکستگیه آیینه است
قبیله یعنی یه نفر
هم خونی معنا نداره
همبستگی خوابیه که
تعبیر فردا نداره
تو اون روزایی که میاد
کسی به فکر کسی نیست
هرکی به فکر خودشه
به فکر فریاد رسی نیست
همه به هم بی اعتنا
حتی به مرگ هم دیگه
کسی اگه کمک بخواد
کی میدونه اون چی میگه
توی کتابای لغت
سفیده برگا همیشه
نه دشمنی نه دوستی
هیچی نوشته نمیشه
این ناگزیره واسه ما
سیر صعودی تا سقوط
همیشه قصه ی صدا
تمومه با حرف سکوت
وقتی که آیینه ی عشق
سیاه بشه زیر غبار
وقت طلوع فاجعه است
می رسه سال دو هزار

Год крушения, год побега.
Год полета и ожидания.
-
Черный год. две тысячи.
Год крушения ...
Ниже нуля до бесконечности.
Абсолютный душевный болтун.
Понятие истолкования равно нулю.
В сознании холодных машин.
Значение любви.
На панели памяти.
Это означает безболезненное испытание.
Год зашел в тупик.
Когти у стены.
Им не хватает духовности.
Инстинкт отдавать.
Племя-это кто-то.
Кровь ничего не значит.
Солидарность-это мечта.
Это не истолковывает завтрашний день.
Год крушения, год побега.
Год полета и ожидания.
Горькая, весенняя осень.
Черный год. две тысячи.
Год без крови.
Металлическое сердце в груди.
Когда образ времени ...
Это зеркальный разрыв.
Племя-это кто-то.
Кровь ничего не значит.
Солидарность-это мечта.
Это не истолковывает завтрашний день.
В те дни.
Всем плевать.
Каждый думает сам за себя.
Не думай о крике.
Игнорируйте друг друга.
Даже смерть.
Если кому-то нужна помощь...
Кто знает, что он скажет.
В словаре.
Листья всегда белые.
Ни врагов, ни друзей.
Ничего не написано.
Это нагзижи для нас!
Восходящий курс к краху.
Всегда сказка на ночь.
Покончено с тишиной.
Когда Зеркало любви ...
Черный под пылью.
Это ужасный рассвет.
Две тысячи лет.