Dat Boi Vic - A Humbling Moment - перевод текста песни на русский

A Humbling Moment - Dat Boi Vicперевод на русский




A Humbling Moment
Момент смирения
Staring at the city
Смотрю на город,
Makes me feel small
И чувствую себя таким маленьким.
Such a humbling moment
Это момент смирения,
Looking at the steel tall
Когда смотришь на стальные высотки
Buildings in downtown
В центре города.
Truth could heal all
Правда может исцелить всё.
Man
Эй,
I don't feel y'all
Я не понимаю вас,
Rappin bout chains
Читающих рэп о цепях,
But the pain cuts like a drill saw
Когда боль режет, как сверло.
I need something real.
Мне нужно что-то настоящее.
Something I can feel
Что-то, что я могу почувствовать.
Staring at the city
Смотрю на город,
Makes me feel small
И чувствую себя таким маленьким.
Such a humbling moment
Это момент смирения,
Looking at the steel tall
Когда смотришь на стальные высотки
Buildings in downtown
В центре города.
Truth could heal all
Правда может исцелить всё.
Man
Эй,
I don't feel y'all
Я не понимаю вас,
Rappin bout chains
Читающих рэп о цепях,
But the pain cuts like a drill saw
Когда боль режет, как сверло.
I need something real
Мне нужно что-то настоящее.
Something I can feel
Что-то, что я могу почувствовать.
Humans are unpredictable
Люди непредсказуемы.
One minute they love you
Одну минуту они любят тебя,
The next minute they getting rid of you
А в следующую избавляются от тебя,
Acting like you never existed
Делая вид, что тебя никогда не существовало.
The way they shifted
Как же они изменились.
The labels walk away rich
Лейблы уходят богатыми,
But you the one who's gifted
Но одаренный это ты.
Staring at the pacific
Смотрю на Тихий океан,
Reminds me of how we drifted
И вспоминаю, как мы отдалились.
In the shadows of the night
В тени ночи
I travel to the light
Я иду к свету,
Looking for the truth
Ищу правду,
Like a archeologist In Kemet
Как археолог в Кемете,
Looking for the proof
Ищу доказательства.
Staring out the window
Смотрю в окно,
Makes me feel sad
И мне становится грустно.
Little girls and boys
Маленькие девочки и мальчики,
Who never met their real dad
Которые никогда не встречали своего настоящего отца.
Just wanna see his face
Просто хочу увидеть его лицо,
Ask him why he left me in this place
Спросить его, почему он оставил меня в этом месте,
Called life alone
Называемом жизнью, одного,
Without you
Без тебя.
I made so much mistakes
Я совершил так много ошибок,
Locked behind gates
Запертый за решеткой.
Doing bids and you ain't even bother
Отбываю срок, а ты даже не удосужился
To ask if your son was lost
Спросить, потерян ли твой сын,
And if he need a father
И нужен ли ему отец.
I cried when everybody said I favored you
Я плакал, когда все говорили, что я похож на тебя.
When moms kicked me out
Когда мама выгнала меня,
Shit I probably could've stayed with you
Черт, наверное, я мог бы остаться с тобой.
I needed that discipline
Мне нужна была эта дисциплина
And that love
И эта любовь
From a father figure
Отцовской фигуры.
Now it's too late
Теперь слишком поздно.
I'm doing life because I shot a nigga
Я получил пожизненный срок, потому что застрелил парня.
(Gun shot)
(Выстрел)
Staring at the city
Смотрю на город,
Makes me feel small
И чувствую себя таким маленьким.
Such a humbling moment
Это момент смирения,
Looking at the steel tall
Когда смотришь на стальные высотки
Buildings in downtown
В центре города.
Truth could heal all
Правда может исцелить всё.
Man
Эй,
I don't feel y'all
Я не понимаю вас,
Rappin bout chains
Читающих рэп о цепях,
But the pain cuts like a drill saw
Когда боль режет, как сверло.
I need something real.
Мне нужно что-то настоящее.
Something I can feel
Что-то, что я могу почувствовать.
Staring at the city
Смотрю на город,
Makes me feel small
И чувствую себя таким маленьким.
Such a humbling moment
Это момент смирения,
Looking at the steel tall
Когда смотришь на стальные высотки
Buildings in downtown
В центре города.
Truth could heal all
Правда может исцелить всё.
Man
Эй,
I don't feel y'all
Я не понимаю вас,
Rappin bout chains
Читающих рэп о цепях,
But the pain cuts like a drill saw
Когда боль режет, как сверло.
I need something real
Мне нужно что-то настоящее.
Something I can feel
Что-то, что я могу почувствовать.
(No matter how big you get on that journey
(Неважно, насколько ты вырос на этом пути,
If your ever feeling too big
Если ты когда-нибудь почувствуешь себя слишком важным,
And your ego needs to get checked
И твое эго нужно поставить на место,
Just go stand next to that tall building
Просто встань рядом с высоким зданием
Or that mountain)
Или горой)





Авторы: Frank Grimes, Victor Frazier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.