Dat Boi Vic - Peace to Romoana - перевод текста песни на русский

Peace to Romoana - Dat Boi Vicперевод на русский




Peace to Romoana
Мир Романе
Peace To Romoana
Мир Романе
Police outside shooting
Полиция снаружи стреляет,
Babies inside crying in the corner
Дети внутри плачут в углу.
Water floods the whole basement
Вода заливает весь подвал,
Police agents
Полицейские агенты
Dropping bombs on ya
Сбрасывают на тебя бомбы.
Had to question my own persona
Пришлось задаться вопросом о своей личности,
Like.
Например,
what the fuck I need a Benz for?
Зачем мне, черт возьми, нужен "Мерседес"?
Why the fuck I need a million dollars?
Зачем мне, черт возьми, миллион долларов?
Just so I can spend more
Только чтобы тратить еще больше?
Filthy rich on the outside
Снаружи грязно богатый,
But deep down
Но глубоко внутри
I'm within poor
Я нищий.
What the fuck is on your mind nigga?
О чем ты думаешь, ниггер?
You ain't know it's been war?
Ты разве не знаешь, что идет война?
You out here buying luxury whips
Ты тут покупаешь роскошные тачки
Right off the Benz floor
Прямо с салона "Мерседес",
In store
В магазине
spent a couple racks
Потратил пару штук,
Retail therapy
Шопинг-терапия.
Bought a couple gold medallion Chains
Купил пару золотых цепей с медальонами,
Young Eric B.
Молодой Эрик Би,
Tricking on them model bitches
Трачусь на этих моделей,
Who don't really care for me
Которым на меня плевать.
Kinky hair
Курчавые волосы,
West African
Западноафриканские,
Mixed with black Cherokee
Смешанные с черным чероки.
Kinky hair
Курчавые волосы,
Kinky ass beard
Курчавая борода,
ima wear it free
Я буду носить ее свободно.
Fuck who got the album of the year
К черту альбом года,
Ten people just died
Десять человек только что погибли,
Got shot up buying groceries
Были застрелены, покупая продукты,
For being black and outside
За то, что они черные и на улице.
Fuck who got the album of year
К черту альбом года,
Them babies got kilt
Этих детей убили
Inside their own classroom
В их собственном классе.
Imagining how that felt
Представляю, каково это
As a parent
Как родителю,
Staring at the building
Смотреть на здание,
Hearing shots blast
Слышать выстрелы,
The brave teacher
Храбрый учитель
Stood in front of the children
Встал перед детьми,
But got dropped fast
Но быстро пал.
The sad poet
Печальный поэт,
Channeling my thoughts
Передаю свои мысли
Through a shot glass
Через рюмку,
Screaming stop the violence
Кричу: "Остановите насилие!",
But excited when my opp pass
Но радуюсь, когда мимо проходит мой враг.
Fuck the finals
К черту финал,
Fuck a sport
К черту спорт,
Fuck a mock draft
К черту фиктивный драфт.
Had to cleanse my sins
Пришлось очистить свои грехи
Inside a spiritual hot bath
В горячей духовной ванне.
Looking at the ceiling
Смотрю в потолок,
I ain't cried in a long time
Я давно не плакал.
How you compare real artists
Как ты можешь сравнивать настоящих артистов
To niggas in their songs lying
С ниггерами, которые врут в своих песнях?
Righteous nigga with the wrong mind
Праведный ниггер с неправильными мыслями,
Niggas online
Ниггеры онлайн
Gangbangin
В бандах,
talking about the killers
Говорят об убийцах,
But only with their own kind
Но только со своими.
Peace to Yusuf Hawkins
Мир Юсуфу Хокинсу,
As the night darkens
Когда ночь темнеет,
I watch the moon
Я смотрю на луну.
Michael Donald lynched for being black
Майкла Дональда линчевали за то, что он был черным,
Niggas ain't in tune
Ниггеры не в теме.
Fighting on the internet
Дерутся в интернете,
Gangstas in the chat room
Гангстеры в чате,
Live streaming how they making money
Транслируют в прямом эфире, как зарабатывают деньги,
How the trap boom
Как процветает торговля наркотиками.
Feds watching
Федералы смотрят,
Hit 'em with the Rico
Взяли их по RICO.
Was it even worth it?
Стоило ли это того?
Bad bitch filtering her pictures
Красивая сучка фильтрует свои фотографии,
You think she really perfect?
Думаешь, она действительно идеальна?
Peace To Romoana
Мир Романе,
Peace to them precious babies
Мир этим драгоценным детям,
That didn't get to live
Которым не довелось жить.
Unplugged from out the matrix
Отключен от матрицы,
Finally seen what freedom is
Наконец-то увидел, что такое свобода,
Free from all the gossip
Свобода от всех сплетен,
That be going on in shaderooms
Которые происходят в чатах.
You trapped inside a plantation
Ты в ловушке на плантации,
Moonwalking with slave brooms
Танцуешь лунную походку с метлами раба.
So we don't give a fuck
Так что нам плевать
About your album of the year list
На ваш список альбомов года
And who seems to appear rich
И на то, кто кажется богатым,
And new designer gear kicks
И на новые дизайнерские кроссовки,
Cuz when real niggas hear this
Потому что, когда настоящие ниггеры слышат это,
They feel it in their soul
Они чувствуют это в своей душе.
So we could give a fuck
Так что нам плевать
About a album going gold
На то, что альбом стал золотым.
Nigga this shit is art
Ниггер, это искусство,
You can't rate it by what it sold
Ты не можешь оценить его по продажам.
The truth behold
Вот истина,
The black sun
Черное солнце,
Who's life begun
Чья жизнь началась
In a world so cold
В таком холодном мире.
Peace to Romoana
Мир Романе.





Авторы: Frank Grimes, Victor Frazier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.