Dat Boi Vic - The Ant That Was Wise - перевод текста песни на русский

The Ant That Was Wise - Dat Boi Vicперевод на русский




The Ant That Was Wise
Мудрый муравей
The ant is wiser than the professor
Муравей мудрее профессора, милая.
Another lecture
Еще одна лекция.
I push
Жму на газ.
The Tesla
Тесла.
Though the Nawfside
Через северную часть города,
Where a hand gesture
Где неправильный жест,
Could get you buried deeper than treasure
Может тебя закопать глубже, чем клад.
Smoking on pressure
Курим под давлением.
I wrote a letter
Я написал письмо,
To the lost youth
Потерянной молодежи,
Hoping for better
Надеясь на лучшее,
And brighter days
И светлые дни.
The fireman who tried to fight the blaze
Пожарный, который пытался потушить пламя,
But couldn't save the family inside
Но не смог спасти семью внутри.
Life's like a maze
Жизнь как лабиринт.
A old head who's twice my age
Старик, вдвое старше меня,
Told me to write my page
Сказал мне написать свою страницу,
And tell me own story
И рассказать свою историю,
Before my times up
Пока мое время не истекло,
And they swipe my grave
И они не разграбили мою могилу.
Sometimes the truth is wilder than fiction
Иногда правда страннее вымысла, дорогая.
Scientists predicting
Ученые предсказывают,
Winds are twisting
Ветры скручиваются,
Hurricanes hitting
Ураганы ударяют,
Buildings are flipping
Здания переворачиваются.
The religious man say it's revelations
Верующие говорят, что это откровения.
The native nations
Коренные народы,
On the reservations
В резервациях,
Still fighting for medications
Все еще борются за лекарства.
Infiltrations
Проникновения.
Niggas is agents
Ниггеры - агенты,
Sent in by police stations
Посланные полицейскими участками.
Faking
Притворство.
Muslims eating bacon
Мусульмане едят бекон,
In the organization
В организации.
Feds sent Tommy to clap the minister
Федералы послали Томми прикончить священника,
But knowledge changed his temperature
Но знание изменило его настрой.
Found a new a path
Нашел новый путь.
The light just enters ya
Свет просто входит в тебя.
The world has gone mad
Мир сошел с ума.
A good kid who took the wrong path
Хороший парень, который выбрал неправильный путь,
Without a strong dad
Без сильного отца.
Beautiful black kids have gone bad
Красивые черные дети стали плохими.
When Dr Ben passed
Когда доктор Бен умер,
His book collection was his last gift
Его коллекция книг была его последним подарком.
When we lose a elder
Когда мы теряем старшего,
It's beauty
Это прекрасно,
But it's a sad shift
Но это печальная перемена.
Like the library of Alexandria
Как Александрийская библиотека.
Lots of knowledge lost
Много знаний потеряно.
Pseudo scholars
Псевдоученые,
Twisting the teachings
Искажают учения,
Making the knowledge false
Делая знания ложными.
Eat to live
Ешь, чтобы жить.
Parents need knowledge
Родителям нужны знания,
So they can teach the kid
Чтобы они могли учить ребенка.
Keep the sig
Держи оружие,
Cuz it ain't all sweet
Потому что не все так сладко.
Niggas will eat ya fridge
Ниггеры съедят твой холодильник.
Every brother ain't ya brother
Не каждый брат - твой брат.
Every sister ain't ya sis
Не каждая сестра - твоя сестра.
Jealous looks
Завистливые взгляды,
Reveal their intentions
Выдают их намерения.
Spirits who overtook
Души, захваченные,
By the devil
Дьяволом.
Dark clouds around the ghetto
Темные тучи над гетто.
Addicted to my bad ways
Пристрастился к своим плохим привычкам,
It's hard for me to let go
Мне трудно отпустить.
I'd rather blame somebody else
Я лучше обвиню кого-нибудь еще,
Besides myself
Кроме себя.
Scared of dealing with my own shadow
Боюсь иметь дело со своей собственной тенью,
Cuz maybe I need help
Потому что, возможно, мне нужна помощь.
Maybe I'm depressed
Может быть, я в депрессии,
And I'm stressed
И я в стрессе,
And I wanna cry
И я хочу плакать.
I'm obsessed with death
Я одержим смертью,
Cuz all my niggas left
Потому что все мои ниггеры ушли.
I'm scared to die
Я боюсь умереть.
Old head niggas who never left the block
Старые ниггеры, которые никогда не покидали квартал,
Since they was ten
С десяти лет.
Went to the pen
Попали в тюрьму,
Did fifteen
Отсидели пятнадцать,
Back in the block again
Снова в квартале.
Can't even move to the next section
Не могут даже переехать в соседний район,
Or else they gettin clapped
Иначе их пристрелят.
Gang ties limit you to this area
Бандитские связи привязывают тебя к этому месту,
Where niggas is trapped
Где ниггеры в ловушке.
But look at the ant
Но посмотри на муравья.
The ant has traveled all around the globe
Муравей путешествовал по всему миру.
The ant is wiser than the professor
Муравей мудрее профессора.
Another story told
Еще одна история рассказана.





Авторы: Frank Grimes, Victor Frazier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.