Текст и перевод песни Sharifah Aini - Nostalgia Aidilfitri
Tibanya
syawal
tanda
ingatan
Прибытие
шаввала
знак
памяти
Ku
kirim
rindu
di
angin
lalu
Я
пошлю
тебе
Мисс
по
ветру.
Kasih
yang
hilangku
hulur
tangan
Любовь
hilangku
hulur
tangan
Di
Aidil
Fitri
В
Айдиль
Фитри
Di
Aidil
Fitriku
pohon
restu
В
благословении
дерева
Айдиль
Фитрику
Buat
mu
kasih
di
Aidil
fitri
Займись
любовью
в
Айдил
фитри
Mengimbas
daku
kata-kata-Mu
Побуди
меня
словами
твоими.
Andai
ku
tiada
di
sisi
Mu
lagi
Я
бы
хотел,
чтобы
рядом
с
тобой
больше
никого
не
было.
Merendam
doa
Мокрая
молитва
Merendam
doa
ikhlas
dari-Mu
Впитывая
молитву
искренне
от
вашего
...
Sesaat
takbir
bergema
Вскоре
эхом
отозвался
такбир
Selama
itu
Dikau
di
hatiku
Потому
что
это
ты
в
моем
сердце
Doaku
kirim
buatmu
kasih
Моя
молитва
пошли
ее
тебе
любимая
Di
aidil
fitri
ikhlas
dariku
В
айдиль
фитри
искренне
меня
Di
hening
subuh
di
pagi
raya
В
Тихом
рассвете
в
утреннем
царстве
Doaku
pohon
buat
yang
tiada
Мое
молитвенное
дерево
сотвори
ничто
Airmataku
tabur
bersama
Слезы
сеют
вместе.
Terkenang
daku
Помнишь
меня?
Terkenang
daku
takbir
bergema
Теркенанг
Даку
эхом
отозвался
такбир
Ku
tunduk
sujud
buat-Mu
kasih
Я
преклоняюсь
преклоняюсь
перед
твоей
любовью
Teringat
daku
kebesaran-Mu
Напомнила
мне
о
твоем
величии.
Bulan
ramadan
terasa
bersih
Месяц
Рамадан
кажется
чистым.
Di
Aidil
Fitri
В
Айдиль
Фитри
Di
Aidil
Fitri
kita
bertemu
Мы
встречаемся
в
Айдиль
Фитри.
Selama
hayatku
ada
Всю
оставшуюся
жизнь
я
провел
там.
Di
hari
yang
mulia
hari
raya
В
славные
дни
праздника
...
Pada-Mu
kasih
di
Aidil
Fitri
Клянусь
твоей
любовью
Айдиль
Фитри
Terkenang
daku
cinta
yang
satu
Запомни
меня,
любимый.
Di
hening
subuh
di
pagi
raya
В
Тихом
рассвете
в
утреннем
царстве
Doaku
pohon
buat
yang
tiada
Мое
молитвенное
дерево
сотвори
ничто
Airmataku
tabur
bersama
Слезы
сеют
вместе.
Terkenang
daku
Помнишь
меня?
Terkenang
daku
takbir
bergema
Теркенанг
Даку
эхом
отозвался
такбир
Ku
tunduk
sujud
buat-Mu
kasih
Я
преклоняюсь
преклоняюсь
перед
твоей
любовью
Teringat
daku
kebesaran-Mu
Напомнила
мне
о
твоем
величии.
Bulan
Ramadan
terasa
bersih
Месяц
Рамадан
кажется
чистым.
Di
Aidil
Fitri
В
Айдиль
Фитри
Di
Aidil
Fitri
kita
bertemu
Мы
встречаемся
в
Айдиль
Фитри.
Selama
hayatku
ada
Всю
оставшуюся
жизнь
я
провел
там.
Di
hari
yang
mulia
Hari
Raya
В
славные
дни
праздника
...
Pada-Mu
kasih
di
Aidil
Fitri
Клянусь
твоей
любовью
Айдиль
Фитри
Terkenang
daku
cinta
yang
satu
Запомни
меня,
любимый.
Selama
hayatku
ada
Всю
оставшуюся
жизнь
я
провел
там.
Di
hari
yang
mulia
hari
raya
В
славные
дни
праздника
...
Pada-Mu
kasih
di
Aidil
Fitri
Клянусь
твоей
любовью
Айдиль
Фитри
Terkenang
daku
cinta
yang
satu
Запомни
меня,
любимый.
Selama
hayatku
ada
Всю
оставшуюся
жизнь
я
провел
там.
Di
hari
yang
mulia
Hari
Raya
В
славные
дни
праздника
...
Pada-Mu
kasih
di
Aidil
Fitri
Клянусь
твоей
любовью
Айдиль
Фитри
Terkenang
daku
cinta
yang
satu
Запомни
меня,
любимый.
Sesaat
takbir
bergema
Вскоре
эхом
отозвался
такбир
Selama
itu
Dikau
di
hatiku
Потому
что
это
ты
в
моем
сердце
Doaku
kirim
buat-Mu
kasih
Моя
молитва
пошлите
за
вашей
любовью
Di
Aidil
Fitri
ikhlas
dariku
В
Айдиль
Фитри
искренне
со
мной
Оцените перевод
1
Ungkapan Hari Raya
2 Suasana Hari Raya
3 Nostalgia Aidilfitri
4 Di Pintu Ampun
5 Joget Aidilfitri
6 Hari Yang Mulia
7 Balik Kampung
8 3 Hari Raya
9 Dari Jauh Ku Pohon Maaf
10 Zapin Aidilfitri
11 Senandung Lebaran
12 Cahaya Aidilfitri
13 Selamat Hari Raya
14 Selamat Hari Lebaran
15 Bisikan Hati Di Pagi Raya
2 Suasana Hari Raya
3 Nostalgia Aidilfitri
4 Di Pintu Ampun
5 Joget Aidilfitri
6 Hari Yang Mulia
7 Balik Kampung
8 3 Hari Raya
9 Dari Jauh Ku Pohon Maaf
10 Zapin Aidilfitri
11 Senandung Lebaran
12 Cahaya Aidilfitri
13 Selamat Hari Raya
14 Selamat Hari Lebaran
15 Bisikan Hati Di Pagi Raya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.