Podemos - David Pabón перевод на немецкий

Podemos

Lamento saber que se derrumba
El sueño de amarnos para siempre
No quiero saber que fue mi culpa tal vez
No puedo decir fue culpa tuya
Busco la posibilidad y con este amor luchar
Insistir una vez más
Y ganarle a la rutina
Que este amor hoy contamina
Podemos liberar este amor de pena y dolor
Hasta curar sus heridas
Podemos encontrar más allá
Un lucero brillar que nos alegre la vida
Con esta canción pido una tregua
Que vestida de blanco hasta tu puerta se va
Mojada con lagrimas de mi corazón
Cuanto he añorado de nuevo tu amor
Busco la posibilidad y con este amor luchar
Insistir una vez más
Y ganarle a la rutina
Que este amor hoy contamina
Podemos liberar este amor de pena y dolor
Hasta curar sus heridas
Podemos encontrar más allá
Un lucero brillar que nos alegre la vida
Podemos salvar este amor, este amor
Seguro que si, te aseguro que podemos
Buscando posibilidades
Y rescatando los detalles que nos unieron
Podemos salvar este amor, este amor
Definitivamente, te aseguro que podemos
Perdonando los errores cometidos
Pa enamorarnos de nuevo
Podemos salvar este amor, este amor
Y ganarle a la rutina, te aseguro que podemos
Que hoy nuestro amor contamina
Nuevas cosas inventemos
Podemos salvar este amor, este amor
Te aseguro que si, te aseguro que podemos
Tantas cosas yo he vivido junto a ti
Vivir sin ellas no puedo
Ay dolor
Otra vez contigo
Podemos salvar este amor, podemos
Y sacar de nuestras vidas
Podemos salvar este amor, podemos
A todo aquel que nos hirió
Tienes que estar convencida
Que los primeros somos tú y yo
Podemos salvar este amor, podemos
Las experiencias vividas
Maduraron nuestro amor

Podemos

Es schmerzt mich zu wissen, dass es zusammenbricht
Der Traum, dich für immer zu lieben
Ich möchte nicht wissen, ob es vielleicht meine Schuld ist
Ich kann nicht sagen, es war deine Schuld
Ich suche die Möglichkeit und möchte mit dieser Liebe kämpfen
Noch einmal versuchen
Und gegen die Routine gewinnen
Die diese Liebe heute vergiftet
Wir können diese Liebe von Kummer und Schmerz befreien
Bis ihre Wunden heilen
Wir können mehr finden
Einen Stern, der strahlt und uns das Leben versüßt
Mit diesem Lied bitte ich um einen Waffenstillstand
Der in Weiß gekleidet vor deine Tür geht
Benetzt mit den Tränen meines Herzens
Wie sehr ich deine Liebe wieder vermisse
Ich suche die Möglichkeit und möchte mit dieser Liebe kämpfen
Noch einmal versuchen
Und gegen die Routine gewinnen
Die diese Liebe heute vergiftet
Wir können diese Liebe von Kummer und Schmerz befreien
Bis ihre Wunden heilen
Wir können mehr finden
Einen Stern, der strahlt und uns das Leben versüßt
Wir können diese Liebe retten, diese Liebe
Ich bin sicher, ja, ich versichere dir, dass wir es können
Möglichkeiten suchend
Und die Details rettend, die uns verbunden haben
Wir können diese Liebe retten, diese Liebe
Definitiv, ich versichere dir, dass wir es können
Die begangenen Fehler verzeihend
Um uns wieder zu verlieben
Wir können diese Liebe retten, diese Liebe
Und gegen die Routine gewinnen, ich versichere dir, dass wir es können
Die heute unsere Liebe vergiftet
Lass uns neue Dinge erfinden
Wir können diese Liebe retten, diese Liebe
Ich bin sicher, ja, ich versichere dir, dass wir es können
So viele Dinge habe ich mit dir erlebt
Ohne sie kann ich nicht leben
Ach Schmerz
Wieder mit dir
Wir können diese Liebe retten, wir können
Und aus unserem Leben entfernen
Wir können diese Liebe retten, wir können
Jeden, der uns verletzt hat
Du musst überzeugt sein
Dass wir die Ersten sind, du und ich
Wir können diese Liebe retten, wir können
Die erlebten Erfahrungen
Haben unsere Liebe reifen lassen