Текст и перевод песни David Ramirez - Put In The Work - Live

Put In The Work - Live

Write a song
Make a record
Play a show
Sell a t-shirt

It's your first year standing on the stage
And you're thinking, "when will I get paid?"
Well there must be something wrong with the business
They ain't praising me like Jesus

And you think, "Maybe it'll come together, maybe it'll all work out"
You even point to the sky and scream, "C'mon help a brother out"
When the truth is that's all a lie
If you're just wishing you ain't pitching strikes
Put in the work
Put in the time
Put in the work
Put in the time

Politics look better from the fence
If you want the easy life just avoid the argument
And take a picture of that sticker then post it to your page
Then sleep like a baby while the world goes up in flames

Thinking, "Maybe it'll come together, maybe it'll all work out"
You even point to the sky and scream, "C'mon help a sister out"
When the truth is that's all a lie
If you're just wishing you ain't pitching strikes
Put in the work
Put in the time
Put in the work
Put in the time

Well, I've got a girl at home who's been asleep for several hours
The sun's coming up in two and I'm doing drugs with a bunch of strangers
I'm thinking, "she wants to change me, she wants to take away my freedom"
But maybe she just loves me and wants me to stop dying

Then I think, "Maybe it'll come together, maybe it'll all work out"
I even point to the sky and scream, "C'mon help a brother out"
When the truth is that's all a lie
If I'm just wishing I ain't pitching strikes
Put in the work
Put in the time
Put in the work
Put in the time

Faire l'effort - Live

Écrire une chanson
Faire un disque
Jouer un concert
Vendre un t-shirt

C'est ta première année sur scène
Et tu te dis "Quand est-ce que je serai payé ?"
Il doit y avoir quelque chose qui ne va pas dans ce métier
Ils ne me chantent pas des louanges comme Jésus

Et tu penses "Peut-être que ça va s'arranger, peut-être que tout va bien aller"
Tu pointes même le ciel et cries "Allez, aide un frère"
Mais en réalité, c'est un mensonge
Si tu te contentes de souhaiter, tu ne frappes pas de coups gagnants
Fais l'effort
Passe du temps
Fais l'effort
Passe du temps

La politique semble meilleure de l'extérieur
Si tu veux une vie facile, évite la dispute
Prends une photo de ce sticker et poste-la sur ta page
Puis dors comme un bébé pendant que le monde brûle

Tu penses "Peut-être que ça va s'arranger, peut-être que tout va bien aller"
Tu pointes même le ciel et cries "Allez, aide une sœur"
Mais en réalité, c'est un mensonge
Si tu te contentes de souhaiter, tu ne frappes pas de coups gagnants
Fais l'effort
Passe du temps
Fais l'effort
Passe du temps

J'ai une fille à la maison qui dort depuis plusieurs heures
Le soleil se lève dans deux heures et je prends de la drogue avec un groupe d'étrangers
Je pense "Elle veut me changer, elle veut me retirer ma liberté"
Mais peut-être qu'elle m'aime juste et veut que j'arrête de mourir

Puis je pense "Peut-être que ça va s'arranger, peut-être que tout va bien aller"
Je pointe même le ciel et cries "Allez, aide un frère"
Mais en réalité, c'est un mensonge
Si je me contente de souhaiter, je ne frappes pas de coups gagnants
Fais l'effort
Passe du temps
Fais l'effort
Passe du temps