Davis Mallory - Distance (Acoustic) - перевод текста песни на русский

Distance (Acoustic) - Davis Malloryперевод на русский




Distance (Acoustic)
Расстояние (Акустика)
Secrets, Heartbeats
Секреты, биение сердец,
Headlights, our street
Фары, наша улица.
What we were once was
То, чем мы когда-то были,
Everything I could ever want
Всё, чего я когда-либо мог желать.
Now we're so far, yet so close
Теперь мы так далеко, но так близко,
Just a phone call away
Всего лишь один телефонный звонок.
And it feels like we're losing
И кажется, что мы проигрываем
In this game being played
В этой игре, в которую играем.
With all of the distance in between us
Со всем этим расстоянием между нами,
Don't wanna believe that this could end
Не хочу верить, что это может закончиться.
Could it be I'm just overthinking
Может быть, я просто слишком много думаю,
Tell me that I'm not making sense
Скажи мне, что я несу чушь.
I miss the rush of every morning
Я скучаю по волнению каждого утра,
Whatever this is I can't resist
Что бы это ни было, я не могу сопротивляться.
There's all of this distance in between us
Между нами всё это расстояние,
Don't wanna believe that this could end
Не хочу верить, что это может закончиться.
Made you think I was fine
Заставил тебя думать, что я в порядке,
Sleepless nights, driving all those miles
Бессонные ночи, проезжая все эти мили.
Then again you see right through me
Но опять же, ты видишь меня насквозь,
This is hard, this is not alright
Это тяжело, это неправильно.
I can't pretend that I'm okay with this
Я не могу притворяться, что меня это устраивает,
It's been so long since I felt your fingertips
Прошло так много времени с тех пор, как я чувствовал твои прикосновения.
Now there's all of this distance in between us
Теперь между нами всё это расстояние,
Don't wanna believe that this could end
Не хочу верить, что это может закончиться.
Could it be I'm just overthinking
Может быть, я просто слишком много думаю,
Tell me that I'm not making sense
Скажи мне, что я несу чушь.
I miss the rush of every morning
Я скучаю по волнению каждого утра,
Whatever this is I can't resist
Что бы это ни было, я не могу сопротивляться.
There's all of this distance in between us
Между нами всё это расстояние,
Don't wanna believe that this could end
Не хочу верить, что это может закончиться.
Take it back to where we started
Верни всё туда, где мы начали,
Before it all fell apart
Прежде чем всё развалилось.
Don't leave me here broken hearted
Не оставляй меня здесь с разбитым сердцем,
I'll still be in love if you are
Я всё ещё буду любить тебя, если ты будешь любить меня.
Take it back to where we started
Верни всё туда, где мы начали,
Before it all fell apart
Прежде чем всё развалилось.
Don't leave me here broken hearted
Не оставляй меня здесь с разбитым сердцем,
I'll still be in love if you are
Я всё ещё буду любить тебя, если ты будешь любить меня.
With all of this distance in between us
Со всем этим расстоянием между нами,
Don't wanna believe that this could end
Не хочу верить, что это может закончиться.
Could it be I'm just overthinking
Может быть, я просто слишком много думаю,
Tell me that I'm not making sense
Скажи мне, что я несу чушь.
I miss the rush of every morning
Я скучаю по волнению каждого утра,
Whatever this is I can't resist
Что бы это ни было, я не могу сопротивляться.
There's all this distance in between us
Между нами всё это расстояние,
Don't wanna believe that this could end
Не хочу верить, что это может закончиться.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.