Текст и перевод песни Davolee - Fatherhood

Fatherhood

Krrrr

But then i got a dream and some pains on me
Got my energy confused the deem light was green
But kilemase if i insist say my pepper gats rest before i go know peace

Switch and go mainstream woni k′ole sèsè
Won'fe ki onafun gbe, so i go for mooncheck
Couple weak youngings, all they do is suicide

Wish they had the strength to pull stunt they couldn′t have
Wish i had the block to pull couple of my niggas on

How you've disagreed cos eni'gbagbo, they said I was impossible
All i had was God′s given talent and zeal, i hold no one responsible
Won tu lo′ro ef'osifun, fun eba t′oti gbe si fridge

In the midst of all this oyin l'oun ti gbe′odo mi (hahaha)
But then i be like you dey bobo mi, buh omo she no bobo mi
Reality check, t'aba ni ka rugged e pe′eyo kanni tababi children

So we went back and forth last last, omo we go gats fight am raw
School? o'ma s'ara giri ni hmnnn
She was in her finals and covid was around town

Boti′ese fe sofun mum and dad è gan ja l′aya
So i had to do some prescription s'oma fa loud loud
Jokes
Buh the matter no be funnybone, funny how it′s looking possible and impossible

Straight nine months mhen, i don't really feel stressed
Then Aseyori came into my picture, success all i seek for in all endeavors
So i made a record it came like a prophesy

All i want is happiness, k′Olorun ma je à gb'omosi
It′s epic how i watch my kid grow, while am still growing
A whole lot have been through and how i didn't show it

All were dreams only, wahala sneeze covid
Mhen on God my girl issa goddess
If i don't keep up 101, am on a 100
She my angel (Hundy), i go dey there

Very first day in the house was a drama
Cry like say something dey wey dey bite am
Damn
Her tears took tears from her mama, omo naso i burst laugh ooo kilofe kan iru awa yi?

Omo na′mopa f′ewa j'ewon phillipine
Molo f′ijo baba e dey say na her mum, e be tins
But Everything about me was all about her
Okay maybe we should say the most things about me

Fatherhood was a blessing i almost neglected
I had tell you the influence on my lifestyle, thinking and the way i perceive things
I was grateful i really did, real life too show me like season film

ILeka
Rodo ni seh

Paternité

Krrrr

Mais j'ai eu un rêve et des douleurs sur moi
J'ai confondu mon énergie, le feu vert était vert
Mais si j'insiste, dis que mon poivre doit se reposer avant que je ne connaisse la paix

Passer au mainstream, je ne veux pas de problèmes
Je ne veux pas de problèmes, alors je vais à la recherche de la lune
Quelques jeunes faibles, tout ce qu'ils font, c'est se suicider

J'aimerais qu'ils aient la force de faire des cascades qu'ils n'auraient pas pu faire
J'aimerais avoir le bloc pour ramener quelques-uns de mes négros

Comment tu as pu être en désaccord parce que personne ne croyait, ils disaient que j'étais impossible
Tout ce que j'avais, c'était le talent et le zèle que Dieu m'a donné, je ne tiens personne responsable
J'ai travaillé dur pour toi, pour la nourriture que tu peux mettre au frigo

Au milieu de tout ça, tu m'as donné un enfant (hahaha)
Mais ensuite, j'étais comme toi, tu me fais tourner la tête, mais mon enfant, non
Retour à la réalité, il faut que je me batte pour nourrir les enfants

Alors on a fait des allers-retours, finalement, on va devoir se battre
L'école ? Je ne sais pas si c'est vraiment possible, hmnnn
Tu étais en terminale et le covid était dans le coin

On voulait le dire à tes parents, mais on n'était pas prêts
Alors j'ai dû me soigner, et j'ai fumé beaucoup d'herbe
Blagues
Mais l'affaire n'est pas drôle, c'est drôle comme c'est à la fois possible et impossible

Neuf mois tout droit, je ne suis pas vraiment stressé
Ensuite, Aseyori est entré dans mon image, le succès que je recherche dans toutes mes entreprises
Alors j'ai fait un disque, c'est arrivé comme une prophétie

Tout ce que je veux, c'est le bonheur, que Dieu bénisse notre enfant
C'est épique de voir mon enfant grandir, alors que je grandis encore
On a traversé beaucoup de choses et je ne l'ai pas montré

Tout n'était que des rêves, le covid a tout fait foirer
Par Dieu, ma fille est une déesse
Si je ne suis pas à 101%, je suis à 100%
Mon ange (Hundy), je serai là

Le premier jour à la maison, c'était un drame
Elle pleurait comme si quelque chose la mordait
Putain
Ses larmes ont fait pleurer sa maman, je me suis mis à rire, quelle est cette petite fille ?

Elle était tellement belle, on aurait dit une petite Philippine
Tout le monde disait que c'était ta mère, c'est incroyable
Mais tout en moi était pour elle
D'accord, peut-être devrions-nous dire que la plupart des choses en moi étaient pour elle

La paternité était une bénédiction que j'ai presque négligée
Je devais te parler de l'influence sur mon style de vie, ma façon de penser et de percevoir les choses
J'étais reconnaissant, c'est vrai, la vraie vie m'a montré comme un film de saison

ILeka
Rodo ni seh