Davolee - Food for Thought - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Davolee - Food for Thought




Food for Thought
Пища для размышлений
(Scolly Entertainment)
(Scolly Entertainment)
(Wooh)
(Ух)
I try to be 101 (ayy), am I suppose to be sorry? (sorry)
Я стараюсь быть на высоте (эй), должен ли я извиняться? (извини)
Fuckin′ around the same b-
Кручусь вокруг той же...
To soh awon brothers mi di ashomu (yeah)
Чтобы мои братья стали богатыми (да)
I'ma survival, Ion know ′bout you
Я выживаю, не знаю, как ты, милая
Life issa b-, t'ebari k'eso fun
Жизнь это сука, скажу тебе прямо
Wahala no-no be kanaku, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Проблемы не маленькие, ух-ух, ух-ух, ух
Wahala no-no be kanaku, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Проблемы не маленькие, ух-ух, ух-ух, ух
Wahala no-no be kanaku, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Проблемы не маленькие, ух-ух, ух-ух, ух
No be kanaku, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Не маленькие, ух-ух, ух-ух, ух
Wahala no-no be
Проблемы не...
Krrr
Кррр
I try to be 101 (ayy), am I suppose to be sorry? (sorry)
Я стараюсь быть на высоте (эй), должен ли я извиняться? (извини)
Fuckin′ around the same b-
Кручусь вокруг той же...
To soh awon brothers mi di ashomu (yeah)
Чтобы мои братья стали богатыми (да)
Ion know if I got you
Не знаю, понимаю ли я тебя, милая
But, you shouldn′t be feelin' entitled, ahn, nah
Но ты не должна чувствовать себя вправе, а, нет
These ain′t pains of peers and tattoos
Это не боль от пирсинга и татуировок
E dey pain me ga-ga oh, ahn
Мне очень больно, а
Just tryna survive
Просто пытаюсь выжить
You dey gimme bad energy pe "kilosele?"
Ты даешь мне плохую энергию, спрашивая "что случилось?"
You no dey pity my mama
Ты не жалеешь мою маму
Skrr, check
Скрр, проверь
I'm never down, energy high, elo wa wa
Я никогда не падаю духом, энергия на высоте, иди сюда
K′ewe s'enu, ni k′olo pe odi wa
Возьми это в рот, не говори, что это плохо
But, let it be known that I'm here for the kpa
Но пусть будет известно, что я здесь ради денег
Shey o understand?
Ты понимаешь?
Too many pendin' issues, you don′t know people
Слишком много нерешенных вопросов, ты не знаешь людей
Kilopemi? kilopana? kilopa abiku?
Что со мной? Что с нами? Что с призраком?
K′emi shati ma j'aye mi lowkey
Я хочу жить своей жизнью спокойно
I be changin′ the narratives
Я меняю ход событий
Many many dey find me, dey paradin'
Многие ищут меня, выстраиваются в очередь
Them dey find me like say I be palliatives
Они ищут меня, как будто я гуманитарная помощь
(′Cause I'm food for your thought)
(Потому что я пища для твоих размышлений)
Excuse me, mio fi sh′oro soh
Извини, я скажу тебе правду
Na the lame one's you dey feed well, of course
Конечно, вы хорошо кормите только слабаков
'Cause ona ofunyin okin je j′eba lo
Потому что вы, трусы, не можете есть и уходить
Close window, we dey see your domot
Закрой окно, мы видим твой дом
With your tiny balls, we dey feel your brokus
С твоими маленькими яйцами мы чувствуем твою нищету
You go see for yourself, man fierce, no regrets
Ты сам увидишь, мужчина свиреп, без сожалений
So, do not disturb, ah
Так что не беспокой, а
′Cause it all mixed up
Потому что все смешалось
What they said dey gave isn't what we saw
То, что они сказали, что дали, не то, что мы увидели
Wassup? this is what is up
Как дела? Вот как обстоят дела
Full force with no remorse
Полная сила без угрызений совести
We juice up, we don′t chew gum
Мы заряжаемся, мы не жуем жвачку
Less talk, we show results
Меньше слов, мы показываем результаты
Eran'ko wo l′oto gba jersey ti ekun wo?
Может ли коза надеть майку тигра?
Real life s-
Реальная жизнь, детка...
Most of my foes feel intimidated
Большинство моих врагов чувствуют себя запуганными
Well, I started the s- that paved way for most of y'all
Ну, я начал то, что проложило путь большинству из вас
(Real life s-)
(Реальная жизнь, детка...)
I don′t fuck around, they call me a rebel
Я не играю в игры, они называют меня бунтарем
Well, I don't care
Ну, мне все равно
T'oba pe mi pe oya, mo ma ghost won
Если я их позову, я их проигнорирую
Real life s- (real life s-)
Реальная жизнь, детка (реальная жизнь, детка)
They don′t understand all I see is greatness
Они не понимают, все, что я вижу, это величие
E ti f- gbogbo chances t′eni up
Все шансы исчерпаны
A'le jo roll mo, f- your damn blunt
Не катайся со мной, забей свой чертов косяк
Isn′t safe to say I don't know ′cause mio lame, mhen
Нельзя сказать, что я не знаю, потому что я не хромой, мхен
You're all fake ass, e go pain make you dey for your lane
Вы все фальшивые задницы, вам будет больно оставаться на своей полосе
O ma pay ke joko or ke gba arodan
Вы заплатите, сидя или взяв кредит
So, what you advocatin′ n-?
Так что ты защищаешь, детка?
So, what you sayin'?
Так что ты говоришь?
You kick me off the rate list n-
Ты вычеркнул меня из рейтинга, детка
You definitely fake
Ты определенно фальшивка
Badderman don't do drugs
Плохой парень не употребляет наркотики
Naturally, badderman just dey sane
Естественно, плохой парень просто в здравом уме
E je k′oma mo, emi o foh fun won
Дай мне знать, я не боюсь их
Bar on bar, mo ma jo Bill Gate
Бар за баром, я буду как Билл Гейтс
Or what you know about me?
Или что ты знаешь обо мне?
No bad blood, so, tal′awa hate? tal'awa frame?
Никакой плохой крови, так что, ненависть бедняков? Подстава бедняков?
Ema wo awon garbage
Не смотри на этот мусор
Y′all diss me while I burn trees
Вы все оскорбляете меня, пока я курю травку
Mhen, I thank God for the air I breathe
Мхен, я благодарю Бога за воздух, которым дышу
Koleyewon b'eshe sh′eda mi
Пусть они не трогают меня
'Cause emi n lo when they get trafficked
Потому что я ухожу, когда их ловят
Run my race sugbon, e ma beru bandits
Бегу свою гонку, но боюсь бандитов
I try to be 101 (ayy), am I suppose to be sorry? (sorry)
Я стараюсь быть на высоте (эй), должен ли я извиняться? (извини)
Fuckin′ around the same b-
Кручусь вокруг той же...
To soh awon brothers mi di ashomu (yeah)
Чтобы мои братья стали богатыми (да)
I'ma survival, Ion know 'bout you
Я выживаю, не знаю, как ты, милая
Life issa b-, t′ebari k′eso fun
Жизнь это сука, скажу тебе прямо
Wahala no-no be kanaku, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Проблемы не маленькие, ух-ух, ух-ух, ух
Wahala no-no be kanaku, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Проблемы не маленькие, ух-ух, ух-ух, ух
Wahala no-no be kanaku, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Проблемы не маленькие, ух-ух, ух-ух, ух
No be kanaku, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Не маленькие, ух-ух, ух-ух, ух
Wahala no-no be
Проблемы не...





Авторы: Shokoya Oluwasegun David “davolee”


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.