Davolee - Innocent - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Davolee - Innocent




(A city in chaos, was place using life ammunition against people demonstrating in Lagos, Nigeria)
(Город в хаосе, был местом, использующим жизненные боеприпасы против людей, демонстрирующихся в Лагосе, Нигерия)
(Scolly Entertainment)
(Веселое Развлечение)
(Take a seat)
(Присаживайтесь)
(Oka-a-y)
(Ока-а-й)
Ete mi fe soh kini kan
Ete mi fe soh kini kan
Go get your kush or your liquor
Иди и возьми свой куш или выпивку.
You know fingers are not equal
Ты знаешь, что пальцы не равны.
Na you f- up if you give up
На, ты облажаешься, если сдашься.
Ejo mi ko, my ten toes is all I gat
Эхо Ми Ко, мои десять пальцев-это все, что у меня есть.
So, I hustle to the moon and back
Итак, я спешу на Луну и обратно.
But, they said "I′m this, I'm that"
Но они сказали: тот, я тот".
They say "my pepper o kin shey ata"
Они говорят: "Мой перец о Кин Шей Ата".
Loripe k′oma fimi gara
Лорипе к'Ома Фими Гара
E go loud surpass Sukka Sound
E go loud превзойдет звук Сукки
But, they said "I'm this, I'm that"
Но они сказали: тот, я тот".
They say "my pepper o kin shey ata"
Они говорят: "Мой перец о Кин Шей Ата".
Mopol dey jealousy for my swag
Мопол дей ревность к моему Хабару
They say "na Yahoo, I dupe and scam", yeah
Они говорят: "на Yahoo, я обманываю и мошенничаю", да
But, they said "I′m this, I′m that"
Но они сказали: тот, я тот".
They say "my pepper o kin shey ata"
Они говорят: "Мой перец о Кин Шей Ата".
We no get road, we no get light
У нас нет дороги, у нас нет света.
The life wey we get, they wan take am, why?
Жизнь, которую мы получаем, они хотят забрать, почему?
But, they said "I'm this, I′m that"
Но они сказали: тот, я тот".
They say "my pepper o kin shey ata", ah
Они говорят :" Мой перец о Кин Шей Ата", ах
Our government no send, they know they are not innocent
Наше правительство никого не посылает, они знают, что они не невинны.
Lekki Massacre for Toll Gate, till date, we no know who send dem
Резня Лекки за платными воротами, до сих пор мы не знаем, кто их послал.
Shey our mama innocent? (I no know oh)
Она наша мама невинна? не знаю, о)
Shey our papa innocent? (ayy, ayy)
Она наш папа невинный? (ай - ай-ай)
We dey protest peacefully for there before you send your suegbe
Мы будем мирно протестовать, пока ты не отправишь свою суэгбе.
My people dey kpeme, kpeme
Мой народ дей кпеме, кпеме
Won k'owo je were, were
Вон k'OVO je we, we we
Everywhere dey red
Повсюду дей Ред
Makachukwu biko, rugged, rugged
Макачукву Бико, грубый, грубый
My people dey kpeme, kpeme (ah)
Мой народ дей кпеме, кпеме (ах)
Won k′owo je were, were
Won k'OVO je we, we we
Democracy was not freedom, whenever we try to, eyin ibon
Демократия не была свободой, когда бы мы ни пытались, Эйн Ибон
Many on my mind and I'ma say them
У меня много мыслей, и я скажу их.
If I say them, what you gon′ do to me?
Если я их скажу, что ты со мной сделаешь?
I know you might come through, you might come through to oppress me
Я знаю, ты можешь прийти, ты можешь прийти, чтобы угнетать меня.
Well, I am use to it
Что ж, я привык к этому.
(Omo aya minja) omo aya minja gan for the nearest future
(Омо ая Минья) Омо ая Минья Ган на ближайшее будущее
We don't deserve the things we're gettin′ joor
Мы не заслуживаем того, что получаем, Джор.
Give am belle, je kin gbo
Give am belle, je kin gbo
Open your ears, open your ears
Открой свои уши, открой свои уши.
Mama say "malo di oni yeye"
Мама говорит: "мало Ди они йейе".
If you go conquer heaven and earth
Если ты пойдешь, завоюй небо и землю.
Even your brothers go use your head oh
Даже твои братья пускают в ход свою голову о
K′oma lodi oni yeye, so mama say "aye ti gb'ege"
K'OMA lodi oni yeye, so mama say "aye ti gb'ege"
Cool your temper, k′otun shey jeje
Остынь, к'Етун Шей Джедже.
Jeko so'ra won di odi dere
Jeko so'RA won di odi dere
(Oka-a-y)
(Ока-а-й)
Our government no send, they know they are not innocent
Наше правительство никого не посылает, они знают, что они не невинны.
Lekki Massacre for Toll Gate, till date, we no know who send dem
Резня Лекки за платными воротами, до сих пор мы не знаем, кто их послал.
Shey our mama innocent? (I no know oh)
Она наша мама невинна? не знаю, о)
Shey our papa innocent? (ayy, ayy)
Она наш папа невинный? (ай - ай-ай)
Shey our mama innocent? (I no know oh)
Она наша мама невинна? не знаю, о)
Shey our papa innocent?
Неужели наш папа невиновен?
(Shoot)
(Стреляй!)
(Let them shoot, let them shoot)
(Пусть стреляют, пусть стреляют)
My people dey kpeme, kpeme (no problem)
Мои люди дей кпеме, кпеме (без проблем)
Won k′owo je were, were (no problem)
Won k'OVO je we, we (без проблем)
Democracy was not freedom, whenever we try to, eyin ibon (everyone sit down, sit down, sit down)
Демократия не была свободой, когда бы мы ни пытались, Эйн Ибон (все садятся, садятся, садятся).
(No problem)
(Без проблем)
(End SARS)
(конец атипичной пневмонии)
(End SARS)
(Конец атипичной пневмонии)
(End SARS)
(конец атипичной пневмонии)






Авторы: Shokoya Oluwasegun David “davolee”


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.