Davolee - Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Davolee - Love




Love
Любовь
Even if na emoji
Даже если это просто эмоджи,
Brother, I go show you love gan
Братан, я покажу тебе настоящую любовь.
Even if na emoji
Даже если это просто эмоджи,
Sister, (Crespin Beatz) I go show you love gan (oka-a-y)
Сестрёнка, (Crespin Beatz) я покажу тебе настоящую любовь (хорошо-хорошо).
Even if na emoji
Даже если это просто эмоджи,
Mama, I go show you love gan
Мама, я покажу тебе настоящую любовь.
Even if na emoji
Даже если это просто эмоджи,
Papa, ahn-ahn-ahn-ahn (krrr)
Папа, ах-ах-ах-ах (кррр).
Naughty by nature from my day one
Озорной по натуре с самого первого дня.
You know WC no be shalanga
Ты знаешь, WC не пустышка.
E go shock you say Don Jazzy sabi you
Ты будешь в шоке, что Дон Джаззи тебя знает.
If Drake put you on
Если Дрейк тебя продвигает.
Many, many times I dey labour
Много-много раз я тружусь,
′Cause you no go chop
Потому что ты не будешь есть,
If you no be dagbana
Если ты не боец.
'Cause for this jungle
Потому что в этих джунглях
The patient dog e no dey see bogoh
Терпеливая собака ничего не получает.
Yayy, omo, if you show me love (love)
Да, детка, если ты покажешь мне любовь (любовь),
I go show you love gan
Я покажу тебе настоящую любовь.
No be everybody lucky
Не всем везёт,
Some people dey lack brother, love
Некоторым людям не хватает, братан, любви.
Omo, if you show me say you sweet
Детка, если ты покажешь мне, что ты сладкая,
I go show you bubble gum
Я дам тебе жвачку.
Even, if I be gomina lo la
Даже если я стану губернатором,
I can′t forget where I'm comin' from
Я не забуду, откуда я родом.
Omo, if you show me love (love)
Детка, если ты покажешь мне любовь (любовь),
I go show you love gan
Я покажу тебе настоящую любовь.
No be everybody lucky
Не всем везёт,
Some people dey lack sister, love
Некоторым людям не хватает, сестрёнка, любви.
Omo, if you show me say you sweet
Детка, если ты покажешь мне, что ты сладкая,
I go show you bubble gum
Я дам тебе жвачку.
Even, if I be gomina lo la
Даже если я стану губернатором,
I can′t forget where I′m comin' from
Я не забуду, откуда я родом.
Omo, if you show me love, olohun
Детка, если ты покажешь мне любовь, клянусь Богом,
I go show you double gan, bobo
Я покажу тебе вдвойне, парень.
If you show me shopona
Если ты покажешь мне уважение,
Then you′ll know Jesus is Lord
Тогда ты узнаешь, что Иисус Господь.
You know I could someday now be gone
Ты знаешь, я могу когда-нибудь исчезнуть,
But everybody still dey sing this song
Но все всё равно будут петь эту песню.
Now you know the boy is a god
Теперь ты знаешь, что этот парень бог.
Many people still dey miss the point
Многие люди до сих пор не понимают,
Thinkin' I′m here to compete
Думая, что я здесь, чтобы соревноваться.
Middle fingers to your feelings
Средний палец твоим чувствам,
If you no dey get the money, shift
Если у тебя нет денег, отойди.
Oh, no-no, oh, no-no, no bad blood
О, нет-нет, о, нет-нет, никакой вражды.
Go solo, I go solo, face my hustle
Иди сольно, я пойду сольно, займусь своей суетой.
No ojoro, no ojoro, no dey grumble
Без обмана, без обмана, не ворчи,
'Cause o l′owo, o l'owo o fe lo ma kun
Потому что у кого есть деньги, тот хочет ими распоряжаться.
Dem dey observe make I loose guard
Они наблюдают, чтобы я потерял бдительность,
I dey really get what I deserve
Но я действительно получаю то, что заслуживаю.
I no come the boutique naked
Я не пришёл в бутик голым,
So, I no fit dey appreciate boxers and singlet
Поэтому я не могу ценить трусы и майки.
Krrr, naughty by nature from my day one
Кррр, озорной по натуре с самого первого дня.
You know WC, no be shalanga
Ты знаешь, WC не пустышка.
E go shock you say Don Jazzy sabi you
Ты будешь в шоке, что Дон Джаззи тебя знает.
If Drake put you on
Если Дрейк тебя продвигает.
Many many times I dey labour
Много-много раз я тружусь,
'Cause you no go chop if you no be dagbana
Потому что ты не будешь есть, если ты не боец.
′Cause for this jungle the patient
Потому что в этих джунглях терпеливая
Dog e no dey see bogoh (e no deg see ′ogoh)
Собака ничего не получает (ничего не получает).
Yayy, omo, if you show me love (love)
Да, детка, если ты покажешь мне любовь (любовь),
I go show you love gan
Я покажу тебе настоящую любовь.
No be everybody lucky
Не всем везёт,
Some people dey lack brother, love
Некоторым людям не хватает, братан, любви.
Omo, if you show me say you sweet
Детка, если ты покажешь мне, что ты сладкая,
I go show you bubble gum
Я дам тебе жвачку.
Even, if I be gomina lo la
Даже если я стану губернатором,
I can't forget where I′m comin' from
Я не забуду, откуда я родом.
Omo, if you show me love (love)
Детка, если ты покажешь мне любовь (любовь),
I go show you love gan
Я покажу тебе настоящую любовь.
No be everybody lucky
Не всем везёт,
Some people dey lack sister, love
Некоторым людям не хватает, сестрёнка, любви.
Omo, if you show me say you sweet
Детка, если ты покажешь мне, что ты сладкая,
I go show you bubble gum
Я дам тебе жвачку.
Even, if I be gomina lo la
Даже если я стану губернатором,
I can′t forget where I'm comin′ from
Я не забуду, откуда я родом.
Rodo ni se
Это Родо.
Won ma je
Они будут есть,
Tori pe kini? Won le se k'oma j'ata
Потому что что? Они могут продолжать есть перец.
Too much of it, lo wrong
Слишком много это плохо.
Won de le ti bo′di
Они могут ранить тело.
Wound dem, wound dem
Ранить их, ранить их,
Wound dem, wound dem
Ранить их, ранить их.
Let′s go
Поехали.
Even if na emoji
Даже если это просто эмоджи,
Brother, I go show you love gan
Братан, я покажу тебе настоящую любовь.
Even if na emoji
Даже если это просто эмоджи,
Sister, I go show you love gan
Сестрёнка, я покажу тебе настоящую любовь.
Even if na emoji
Даже если это просто эмоджи,
Mama, I go show you love gan
Мама, я покажу тебе настоящую любовь.
Even if na emoji
Даже если это просто эмоджи,
Papa, ahn-ahn-ahn-ahn
Папа, ах-ах-ах-ах.
(Cheqwas on the Mix)
(Cheqwas on the Mix)





Авторы: Shokoya Oluwasegun David “davolee”


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.