Perfect Song - Daylight перевод на немецкий

Perfect Song

"Perfect Song"

Imagine that you're on vacation
And you hear the perfect song
Fast chords, you go crazy
You feel better than before
Imagine that you're at a rock show
And you hear the perfect song
Fast chords and a riff, you singalong.

Next day you're blank out.
It fade away, and you turn mad.
When you're all alone, try to remember
This is an endless road to find the perfect song

I can't recall your melody and rhyme
You're leaving me behind, now you're gone
And I regret, those stupid things I said
Misplaced things in my head, I was wrong

It seems so harder when I'm trying
To recall the perfect song
Fast chords drove me crazy
Don't feel crazy anymore
I traveled to the furthest limits
To recall the perfect song
Fast chords, and a riff to singalong.

This song made magic
This the song that made me smile
When I'm all alone, try to remember
This is an endless road to find the perfect song

Perfektes Lied

"Perfektes Lied"

Stell dir vor, du bist im Urlaub
Und du hörst das perfekte Lied
Schnelle Akkorde, du drehst durch
Du fühlst dich besser als zuvor
Stell dir vor, du bist bei einem Rockkonzert
Und du hörst das perfekte Lied
Schnelle Akkorde und ein Riff, du singst mit.

Am nächsten Tag ist dein Kopf leer.
Es verblasst, und du wirst wahnsinnig.
Wenn du ganz allein bist, versuchst du dich zu erinnern
Das ist ein endloser Weg, das perfekte Lied zu finden

Ich kann mich nicht an deine Melodie und deinen Reim erinnern
Du lässt mich zurück, jetzt bist du fort
Und ich bereue die dummen Dinge, die ich sagte
Wirre Gedanken in meinem Kopf, ich lag falsch

Es scheint so schwer, wenn ich versuche
Mich an das perfekte Lied zu erinnern
Schnelle Akkorde machten mich verrückt
Ich fühle mich nicht mehr verrückt
Ich reiste bis an die fernsten Grenzen
Um mich an das perfekte Lied zu erinnern
Schnelle Akkorde und ein Riff zum Mitsingen.

Dieses Lied war Magie
Das ist das Lied, das mich zum Lächeln brachte
Wenn ich ganz allein bin, versuche ich mich zu erinnern
Das ist ein endloser Weg, das perfekte Lied zu finden