Текст и перевод песни DAZED - Dumb Luck

Dumb Luck

I hope
This go better than the last go
I get by I never go cold
Never fold no

Cause I been throwing lightning
Lightning
Rolling trips and four five
Sixes
Aiming for the bullseye
Missin
But only by a smidgen
Missy

I been running lapse
For you
I swear I′ma hit it
For you

All I do is shake up the dice
And roll for more dumb luck

I'll let you know
I′ll let you know

How it goes

Shake up the dice
And hope for more dumb luck

I'll let ya know
I'll let ya know

Cause we been on an incline now
We been on the slopes
Loving you was simple then
Now we′re on the ropes

Just breaking even
No time for feeling
It′s still preseason
Can't stop the show

On to the sequel
I′m getting equal
I do it all for you

I been running lapse
For you
I swear I'ma hit it
For you

All I do is shake up the dice
And roll for more dumb luck

I′ll let you know
I'll let you know

How it goes

Shake up the dice
And hope for more dumb luck

I′ll let ya know
I'll let ya know

I was on my last

Not a penny
Low on henny
Riding empty

No gas

Just the

Shirt on my back

And the cool breeze
On a nude beach
With a Blondie
That's Racks

Dumb Luck

J'espère
Que ça se passera mieux que la dernière fois
Je m'en sors, je ne prends jamais froid
Je ne plie jamais, non

Parce que j'ai lancé des éclairs
Des éclairs
Des voyages enroulés et quatre-cinq
Six
Visant le centre de la cible
Je rate
Mais seulement d'un cheveu
Raté

J'ai couru un laps de temps
Pour toi
Je jure que je vais le toucher
Pour toi

Tout ce que je fais, c'est secouer les dés
Et tirer pour plus de chance bête

Je te le ferai savoir
Je te le ferai savoir

Comment ça se passe

Secoue les dés
Et espère plus de chance bête

Je te le ferai savoir
Je te le ferai savoir

Parce qu'on est en hausse maintenant
On était sur les pistes
T'aimer était simple à l'époque
Maintenant, on est au bout du rouleau

On se contente de se maintenir à flot
Pas le temps de ressentir
C'est toujours la pré-saison
On ne peut pas arrêter le spectacle

On passe à la suite
J'obtiens l'égalité
Je fais tout ça pour toi

J'ai couru un laps de temps
Pour toi
Je jure que je vais le toucher
Pour toi

Tout ce que je fais, c'est secouer les dés
Et tirer pour plus de chance bête

Je te le ferai savoir
Je te le ferai savoir

Comment ça se passe

Secoue les dés
Et espère plus de chance bête

Je te le ferai savoir
Je te le ferai savoir

J'étais à mon dernier

Pas un sou
À court de henny
Rouler à vide

Pas d'essence

Juste le

Chemise sur mon dos

Et la brise fraîche
Sur une plage nudiste
Avec une blonde
Qui a des billets