Текст и перевод песни De Vet Du - Boy Band (Acoustic Version)

Boy Band (Acoustic Version)

Vers 1 (Johan)
Vi som sitter här är alla noga valda
För att bilda bandet som gör alla tjejer galna
Det finns en mall som alla boybands alltid håller
Ett smart koncept alla får skräddarsydda roller
En är tuff o skön,
En är svärmorsdröm
En är inte lika snygg o får minst tjejer
Alla är ett brand
Så att varje fan
Kan bli kära i minst en i vårat BoyBand
Refräng
Kan ni förstå - vi lurar tjejerna
Alla går på - vi lurar tjejerna
Genom ett lätt recept
Blir det sett
Som om vi är nummer ett
Har ni förstått - vi lurar tjejerna
Vi är ett BoyBand
Ett BoyBand
Vers 2 (Chris)
De spelar ingen roll va jag säger på beatet
Ni går på de, skitlätt
Våran plan är att lura alla, shit, skulle jag va den balla
För när är ja gick i skolan så va ja liten en tönt
Gick med i band, bytte stil, så va de glömt
Om 4-5 år kommer de ut att jag är gay
Så svärmorsdrömmen kör solo o den tredje han joinar mig
That shit cray, är världen som den ska
Vi är inte ens bra, men toppar listor i USA

Boy Band (Version acoustique)

Vers 1 (Johan)
Nous, qui sommes ici, avons tous été soigneusement choisis
Pour former le groupe qui rendra toutes les filles folles
Il y a un modèle que tous les groupes de garçons suivent toujours
Un concept intelligent où chacun a un rôle sur mesure
L'un est dur et cool,
L'un est le rêve de la belle-mère
L'un n'est pas aussi beau et attire le moins de filles
Tous sont un feu
Afin que chaque fan
Puisse tomber amoureux d'au moins un dans notre BoyBand
Refrain
Peux-tu comprendre - nous trompons les filles
Tous y croient - nous trompons les filles
Grâce à une recette simple
Cela semble
Comme si nous étions numéro un
As-tu compris - nous trompons les filles
Nous sommes un BoyBand
Un BoyBand
Vers 2 (Chris)
Ce que je dis sur le rythme n'a pas d'importance
Vous y croyez, c'est facile
Notre plan est de tromper tout le monde, merde, serais-je le cool ?
Car quand j'étais à l'école, j'étais un petit idiot
J'ai rejoint un groupe, j'ai changé de style, et c'était oublié
Dans 4-5 ans, il sera révélé que je suis gay
Donc, le rêve de la belle-mère fera solo et le troisième me rejoindra
C'est dingue, le monde est comme ça
Nous ne sommes même pas bons, mais nous sommes en tête des charts aux États-Unis