Deathsquad - Suffering - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deathsquad - Suffering




Suffering
Souffrance
Кто тут
Qui ici
Хочет
Veut
Драться
Se battre
За свою жизнь!
Pour sa vie !
Длинный путь достоин чтобы ждать
Un long chemin – digne d’attendre
Новый круг все до сих пор не так, блять
Un nouveau cycle – tout n’est toujours pas comme il faut, putain
Внутри труп не вижу ничего
Un cadavre à l’intérieur – je ne vois rien
что могло бы мне дать понять как не умирать
qui pourrait me faire comprendre comment ne pas mourir
Все ожидаю, когда же придет конец
J’attends toujours que la fin arrive
Великий воин убит на фронте в бойне
Grand guerrier tué au front dans le carnage
Мой личный долг сказать о том - тебе пиздец
Mon devoir personnel de te le dire – tu es foutu
Настало время отобрать наш процент!
Il est temps de prendre notre part !
Наш инструмент в этой битве страдания!
Notre instrument dans cette bataille – la souffrance !
Ты ведешь нас к погибели страдания!
Tu nous conduis à la perte – la souffrance !
Без надежды без судьбы страдания!
Sans espoir sans destin – la souffrance !
Время идет слышишь стоны– страдания!
Le temps passe, tu entends des gémissements – la souffrance !
Что ты хотел мне сказать
Qu’est-ce que tu voulais me dire
Адский вой псов не за горами
Le hurlement infernal des chiens n’est pas loin
Что ты делал, что искал
Qu’est-ce que tu as fait, ce que tu as cherché
Только боль покажет кто прав, кто виноват!
Seule la douleur montrera qui a raison, qui a tort !
Нет, нет, нет нахуй тебя!
Non, non, non – va te faire foutre !
Нет, нет, нет нахуй тебя!
Non, non, non – va te faire foutre !
Мы никогда не будем такими как ты!
Nous ne serons jamais comme toi !
Лучше сдохнуть от боли, найти свой путь и дойди до конца!
Mieux vaut mourir de douleur, trouver son chemin et aller jusqu’au bout !
Вокруг нас одни зомби, Не поддайся течению, думай своей головой!
Autour de nous, ce ne sont que des zombies, ne te laisse pas emporter par le courant, pense par toi-même !
Мы все были рождены в страдании!
Nous sommes tous nés dans la souffrance !
Давай злись!
Allez, fâche-toi !
Время не ждет нас
Le temps ne nous attend pas
Мы умираем в муках
Nous mourons dans l’agonie
Создан с целью Причинять боль!
Créé dans le but de faire souffrir !
Я - Страдания!
Je suis – la souffrance !
Мы лишь все жертвы!
Nous ne sommes que des victimes !
Игра сломленных судеб!
Le jeu des destins brisés !
Черепа с красной меткой на лбу
Des crânes avec une marque rouge sur le front
Пустыня мрака и пустых блять гильз Деньги в кармане, тела в черном пледе
Le désert des ténèbres et des douilles vides, putain, de l’argent dans la poche, des corps dans un plaid noir
Страдания истинный путь!
La souffrance – le vrai chemin !





Авторы: Deathsquad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.