Debabrata Biswas - Aami Jakhan Taar Duarey - перевод текста песни на русский

Aami Jakhan Taar Duarey - Debabrata Biswasперевод на русский




Aami Jakhan Taar Duarey
Когда я прихожу к её двери
Aami yakhan tar duar bhiksha nite yai
Когда я прихожу к её двери просить милостыню,
Aami yakhan tar duar bhiksha nite yai
Когда я прихожу к её двери просить милостыню,
Takhan yaha paai
Тогда я понимаю,
Se ye aami harai bar bar
Что я теряю себя снова и снова.
Aami yakhan tar duar bhiksha nite yai
Когда я прихожу к её двери просить милостыню,
Trini yakhan bhiksha nite asen amar dwar
Когда триниты приходят просить милостыню к моей двери,
Trini yakhan bhiksha nite asen amar dwar
Когда триниты приходят просить милостыню к моей двери,
Bandh taala vene dekhi
Я вижу закрытый замок,
Apanmajhe gopan ratanbhar
Скрытые сокровища внутри.
Hara na se aar
Не теряй их больше.
Aami yakhan tar duar bhiksha nite yai
Когда я прихожу к её двери просить милостыню,
Prabhat aases tanhar kache aalok bhiksha nite
Утро приходит к ней просить свет в милостыню,
Se alo taar luta dharnite
Этот свет она проливает на землю.
Prabhat aases tanhar kache aalok bhiksha nite
Утро приходит к ней просить свет в милостыню,
Se alo taar luta dharnite
Этот свет она проливает на землю.
Trini yakhan sandhya kache dandan urdhvakar
Когда триниты возносят молитвы к вечеру,
Takhan stare stare
Тогда звезда за звездой
Phute the andhakarer apan praner dhan
Расцветают сокровища их собственной души во тьме,
Mukut tar paren se ratan
Они украшают себя этими драгоценностями.
Aami yakhan tar duar bhiksha nite yai
Когда я прихожу к её двери просить милостыню,
Takhan yaha paai
Тогда я понимаю,
Se ye aami harai bar bar
Что я теряю себя снова и снова.
Aami yakhan tar duar bhiksha nite yai
Когда я прихожу к её двери просить милостыню,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.