Debbie - Go! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Debbie - Go!




Go!
Allez !
ትላንትና ታሪክ ነገ ደግሞ ሚስጥር
Hier, c'était l'histoire, demain sera un secret
ዛሬ ስጦታ ነው አሁን ደግሞ ጠንክር
Aujourd'hui est un cadeau, maintenant, sois fort
የከፋ ቢመስልም ያለፍክበት ችግር
Même si cela semble difficile, les difficultés que tu as traversées
አታስብ ያልፋል ይሄም ማያልፍ የለም በምድር
Ne pense pas, elles passeront, rien ne dure éternellement sur terre
ይሄም ያልፋል
Cela passera aussi
ያልፋል
Passera
ይሄም ያልፋል ያልፋል
Cela passera aussi, passera
ሚረዳህ ያጣህ ቢመስልህም
Même si tu te sens seul et que tu as perdu ton soutien
ብቻህን አደለህም
Tu n'es pas seul
እኔ አለው ከጎንህ ጭንቀት አይበጅህም
Je suis là, à tes côtés, le chagrin ne te touchera pas
እጅህን ባልይዝም ጥዬህ ግን አልሄድም
Je ne te prendrai pas la main, mais je ne t'abandonnerai pas
በርታ ቢደክምህም መቻል ነው ግድ የለም
Sois fort, même si tu te fatigues, il faut que tu puisses
ይሄም ያልፋል
Cela passera aussi
ያልፋል
Passera
ይሄም ያልፋል ያልፋል
Cela passera aussi, passera
ትላንት ያደረከው አንተን አይገልህም
Ce que tu as fait hier ne te définit pas
ዛሬ ላይ ነህ አሁን የነገህን ቀምም
Tu es aujourd'hui, prépare ton avenir
የከፋ ቢመስልም ያለፍክበት ችግር
Même si cela semble difficile, les difficultés que tu as traversées
አታስብ ያልፋል ይሄም ያልፋል ይሄም
Ne pense pas, elles passeront, cela passera aussi, cela
ሳይጨልም አይነጋም
Le jour ne se lève pas sans obscurité
ይሄም ያልፋል
Cela passera aussi
ያልፋል
Passera
ያልፋል ያልፋል
Passera, passera
ዛሬ ስጦታ ነው አሁን ደግሞ ጠንክር
Aujourd'hui est un cadeau, maintenant, sois fort
የከፋ ቢመስልም ያለፍክበት ችግር
Même si cela semble difficile, les difficultés que tu as traversées
አታስብ ያልፋል ይሄም ማያልፍ የለም በምድር
Ne pense pas, elles passeront, rien ne dure éternellement sur terre
End
Fin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.