Текст и перевод песни Deepak Chopra feat. Adam Plack - Sahaswara
Finally,
allow
your
awareness
to
move
upward
to
the
top
of
your
head
Enfin,
permets
à
ta
conscience
de
remonter
jusqu'au
sommet
de
ta
tête
This
is
the
crown
chakra,
or
Sahaswara,
meaning
the
thousand-petal
lotus
flower
C'est
le
chakra
couronne,
ou
Sahaswara,
qui
signifie
le
lotus
aux
mille
pétales
Breathe
in
the
golden
light
of
the
thousand-petal
lotus
Respire
la
lumière
dorée
du
lotus
aux
mille
pétales
And
feel
your
oneness
with
all
of
creation
Et
sens
ton
unité
avec
toute
la
création
This
chakra
relates
to
unbounded
awareness
Ce
chakra
est
lié
à
la
conscience
illimitée
Beyond
time,
beyond
space
and
causality
Au-delà
du
temps,
de
l'espace
et
de
la
causalité
This
is
the
seat
of
divine
consciousness
C'est
le
siège
de
la
conscience
divine
Where
the
seer,
the
process
of
seeing,
and
the
scenery
merge
Où
le
voyant,
le
processus
de
voir
et
le
paysage
fusionnent
You
are
the
lover,
the
process
of
loving,
and
the
beloved
Tu
es
l'amant,
le
processus
d'aimer,
et
l'aimé
When
this
chakra
is
open
and
balanced
Lorsque
ce
chakra
est
ouvert
et
équilibré
You
will
feel
clarity
in
thought
and
purpose
Tu
ressentiras
de
la
clarté
dans
ta
pensée
et
ton
objectif
Your
personal
intentions
and
desires
are
in
alignment
with
cosmic
will
Tes
intentions
et
désirs
personnels
sont
en
alignement
avec
la
volonté
cosmique
As
you
continue
to
breathe
in
the
color
gold,
be
aware
of
the
infinite
silence
Alors
que
tu
continues
à
respirer
la
couleur
dorée,
sois
conscient
du
silence
infini
The
mantra
for
the
thousand-petal
lotus
chakra
is,
"Om,
Om,
Om"
Le
mantra
pour
le
chakra
du
lotus
aux
mille
pétales
est
"Om,
Om,
Om"
Breathe
in
and
silently
repeat
the
mantra,
"Om"
Inspire
et
répète
silencieusement
le
mantra
"Om"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Deepak Chopra, Adam Plack
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.