DeezNuts - These Impressions - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DeezNuts - These Impressions




These Impressions
Ces Impressions
I used to compromise my honest life by honoring a stock of lies
J'avais l'habitude de compromettre ma vie honnête en honorant un tas de mensonges
So drawn to bein on the block impeded my own plot to rise
Tellement attiré par le fait d'être dans le quartier que ça a entravé mon propre plan pour m'élever
And treated youth like I would never see
Et j'ai traité la jeunesse comme si je ne la verrais jamais
This view I thought to die
Cette vision, je pensais mourir avec
Was all my ride was leading to by skeemin buke across the skies
Était tout ce à quoi mon voyage menait en complotant à travers le ciel
Clouded cast a doubt entranced the people seeking out his bags
Un voile nuageux a jeté un doute, captivant les gens qui cherchaient ses sacs
Leading back to feeding mouths
Ramenant à nourrir les bouches
And demon spout from out a glass
Et le démon jaillissant d'un verre
But seapin in your breathing tubes upringing doom compounded panned
Mais s'infiltrant dans tes tubes respiratoires, un destin funeste composé de panique
The screams throughout the scene that you just leave the room
Les cris à travers la scène te donnent juste envie de quitter la pièce
Be out n spazz
Sortir et péter les plombs
Addicted to the instruments
Accro aux instruments
The chemistry intent to mix these chemicals with ridgid tools
La chimie a l'intention de mélanger ces produits chimiques avec des outils rigides
Then spritz each fool within the midst
Puis asperger chaque imbécile au milieu
Of barely breathing in cuz you're so fixed with mules and dimming switched
Respirant à peine parce que tu es tellement obsédé par les mules et les lumières tamisées
To be the tone your fitting fooled so many with your witty pitch
Être le ton que tu ajustes, tu as trompé tant de gens avec ton discours plein d'esprit
And diving in beside the sinners sickly looking tired
Et plongeant aux côtés des pécheurs, l'air malade et fatigué
Friends that once were so convinced we'd never lead these injured try to win
Des amis autrefois convaincus que nous ne mènerions jamais ces blessés à essayer de gagner
Just spinnin up the tires leavin skidded scuffs in dire fits
Juste en train de faire crisser les pneus, laissant des traces de dérapage dans des crises désastreuses
Up anymore your brain might be so winded
Encore un peu et ton cerveau pourrait être à bout de souffle
It acquires ticks
Il attrape des tics
But that might be the catalyst to take me out this fragile list
Mais ça pourrait être le catalyseur pour me sortir de cette fragile liste
Of rappers thats competing frown
De rappeurs en compétition qui froncent les sourcils
And greet me with such shroud attempts
Et me saluer avec de telles tentatives voilées
To seem we down but freaking out
De faire semblant d'être déprimés mais en panique
Cuz Deez be beating down these kids
Parce que Deez écrase ces gamins
And stay reposting most the people's flows n shows and sounds and flicks
Et continue de reposter la plupart des flows, des spectacles, des sons et des photos des gens
But never even get a like for anything my album did
Mais ne reçoit même pas un like pour tout ce que mon album a fait
Cuz all you fuckers scared to like someone you know can out contend
Parce que vous êtes tous trop lâches pour aimer quelqu'un dont vous savez qu'il peut vous surpasser
Anything you spit and shit on anyone around your friends
Tout ce que tu craches et chies sur tous ceux qui t'entourent
Or anywhere around your reach on any street or town your in
Ou n'importe à ta portée, dans n'importe quelle rue ou ville tu te trouves
Take it as a threat or make a joke and state some disrespect
Prends-le comme une menace ou fais une blague et manque de respect
Then pray and hope you get to stay afloat
Puis prie et espère que tu pourras rester à flot
And don't get sent to death
Et ne pas être envoyé à la mort
I'm really just confused by what they say and quote I get depressed
Je suis vraiment confus par ce qu'ils disent et citent, je déprime
I splay up hope this game might still contain some names
J'étale l'espoir que ce jeu puisse encore contenir des noms
That spit the blessed
Qui crachent le bienheureux
Insinuation this might be the end of what my generation
L'insinuation que ce pourrait être la fin de ce que ma génération
Circumvented into what continues my unwithered rage when
A contourné en ce qui continue ma rage inébranlable quand
Spitting life at any time it could've meant me winning major
Crachant la vie à tout moment, ça aurait pu vouloir dire que je gagne en grand
Simply just pretending lies I print and scribe
Simplement en faisant semblant, je mens, j'écris et je griffonne
To pen and paper
Pour écrire au stylo et sur papier
Not me
Pas moi
I'm attracted by the actual combative bids
Je suis attiré par les offres combatives réelles
We had to lose to bring some sense of having proved
Nous avons perdre pour avoir le sentiment d'avoir prouvé
That people leave shit out to move a single just try acting lude
Que les gens laissent tomber des choses pour faire bouger un seul, essaie juste d'agir de façon grossière
Or keep some people tatted up to keep in back to act infused
Ou garde des gens tatoués pour les garder en retrait pour qu'ils agissent comme s'ils étaient infusés
With keepin gats or active shooters means some kind of badness
Garder des flingues ou des tireurs actifs signifie une sorte de méchanceté
Lose a finger tryna act like you up keeped in trife we laugh and move
Perdre un doigt en essayant de faire comme si tu avais été élevé dans la misère, on rit et on passe à autre chose
What lease we've been once handed like a dream we just lie gaggin thru
Quel bail nous a été donné comme un rêve, on ment juste en passant au travers
And needing someone at your side a team that might try snatchin jewels
Et avoir besoin de quelqu'un à tes côtés, une équipe qui pourrait essayer de voler des bijoux
Life is gratified advancements of financial kinds
La vie est faite de progrès financiers
While furthering your cash is like a nervous breed of cancer buy
Alors que faire fructifier ton argent est comme une race nerveuse de cancer, achète
A perfect piece of stress keep on working towards the after like
Un morceau de stress parfait, continue à travailler pour l'après comme si
It's burly form of worth won't lead us twirling for a fast refi
C'était une forme de valeur à peine méritée qui ne nous mènera pas à tournoyer pour un refinancement rapide
Earning more than debt is worth this net is like a dreaded curse
Gagner plus que ce que la dette vaut, ce filet est comme une malédiction redoutée
Inset and timed to threaten each endeavor like we said at first
Incrusté et programmé pour menacer chaque effort comme nous l'avons dit au début
Complete the steps than set aside some credit
Termine les étapes, puis mets de côté un peu de crédit
Buyin lead and furs
Acheter du plomb et des fourrures
Regret it try and get it right
Le regretter, essayer de rectifier le tir
Than never find some better perks
Puis ne jamais trouver de meilleurs avantages
Half of the embarrassment
La moitié de l'embarras
I feel when I compare with this
Que je ressens quand je compare avec ça
Love cherishing the monetary barely peering out the mist
L'amour qui chérit le monétaire regarde à peine à travers la brume
To see we won't be anymore experienced with sparring chips
Pour voir que nous n'aurons plus d'expérience avec les jetons de pari
The errors In these merits more apparently
Les erreurs dans ces mérites plus apparemment
Impair a sense
Altérer un sens
Terrors more than rapping skills its overall attractive will
Des terreurs plus que des compétences de rap, c'est la volonté globale d'attirer
Of coursing thru such horrifying stances showing tactics still
Bien sûr, à travers des positions aussi horribles, montrant encore des tactiques
Lied dormant in these wars I'd fight
Restées dormantes dans ces guerres que je livrerais
For more than my one chance to really form the kind of warrior I glorify by standing still
Pour plus que ma seule chance de vraiment former le genre de guerrier que je glorifie en restant immobile
Motherfuckin Deez Bitch
Putain de Deez Salope





Авторы: Daniel Morasco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.