Def Squad - Def Squad Delite - перевод текста песни на русский

I said a hip hop the hippie

Я сказал хип-хоп хиппи

The hippie to the hip hip a hop and ya don't stop

Хиппи к хип-хопу, и ты не останавливайся

A rock on baby bubba to the boogety bang

Зажигай, детка, буги-вуги бэнг

Bang the boogie to the boogety beat

Бэнг буги в ритме буги

Now what'chu hear is not a test I'm a rappin to the beat

То, что ты слышишь, не тест, я читаю рэп в ритм

It's just me the groove and my squad we gonna try to move your feet

Это просто я, грув и моя команда, мы попробуем заставить тебя двигаться

See I am the doctor spoc and I'd like to say hello

Видишь, я доктор Споc, и я хотел бы поздороваться

A to the black to the white the red and the brown

С черными, белыми, красными и коричневыми

The purple and yellow

Фиолетовыми и желтыми

Well, first I gotta bang bang the boogie to the boogie

Ну, сначала я должен бэнг бэнг буги в ритме буги

Say up jump the boogie to

Скажи, прыгай буги в

Bang bang boogie let's rock you don't stop

Бэнг бэнг буги, давай зажигать, не останавливайся

Rock the rhythm that'll make your body rock

Зажигай в ритме, который заставит твое тело двигаться

Now, so far you heard my voice a but I brought 2 friends along

Итак, до сих пор ты слышала мой голос, но я привел с собой двух друзей

And next on the mic is my man E come on E sing that song

И следующим на микрофоне мой друг E, давай, E, спой эту песню

Well I'm imp the dip the ladies pimp

Ну, я имп дип, сутенер дам

The womens fight for my delight

Женщины борются за мое удовольствие

Cuz im the grandmaster with the 3 MCs

Потому что я грандмастер с тремя MC

That shocked ya house for the young ladies

Которые взорвали твой дом для юных леди

And when ya come inside into the front

И когда ты заходишь внутрь, в переднюю

And you do the freak spank and you do the bump

И ты делаешь фрик спэнк и ты делаешь бамп

An When a sucka MCs tryin to prove a point

И когда MC-лохи пытаются что-то доказать

They trust this trio and wit a serious joint

Они доверяют этому трио с серьезным треком

And from sun to sun and from day to day

И от солнца до солнца и от дня к дню

I sit back and write a brand new rhyme

Я откидываюсь назад и пишу новую рифму

Because they say that lyricals never cease

Потому что говорят, что лирика никогда не кончается

I created a devastated masterpiece

Я создал разрушительный шедевр

I'm gonna rock the mic 'til you can't resist

Я буду зажигать на микрофоне, пока ты не сможешь устоять

EVERYBODY! I said it goes like this

ВСЕ! Я сказал, это происходит так

See I was comin home late one dark afternoon

Видишь ли, я возвращался домой поздно одним темным днем

Reporter stopped me for an interview

Репортер остановила меня для интервью

She said she heard stories and she heard fables

Она сказала, что слышала истории и слышала байки

That I Mrs. On the mic and the turntables

Что я миссис на микрофоне и вертушках

This young reporter I did adore

Эту молодую репортершу я обожал

Start rockin through this rhyme like I never did before

Начал читать эту рифму, как никогда раньше

She said damn fly guy I'm in love wit'chu

Она сказала: "Черт, крутой парень, я влюблена в тебя"

Said that casanova led ya musta been true

Сказала, что слухи о Казанове, должно быть, правда

I said by the way baby what's your name?

Я сказал: "Кстати, детка, как тебя зовут?"

She said I go by the name of Lois Lane

Она сказала: "Меня зовут Лоис Лейн"

And you could be my boyfriend you truly can

И ты мог бы быть моим парнем, ты действительно можешь

Just let me cut my boyfriend called Superman

Просто дай мне бросить моего парня по имени Супермен

I said he's a fairy I do suppose

Я сказал, что он фея, я полагаю

Flyin through the air in pantyhose

Летает по воздуху в колготках

He may be very sexy or even cute

Он может быть очень сексуальным или даже милым

But he look like a sucka in a blue & red suit

Но он выглядит как лох в сине-красном костюме

I said I need a man who got finesse

Я сказал, мне нужен мужчина с изяществом

And his whole name across his chest

И с целым именем на груди

He may be able to fly all through the night

Он может летать всю ночь напролет

But he can't rock a party through the early light

Но он не может зажечь вечеринку до рассвета

He can't satisfy you with his little worm

Он не может удовлетворить тебя своим маленьким червячком

But I can bust you out with my Supersperm

Но я могу взорвать тебя своей суперспермой

I go do it - I go do it - I go do it - do it - do it

Я сделаю это - я сделаю это - я сделаю это - сделаю - сделаю

And I'm here and I'm there

И я здесь, и я там

And I'm big bad E and I'm everywhere

И я большой плохой E, и я везде

So just throw your hands up in the air

Так что просто подними руки вверх

And party hard like you just don't care

И отрывайся, как будто тебе все равно

And just do it and don't stop y'all

И просто делай это и не останавливайся

A tick a tock y'all and ya don't stop

Тик-так, и ты не останавливайся

It goes ho-tel, mo-tel What'cha gonna do today(Say Wha'?)

Это звучит как отель, мотель. Что ты собираешься делать сегодня? (Скажи что?)

I'm gonna get a fly girl, I'm gonna get some spankin'

Я собираюсь найти классную девчонку, я собираюсь получить немного порки

Drive off with a def OJ

Уехать на крутом OJ

Everybody go, Ho-tel, Mo-tel Hoilday Inn(Say Wha'?)

Все идут, отель, мотель, Holiday Inn (Скажи что?)

I say if your girl start actin' up

Я говорю, если твоя девушка начинает выпендриваться

Then you take her friend

Тогда ты берешь ее подругу

I say Skip, Dive What can I say?

Я говорю: "Прыгай, ныряй. Что я могу сказать?"

I can't fit 'em all inside my OJ

Я не могу вместить их всех в свой OJ

So I just take half and bust 'em out

Так что я просто беру половину и выбиваю из них дурь

And leave the rest to Master Gee

А остальных оставляю мастеру Джи

So he can shock the house!

Чтобы он мог взорвать дом!

Well I'm the M - A - S - the T - E - R a G with the double E

Ну, я M - A - S - T - E - R a G с двумя E

I said I go by the unforgettable name of the man they call the Keith Murray

Я сказал, что меня зовут незабываемым именем человека, которого зовут Кит Мюррей

Well, my name is known all over the world

Мое имя известно во всем мире

By all the foxy ladies and the pretty girls

Всем сексуальным леди и красивым девушкам

I'm goin down in history

Я войду в историю

As the baddest rapper there ever could be

Как самый крутой рэпер, который когда-либо существовал

Now I'm feelin the highs and your feelin the lows

Теперь я чувствую максимумы, а ты чувствуешь минимумы

The beat start gettin into your soul

Ритм начинает проникать в твою душу

You start snappin your fingers and stompin your feet

Ты начинаешь щелкать пальцами и топать ногами

And moving your body to the shore shot beat

И двигать своим телом под четкий бит

And then DAMN! You start doin the freak

И потом, ЧЕРТ! Ты начинаешь танцевать фрик

I mean DAMN! Right outta your seat

Я имею в виду, ЧЕРТ! Прямо со своего места

And then you throw your hands high in the air

И затем ты поднимаешь руки высоко в воздух

Your rockin to the beat and shake your derriere

Ты качаешься в ритм и трясешь своей пятой точкой

Your rockin to the beat without a care

Ты качаешься в ритм, не заботясь ни о чем

'Cause the shore shot MCs from the affair

Потому что четкие MC из тусовки

Now I'm not as tall as the rest of the gang

Я не такой высокий, как остальные в банде

But I rap to the beat just the same

Но я читаю рэп в том же ритме

I gotta slim face and a pair of brown eyes

У меня худое лицо и пара карих глаз

All I'm here to do ladies is hypnotize

Все, что я здесь делаю, леди, это гипнотизирую

I said a on and a on an on on an on

Я сказал, дальше, и дальше, и дальше, и дальше

The beat don't stop until the break of dawn

Ритм не останавливается до рассвета

I said a on and a on an on on an on

Я сказал, дальше, и дальше, и дальше, и дальше

Like a hot butta pop ta pop hippie hippie pop ta pop pop

Как горячий баттер поп та поп хиппи хиппи поп та поп поп

You don't dare stop

Ты не смеешь останавливаться

Come alive y'all and gimme what'chu got

Оживите, и дайте мне то, что у вас есть

I guess by now that you can take a hunch

Думаю, теперь ты можешь догадаться

And find that I, am the baby of the bunch

И обнаружить, что я, малыш в компании

But that's okay, I still keep it strive

Но это нормально, я все равно продолжаю стараться

Cuz all I'm made to do is wiggle your behind

Потому что все, для чего я создан, это покачивать твоей попкой

An sing a on and a on an on on an on

И петь дальше, и дальше, и дальше, и дальше

The beat don't stop until the break of dawn

Ритм не останавливается до рассвета

I said a on and a on an on on an on

Я сказал, дальше, и дальше, и дальше, и дальше

Rock, rock y'all, and get on the floor

Качай, качай, и выходи на танцпол

I'm gonna freak you here, I'm gonna freak you there

Я заставлю тебя танцевать здесь, я заставлю тебя танцевать там

I'm gonna freak you out of this atmosphere

Я заставлю тебя танцевать вне этой атмосферы

Cuz I'm one-of-a-kind, I shocked your mind

Потому что я единственный в своем роде, я шокировал твой разум

Look what they did Gee, No diggity about your behind

Посмотри, что они сделали, Джи, без шуток про твою задницу

I said a one, two, three, four

Я сказал, раз, два, три, четыре

Come on girls a-get on the floor

Давайте, девочки, выходите на танцпол

Come alive y'all and gimme what'chu got

Оживите, и дайте мне то, что у вас есть

Cuz I'm guaranteed to make you rock

Потому что я гарантированно заставлю тебя качаться

I said a one, two, three, four

Я сказал, раз, два, три, четыре

Tell me Dr. Spoc What are you waitin' for?

Скажи мне, доктор Споc, чего ты ждешь?

I said a hip hop the hippie to tha hippie the hip hip a hop

Я сказал хип-хоп хиппи к хиппи хип-хоп

An ya don't stop a rockin to the bang bang boogie

И ты не прекращаешь качаться под бэнг бэнг буги

Say up jump the boogie to the rhythm of the boogety beat

Скажи, прыгай буги в ритме буги бита

Skippity we bopp we rock a scooby doo

Скиппити би боп ви рок э скуби ду

A guess what america we love you

Угадай что, Америка, мы любим тебя

Cuz you rock & you roll with a so much soul

Потому что ты зажигаешь и качаешься с такой душой

A you could rock till you 101 years old

Ты можешь зажигать, пока тебе не исполнится 101 год

I don't mean to brag I don't mean to post

Я не хочу хвастаться, я не хочу выпендриваться

But Def Squads like butter on ya breakfast toast

Но Def Squad как масло на твоем тосте на завтрак

A rock it out a baby bubba a baby bubba to the boogety

Зажигай, детка, буба, детка буба в ритме буги

Bang bang the boogie to the beat beat

Бэнг бэнг буги в ритм бита

It's So unique come on everybody

Это так уникально, давайте все

Let's dance to the beat

Давайте танцевать в ритм

Have you ever went over a friend house to eat

Ты когда-нибудь ходила к другу домой поесть

And the food was just no good?

И еда была просто ужасной?

I said the macaroni's sour, the peas all mushed

Я говорю, макароны кислые, горох весь размяк

And the chicken tastes like wood

А курица на вкус как дерево

I said you try to play it off, like you thinkin' you can

Я говорю, ты пытаешься сделать вид, что думаешь, что можешь

By sayin' that chu're full

Сказав, что ты сыта

And then your friend says, Mom, he's just bein' polite

А потом твой друг говорит: "Мама, он просто вежлив"

He ain't finished, uh-uh, thats bull!

Он не закончил, ага, это чушь собачья!

So your heart start pumpin' and you think of a lie

Так что твое сердце начинает биться чаще, и ты придумываешь ложь

And you say that you arleady ate

И ты говоришь, что ты уже поела

And then your friend says, Man, there's plenty of food

А потом твой друг говорит: "Чувак, еды полно"

So he piles some more on your plate

Так что он накладывает тебе еще на тарелку

And while the stinky food's steamy

И пока вонючая еда парит

Your mouth starts a-dreamin' of the monent it's time to leave

Твой рот начинает мечтать о моменте, когда пора уходить

And then you look at your plate, and your chicken's slowly rottin'

И потом ты смотришь на свою тарелку, а твоя курица медленно гниет

And the somethin' that look like cheese

И что-то похожее на сыр

Then you say, that's it, I got to leave this place

Тогда ты говоришь: "Вот и все, я должен уйти из этого места"

I don't care what these people think

Мне все равно, что эти люди думают

I'm just sittin' here makin' myself nauseous

Я просто сижу здесь и вызываю у себя тошноту

With this Ug-ly food that stinks

Этой ужасной едой, которая воняет

So you bust out the door, while it's still close

Так что ты вырываешься за дверь, пока она еще закрыта

Still sick from the food you ate

Все еще больная от съеденной еды

And then you run to the store for quick relief from a bottle uh Kaopectate

А потом бежишь в магазин за быстрым облегчением от бутылки каопектата

And then you call your friend a two weeks later To see how he has been

А потом звонишь своему другу через две недели, чтобы узнать, как он поживает

And he says I understand about the food, Baby Bubba

А он говорит: "Я понимаю насчет еды, малыш"

But we're still friends

Но мы все еще друзья

A wit a hip hop the hippie to tha hippie the hip hip a hop

С хип-хопом хиппи к хиппи хип-хоп

You don't stop a rockin to the bang bang boogie

Ты не прекращаешь качаться под бэнг бэнг буги

Say up jump the boogie to the rhythm of the boogety beat

Скажи, прыгай буги в ритме буги бита

Def Squad - Def Squad Delite

Текст и перевод песни Def Squad - Def Squad Delite

Альбом