Текст песни1 James Cook - FXY , Delgao перевод на немецкий

James Cook

Tan duro que me parto antes que doblarme
Tan dobla'o que duro horas en partirte
Recuerdo cuando tú partiste y pariste mi desastre
París ardió y tú desapareciste

Nunca pareciste estar de mi parte
Para soltar el lastre que trajiste
Tuviste mis ojos
Tuviste en la mano dejar de verlos tan rojos
Pero no quisiste

Yo que era el dueño de mi parque y lo aparte
Yo que robe un corazón por amor al arte
Manché mi copa pa' dar en la nota antes
Besé a la loca más chula de cada after

Corrí de la guapa, bien loquito por las rachets
Baile bachata borrachito por su eyeliner
Encerra'o en un baño pensando como escaparme
Que parecía sacado de un cuento de Bukowski Charles, ay

Asoma'o a la venta como si no existe la gravedad (yeah)
No quería caerme solo, imaginarlo y casi lo hago de más (ay)
Asoma'o a la venta como si no existe la gravedad (yeah)
(No quería caerme solo, imaginarlo y casi lo hago de más)

Me escondes de tus padres como tu primer tattoo
Me escondes de los feos como tu primer rotu
Tú, tú me decías que veías mis rotos
Yo me reía todo el rato y pedí otro

Y el puntillo se convirtió en ciego
Y al no verlo, vi de otra manera
Sabías que me equivocaba
Pero la buena me tenía mala
Y la mala estaba mu' buena

Y el puntillo se convirtió en ciego
Y al no verlo, vi de otra manera
Sabías que me equivocaba
Pero la buena me tenía mala
Y la mala estaba mu' buena

Fumo como Lucky Luke, vivo como Clank
Huelo como Hancock, bebo como Bojack
Jodo como James Cook, robo como Oceans
Para ser un hombre libre como Morgan

Fumo como Lucky Luke, vivo como Clank
Huelo como Hancock, bebo como Bojack
Jodo como James Cook, robo como Oceans
Para ser un hombre libre como Morgan, ay

Asoma'o a la venta como si no existe la gravedad (yeah)
No quería caerme solo, imaginarlo y casi lo hago de más (ay)
Asoma'o a la venta como si no existe la gravedad (yeah)
No quería caerme solo, imaginarlo y casi lo hago de más

James Cook

So hart, dass ich eher breche, als mich zu beugen
So gebeugt, dass ich Stunden brauche, um dich zu brechen
Ich erinnere mich, als du gingst und mein Desaster gebarst
Paris brannte und du verschwandest

Du schienst nie auf meiner Seite zu sein
Um den Ballast loszuwerden, den du brachtest
Du hattest meinen Blick
Du hattest es in der Hand, aufzuhören, sie so rot zu sehen
Aber du wolltest nicht

Ich, der der Herr meines Parks war und ihn beiseitelegte
Ich, der aus Liebe zur Kunst ein Herz stahl
Ich beschmutzte mein Glas, um früher den Ton zu treffen
Ich küsste die coolste Verrückte von jedem After

Ich rannte vor der Schönen weg, ganz verrückt nach den Assi-Mädchen
Ich tanzte Bachata, angetrunken wegen ihres Eyeliners
Eingesperrt in einer Toilette, überlegend, wie ich entkommen kann
Das wirkte wie aus einer Geschichte von Charles Bukowski, ay

Am Fenster lehnend, als ob es keine Schwerkraft gäbe (yeah)
Ich wollte nicht allein fallen, es mir vorzustellen und ich tat es fast zu sehr (ay)
Am Fenster lehnend, als ob es keine Schwerkraft gäbe (yeah)
(Ich wollte nicht allein fallen, es mir vorzustellen und ich tat es fast zu sehr)

Du versteckst mich vor deinen Eltern wie dein erstes Tattoo
Du versteckst mich vor den Uncoolen wie deinen ersten Edding
Du, du sagtest mir, dass du meine Brüche sahst
Ich lachte die ganze Zeit und bestellte noch einen

Und der leichte Rausch wurde zum Vollrausch
Und da ich nichts sah, sah ich auf andere Weise
Du wusstest, dass ich mich irrte
Aber die Gute tat mir nicht gut
Und die Schlechte war verdammt heiß

Und der leichte Rausch wurde zum Vollrausch
Und da ich nichts sah, sah ich auf andere Weise
Du wusstest, dass ich mich irrte
Aber die Gute tat mir nicht gut
Und die Schlechte war verdammt heiß

Ich rauche wie Lucky Luke, lebe wie Clank
Ich rieche wie Hancock, trinke wie Bojack
Ich ficke wie James Cook, stehle wie Oceans
Um ein freier Mann wie Morgan zu sein

Ich rauche wie Lucky Luke, lebe wie Clank
Ich rieche wie Hancock, trinke wie Bojack
Ich ficke wie James Cook, stehle wie Oceans
Um ein freier Mann wie Morgan zu sein, ay

Am Fenster lehnend, als ob es keine Schwerkraft gäbe (yeah)
Ich wollte nicht allein fallen, es mir vorzustellen und ich tat es fast zu sehr (ay)
Am Fenster lehnend, als ob es keine Schwerkraft gäbe (yeah)
Ich wollte nicht allein fallen, es mir vorzustellen und ich tat es fast zu sehr