Текст и перевод песни Della Reese - The Touch of Your Lips (Remastered)

The Touch of Your Lips (Remastered)

Hello

Ni mimi

It's me

Baada ya miaka na mikaka

After all these years

Je twaweza kukutana

Can we meet

Turegelee

Try to work it out

Yote

All this

Wanasema muda unaponya

They say time heals

Mbona bado me naumwa?

Why am I still in pain?

Hello

Waniskia

Can you hear me?

Niko pwani nikiota juu ya vile tulikua

Sitting here by the ocean thinking about what we could have been

Kama vijana

Young and free

Tulipokua huru

How it used to be

Nimesahau ilivyohisi kabla dunia ianguke

I've forgotten what it feels like since my world fell apart

Tofauti

Differences

Baina yetu

Between us

Na maili ni milioni

And the miles are a million

Hello toka kwa mataa

Hello from the desperate

(Kwa mataa, kwa mataa)

(Desperate, desperate)

Mara elfu kakupigia

A thousand times I called you

(Pigia, pigia)

(Calling, calling)

Nikiomba msamaha

Begging you for forgiveness

Kwa niliyotenda

For what I've done

Lakini m-teja

But the line is

Hapitikani

Disconnected

Hello toka kwa mataa

Hello from the desperate

(Kwa mataa, kwa mataa)

(Desperate, desperate)

Naweza sema nimejaribu

I guess I tried my best

(Jaribu, jaribu)

(Trying, trying)

Mpenzi nisamehe

Baby, forgive me

Kwa kukuvunja moyo

For breaking your heart

Lakini ni kama haikujalishi

But it's like it doesn't matter

Kamwe

Never

Hello

Waambaje?

How are you?

Ni kawaida yangu kujizungumzia

I tend to ramble on

Oh, niwie radhi

Oh, excuse me

Natumai utaniwia radhi

I do hope you'll excuse me

Je uliweza hama toka

Did you ever escape

Ule mji uliokuboesha?

The town that held you captive?

Sio siri

It's no secret

Kua me na wewe

That you and I

Tunapitwa na masaa

Were falling apart

Hello toka kwa mataa

Hello from the desperate

(Kwa mataa, kwa mataa)

(Desperate, desperate)

Mara elfu kakupigia

A thousand times I called you

(Pigia, pigia)

(Calling, calling)

Nikiomba msamaha

Begging you for forgiveness

Kwa niliyotenda

For what I've done

Lakini m-teja

But the line is

Hapitikani

Disconnected

Hello toka kwa mataa

Hello from the desperate

(Kwa mataa, kwa mataa)

(Desperate, desperate)

Naweza sema nimejaribu

I guess I tried my best

(Jaribu, jaribu)

(Trying, trying)

Mpenzi nisamehe

Baby, forgive me

Kwa kukuvunja moyo

For breaking your heart

Lakini ni kama haikujalishi

But it's like it doesn't matter

Kamwe

Never

Оцените перевод

Авторы: Ray Noble

Альбом

Original Recordings Collection (A Timeless Selection) [Remastered]

дата релиза

04-07-2014

1 Amen (Remastered)
2 St. James Infirmary (Remastered)
3 You Don't Know What Love Is (Remastered)
4 They Can't Take That Away from Me (Remastered)
5 I Wish I Knew (Remastered)
6 Nobody Knows the Trouble I've Seen (Remastered)
7 That Old Feeling (Remastered)
8 That's All There Is (Remastered)
9 Things Ain't What They Used to Be (Remastered)
10 Hard to Get Along (Remastered)
11 Rock a My Soul (Remastered)
12 Something I Dreamed Last Night (Remastered)
13 I Get Along Without You Very Well (Remastered)
14 Empty Bed Blues (Remastered)
15 I Could Have Told You So (Remastered)
16 I Thought of You Last Night (Remastered)
17 He Was Too Good to Me (Remastered)
18 It's Monday Every Day (Remastered)
19 I Know the Lord Has Laid His Hands on Me (Remastered)
20 There's Always the Blues (Remastered)
21 Jesus Will Answer Your Prayer (Remastered)
22 Up Above My Head I Hear Music in the Air (Remastered)
23 When Your Lover Has Gone (Remastered)
24 You Better Go Now (Remastered)
25 Lamplight (Remastered)
26 I'll Never Be the Same (Remastered)
27 The Story of the Blues (Remastered)
28 Sent for You Yesterday (And Here You Come Today) [Remastered]
29 Moon Love (Remastered)
30 Softly My Love (Remastered)
31 More Than You Know (Remastered)
32 What Do Know About Love? (Remastered)
33 I Never Knew (Remastered)
34 You've Been a Good Old Wagon (Remastered)
35 Good Morning Blues (Remastered)
36 Last Mile of the Way (Remastered)
37 Jesus (Remastered)
38 Stranger in Paradise (Remastered)
39 Embraceable You (Remastered)
40 Goody Goody (Remastered)
41 If I Could Be with You One Hour Tonight (Remastered)
42 Someday (You'll Want Me to Want You) [Remastered]
43 All Alone (Remastered)
44 These Are the Things I Love (Remastered)
45 And the Angels Sing (Remastered)
46 How About (Remastered)
47 If You Are but a Dream (Remastered)
48 I'll Get by (As Long as I Have You) [Remastered]
49 I'm Beginning to See the Light (Remastered)
50 My Melancholy Baby (Remastered)
51 Let's Get Away from It All (Remastered)
52 My Reverie (Remastered)
53 Serenade (Remastered)
54 Squeeze Me (Remastered)
55 The Story of a Starry Night (Remastered)
56 Take My Heart (Remastered)
57 Thou Swell (Remastered)
58 Till the End of Time (Remastered)
59 You're Driving Me Crazy (Remastered)
60 I Got It Bad (Remastered)
61 I'm Thru with Love (Remastered)
62 Deep in a Dream (Remastered)
63 One for My Baby (And One More for the Road) [Remastered]
64 Always True to You in My Fashion (Remastered)
65 The Touch of Your Lips (Remastered)
66 Love for Sale (Remastered)
67 It's so Nice to Have a Man Around the House (Remastered)
68 Cottage for Sale (Remastered)
69 Blue Skies (Remastered)
70 I Had the Craziest Dream (Remastered)
71 I'm Nobody's Baby (Remastered)
72 Lover Man (Remastered)
73 My Heart Belongs to Daddy (Remastered)
74 Mood Indigo (Remastered)
75 Say It Isn't So (Remastered)
76 Stormy Weather (Remastered)
77 Tea for Two. (Remastered)
78 The Lady Is a Tramp (Remastered)
79 There's a Small Hotel (Remastered)
80 Two Sleepy People (Remastered)
81 These Foolish Things (Remastered)
82 When I Fall in Love (Remastered)
83 Whatever Lola Wants (Remastered)
84 Don't You Know (Remastered)
85 Let's Do It (Let's Fall in Love) [Remastered]
86 Diamonds Are a Girl's Best Friend (Remastered)
87 Baby, Won't You Please Come Home? (Remastered)
88 Come on a My House (Remastered)
89 Who Can I Turn to? (Remastered)
90 Why Don't You Do Right? (Remastered)
91 How Did He Look? (Remastered)

Еще альбомы