Текст и перевод песни Dello feat. Xiao Santiago - Hari ng Palusot (May Butas Pa) (feat. Xiao Santiago)
Makinig
ka
muna
sakin,
teka
muna
wait
Послушай
меня,
подожди
меня
Magkasama
lang
kami
pero
'di
ko
siya
ka
date
Мы
были
вместе,
но
я
не
Sakin
ay
ngumiti
siya,
'di
ko
siya
kilala
Он
улыбнулся,
я
его
не
знаю
Ako
ay
may
amnesia
kaya
'di
ko
maalala
У
меня
амнезия,
поэтому
я
не
могу
вспомнить
Kung
bakit
sya
kasama,
bakit
narito?
Почему
ты
здесь,
почему
ты
здесь?
Nagulat
nalang
ako,
umupo
sa
tabi
ko
Я
был
удивлен,
сидя
рядом
со
мной
Utak
ko
ay
nalito,
ang
isip
ay
naligaw
Мой
мозг
в
замешательстве,
разум
введен
в
заблуждение
Kamukha
mo
kasi
sya
kaya
kala
ko
ikaw
Как
ты
думаешь,
ты
мог
бы
быть
мной,
когда
я
с
тобой
Napagkamalan
ko
lang
kaya
sana
'wag
mo
nang
Я
совершил
ошибку,
чтобы
ты
не
Isipin
na
ako
ay
babaero't
may
ibang
Я
чувствую
себя
другим
человеком
Babae
na
kirida,
madami
jan
nakita
Леди
Кирида,
мадами
джан
видела
Madami
dyang
iba
pero
tanging
sayo
lang
Есть
много
других,
но
только
некоторые
Kaya
sana
'wag
mo
nang
kilay
mo'y
isalubong
Значит,
ты
не
хочешь,
чтобы
тебя
похоронили
At
bitawan
mo
na
din,
yang
hawak
na
balisong
И
забудь
о
том,
что
ты
держишь
этот
балисонг
Aksidente
lang
naman
kung
ba't
kami
nagkatagpo
То,
что
мы
встретились,
было
случайностью
Maniwala
ka
sana
at
sakin
'wag
ng
magtampo
Верь
в
меня
и
не
подведи
меня
Pagod
na
ang
puso
ko
sa
iyong
mga
dahilan
Мое
сердце
устало
от
твоих
оправданий
Bakit
ba
ang
mga
tukso
sayo
parang
kay
hirap
tanggihan
Почему
так
трудно
устоять
перед
искушением
Lagi
kang
nahuhuli
na
may
ibang
babae
(makinig
ka
muna
at
may
sasabihin
lang
ako)
Ты
всегда
опаздываешь
с
другой
девушкой
(сначала
послушай,
а
я
просто
кое-что
скажу)
Na
ano?
Anong
palusot
na
naman
yan?
И
что?
Что
это
за
оправдание?
Akalain
mo
magkikita
tayo
sa
sinihan
Я
думаю,
мы
встретимся
в
Hayaan
mo
munang
sabihin
ko
kung
sino
yan
(ok
sino
siya
ha?)
Позвольте
мне
сначала
сказать
вам,
кто
это?)
Ah
pasyente
ko
na
may
tumor
(pasyente?)
Ах,
мой
пациент
с
опухолью
(пациент?)
Ay
oo
nga
pala
hindi
ako
doctor
Конечно,
я
не
врач
Eh
kasi
naman
ano
ehm.gusto
niyang
manuod
Вот
что,
эм.ему
нравится
наблюдать
Naawa
naman
ako
kaya
ako
sumunod
Мне
так
жаль,
что
я
последовала
за
Sinamahan
ko
na
siya
sa
dilim
kasi
duwag
yan
Я
пытался
держать
его
в
неведении
Hawak
ko
kamay
niya
eh
kasi
bulag
yan
Я
буду
держать
его
за
руку,
потому
что
он
слепой
Dapat
alalayan
baka
madapa
yan
Должен
быть
в
состоянии
поддерживать
это
Pero
nandyan
ko
pala't
hindi
ko
namalayan
Но
я
был
там,
поэтому
не
понял
Siya'y
hinalikan
at
kaya
ko
nagawa
yan
Он
был
уволен,
и
я
смог
Nausog
ko
siya
kaya
aking
nilawayan
Я
был
так
близко
к
ней,
что
мог
чувствовать
ее
Balak
kong
punasan
kasi
na
basa
yan
У
меня
было
бы
искушение
прочитать
это
Hawak
ko
yung
panty
niya,
akala
ko
basahan
Я
надел
рубашку
и
подумал,
что
прочитаю
это
Kusang
bumaba
at
hindi
ko
binaba
yan
Я
упал
и
не
упал
Mga
palusot
ko,
lulusot
kaya
yan?
О
боже
мой,
неужели
это
когда-нибудь
пройдет?
Pagod
na
ang
puso
ko
sa
iyong
mga
dahilan
Мое
сердце
устало
от
твоих
оправданий
Bakit
ba
ang
mga
tukso
sayo
parang
kay
hirap
tanggihan
Почему
так
трудно
устоять
перед
искушением
Lagi
kang
nahuhuli
na
may
ibang
babae
Ты
всегда
опаздываешь
с
другой
женщиной
(Makinig
ka
muna
at
may
sasabihin
lang
ako)
(Просто
послушай
меня,
и
я
тебе
кое-что
скажу.)
Na
ano?
Anong
palusot
na
naman
yan?
И
что?
Что
это
за
оправдание?
Ops...
sandali
ang
iniisip
mo'y
mali
Оперативник...
на
мгновение
ты
думаешь,
что
ошибаешься
Siya
yung
kaibigan
ko
na
nagmula
pa
sa
kate
Он
был
другом
Кейт
Tinuruan
kong
mag
dota
at
baka
magkamali
siya
Меня
учили
совершать
ошибки
и
Friends
lang
kami
at
wala
itong
malisya
Мы
просто
друзья,
и
это
не
злой
умысел
Oo
nga
hindi
siya
ngayon
nakadamit
Сейчас
он
его
не
носит
Eh
kasi
naman
punit
at
balak
niyang
magpalit
Это
немного
хлопотно,
и
он
готов
купить
Bat
galit
ka?
hindi
naman
ako
kumaliwa
Ты
сердишься?
Я
вообще
не
собираюсь
уходить
Wag
ka
munang
umalis
hayaan
mong
ipaliwanag
Не
позволяй
мне
объяснять
Ko
lahat
na
ako
sayo'y
tapat
Я
всегда
был
верен
Na
dapa
siya
patuwad
sa
harap
ko
natapat
Что
он
будет
верен
мне
передо
мной
Nadikit
lang
sa
balat
pero
'di
ko
nasalat
Это
небольшая
боль
в
шее,
но
я
не
могу
с
этим
справиться
Yung
pula
ko
sa
leeg
ay
lamok
ang
kumagat
Покраснение
на
моей
шее
- это
укус
комара
At
hindi
pa
ba
sapat
ang
mga
nairason
И
разве
наирасоны
все
еще
недостаточно
хороши
Buko
juice
yung
tumapon
sa
kanyang
puson
Сок,
который
наполняет
его
желудок
Nabasa
ang
pantalon
kaya
wala
kaming
suot
Брюки
были
мокрыми,
так
что
нам
нечего
было
надеть
(Tama
na!
huling
huli
kana
eh!
(Вот
именно!
это
последний!
Wag
kanang
magpalusot)
Не
позволяй
этому
ускользнуть)
Teka
lang
nga...
makinig
ka
muna
sakin
(ano?)
Просто
подожди...
послушай
меня
(что?)
Alam
mo
naman
na
(ano
nga?!)
Вы
знаете
(что?!)
Ikaw
na
ang
pinaka,
para
sakin
bida
ka
Ты
самый
лучший
для
меня
Pero
bakit
ka
ganyan?
sakin
lagi
duda
ka
Но
почему
ты
такой?
Я
всегда
сомневался
в
тебе
Kung
nakita
mong
nakasama
ko
ay
yung
iba
Если
ты
увидишь
меня
с
кем-то
другим
Dito
sa
damdamin
ko,
ikaw
lang
nag
iisa
В
моем
сердце
ты
единственный
Dahil
ako
ay
tapat
at
hindi
nagsinungaling
Потому
что
я
честен
и
не
лгу
Sa
ibang
babae
'di
nahuhumaling
Для
других
женщин,
которые
не
вписываются
в
At
hindi
na
baling
aking
pagtingin
И
я
больше
не
хочу
смотреть
Ako
may
napailing
yun
lang
ay
baka
sakaling
У
меня
есть
кое-что,
что
могло
бы
быть
Mapuna
nila
na
hindi
na
ako
available
Они
заметят,
что
я
больше
не
доступен
Layo
na
mga
hot
chick,
GF
ko
ay
flammable
Далекая
горячая
цыпочка,
моя
девушка
огнеопасна.
Baka
lumiyab,
eh
selosa
yang
si
love
Это
как
электрическая
лампочка,
любовь
моя
Pag
ang
galit
tumalab
ay
nagiging
si
incredible
hulk
Когда
солнце
садится,
он
превращается
в
невероятного
халка
Bakit
ba
ang
hirap
mong
pakalmahin
Почему
так
трудно
успокоиться
Anong
dapat
kong
gawin
Что
я
должен
делать
Para
lang
iyong
maintindihan
Просто
чтобы
ты
мог
понять
Na
sa
buhay
ko
hindi
ka
puweding
tanggalin
В
своей
жизни
я
не
могу
тебя
отпустить
At
tanging
mamahalin,
walang
iba
ikaw
parin
Просто
люблю
тебя,
никто
другой
не
будет
Bakit
kahit
pagod
na
ko
sa
iyong
mga
dahilan
Почему
даже
я
устал
от
твоих
оправданий
Konting
drama
mo
lang
muli
na
naman
Давай
снова
включим
твою
драму
Kitang
pinagbibigyan,
mahal
kasi
kita
Я
отдал
тебе,
я
люблю
тебя
Kaya
sana
sinta,
sakin
maging
tapat
kana
Вот
почему
я
хочу
быть
честным
Hari
ng
palusot...
Король
оправданий...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wendell Gatmaitan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.