Текст и перевод песни Dello - Prototype
So,
ngayon,
i-interview-hin
ko
po
ngayon
si
Dello
Так
что
теперь
я
думаю,
что
теперь
я
Хин,
Делло
'Yun,
magandang
araw
po
sa
inyong
lahat
- Юн,
всем
доброго
дня!
At
nagpapasalamat
po
ako
at
inimbitahan
n'yo
'ko
dito
И
я
благодарна,
что
пригласила
тебя
сюда.
Maraming
salamat
po
Большое
спасибо
Ah,
Dello,
balita
ko,
lalabas
ka
daw
ng
album
А,
Делло,
это
новость,
ты
выходишь
из
альбома.
Maaari
mo
ba
'tong
idetalye?
Не
могли
бы
Вы
уточнить?
Ah,
tama,
maglalabas
ako
ng
album
Ах
да,
я
собираюсь
выпустить
альбом.
At
ang
titulo
nito
ay
"Prototype"
И
его
название
- "прототип".
Bakit
"Prototype"?
(Ah)
Почему
"Прототип"?
Robot
ka
ba?
(Ay,
hindi,
hindi)
Ты
что,
робот?
(О,
нет,
нет)
Makina?
(Hindi
rin)
Машина?
(Ни
То,
Ни
Другое)
De-langis?
(Ay,
hindi,
hindi,
hindi)
Де-масло?
(О,
нет,
нет,
нет)
Ah,
kasi
ano,
ah...
Ах,
потому
что
что,
ах...
De-gasolina?
(Kaya
"Pro-",
hindi,
hindi)
Бензин?
(так
что
"за",
Нет,
нет)
Kaya
"Prototype",
kasi
'di
ba,
ang
prototype
Так
что
"прототип",
потому
что
правильно,
прототип
Is
an
early
sample
or
model
built
to
test
a
concept
Является
ли
ранний
образец
или
модель
построенной
для
проверки
ccept
Or
to
act
as
a
things
to
be
replicated
or
learnt
from
(ha,
ano
daw?)
Или
к
AC
как
к
вещам,
которые
должны
быть
реплицированы,
или
к
выученному
F
(ха,
что
это
такое?)
Hindi,
ah,
ganito
na
lang
Нет,
ах,
именно
так.
Ah,
parang
sinubukan
ko
lang
na
gumawa
ng
album
ngayon
Ах,
кажется,
я
только
сегодня
пытался
записать
альбом
At
ito
panimula
ko
И
это
вступление
я
Magmula
sa
mga
solo
kasama
pati
kulabo
От
одиночек
с
ровным
цветом
кожи
Wala
namang
balak
magpayaman
kasi
malabo
Нет
такой
вещи,
как
Малабо.
'Yan
sa
rap
na
para
bang
mga
mantika
sa
lababo
- Это
в
рэпе,
как
если
бы
это
было
сало
в
раковине
.
Madulas,
bawat
awit
pambili
ko
ng
de-lata
Скользкий,
каждую
песню
Я
покупаю
консервированным.
'Di
ba,
nakakahiya
kung
bibili
ka
ng
pirata?
Разве
не
стыдно
купить
пирата?
Dahil
sa
gabi,
nagpupuyat,
masulat
ko
lang
'to
Потому
что
ночью,
будь
осторожен,
я
напишу
это.
Para
inyo
nang
malaman
sa
ngayon
at
matanto
Чтобы
ты
знал
это
прямо
сейчас
и
осознал
Na
maraming
mga
bagay
ang
'di
mo
napupuna
В
тебе
столько
всего.
Hindi
lang
'to
payabangan
na
kung
sino
nauuna
Этого
недостаточно,
чтобы
заплатить
за
это.
Hindi
'to
'yung
payamanan,
dapat
na
nga
matuto
ka
Нет,
я
не
могу
сказать
тебе,
что
мы
можем
выбраться
отсюда.
Na
kumahig
at
kumabig
para
mayro'ng
matutuka
И
уметь
постоять
за
добро.
Ito
ang
musika,
'di
ko
'to
ginagawa
lang
Это
музыка,
я
ею
не
занимаюсь.
Parang
lantarang
pagyayabang,
hinahanap
ko
ang
pag-asang
Как
если
бы
я
был
дураком,
я
бы
сдался.
Tayo'y
maggagalangan
kahit
na
nag-aalangan
Давайте
сомневаться,
даже
если
мы
сомневаемся.
Na
hinawakan
ang
mikropono,
handa
na
sa
pagsalang
Тот
коснулся
микрофона,
готовый
согрешить.
Kaya
sakto
sa
tiyempo,
nasa
90
ang
tempo
Так
что
точно
по
времени,
темп
- 90.
Sinasabay
ko
sa
metro
ang
isipang
nakasentro
Я
сопровождаю
метрополитен
сосредоточенный
ум
Sa
mga
bago
kong
kuwento,
isang
malalim
na
pagbuwelo
В
моих
новых
историях
глубокое
опровержение.
At
ako
nga
pala
si
Dello
А
что
касается
Делло
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wendell Gatmaitan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.