Delta Rae - Dead End Road - перевод текста песни на русский

Dead End Road - Delta Raeперевод на русский




Dead End Road
Тупик
The air's crisp
Воздух свеж,
Kinda wierd that it sobers your mind and drives you back home again
Странно, как он отрезвляет разум и гонит тебя обратно домой.
You lift
Ты сбрасываешь
All the burdens from your shoulders
Всё бремя со своих плеч
And realize, you've reached the end
И понимаешь, что зашла в тупик.
Tell me honestly what you came here for
Скажи мне честно, зачем ты пришел сюда,
When you've had enough but you beg for more
Когда тебе уже достаточно, но ты просишь ещё?
And you talk so tough but you can't ignore
Ты говоришь так дерзко, но не можешь игнорировать,
That you're done driving down a dead end road
Что ты устал ехать по дороге в никуда,
Done driving on down a dead end road
Устал ехать по дороге в никуда.
Late nights
Долгие ночи,
Don't they stretch on forever?
Разве они не длятся вечно?
You never thought that you would have to ask for help
Ты никогда не думал, что тебе придется просить о помощи.
It's alright, baby
Всё в порядке, милый,
It's just a little static on the line, that time is gonna figure out
Это всего лишь небольшие помехи на линии, время всё расставит по местам,
You're gonna figure it out
Ты со всем разберешься.
Tell me honestly what you came here for
Скажи мне честно, зачем ты пришел сюда,
When you've had enough but you beg for more
Когда тебе уже достаточно, но ты просишь ещё?
And you talk so tough but you can't ignore
Ты говоришь так дерзко, но не можешь игнорировать,
That you're done driving down a dead end road
Что ты устал ехать по дороге в никуда,
Done driving on down a dead end road
Устал ехать по дороге в никуда.
You missed it, the sound of tires on the ground
Ты скучал по этому: звук шин на земле,
You missed it, the stinging sign, the open arms
Ты скучал по этому: колючий знак, распахнутые объятия,
You missed it, after the miles you've already traveled
Ты скучал по этому: после всех пройденных миль,
You missed it, how could you ever look behind?
Ты скучал по этому: как ты мог вообще оглядываться назад?
Tell me honestly what you came here for
Скажи мне честно, зачем ты пришел сюда,
When you've had enough but you beg for more
Когда тебе уже достаточно, но ты просишь ещё?
And you talk so tough but you can't ignore
Ты говоришь так дерзко, но не можешь игнорировать,
That you're done driving down a dead end road
Что ты устал ехать по дороге в никуда,
Done driving on down a dead end road
Устал ехать по дороге в никуда.
You're done driving down a dead end road
Ты устал ехать по дороге в никуда,
Done driving down a dead end road
Устал ехать по дороге в никуда.





Авторы: Eric Richard Holljes, Ian Holljes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.