Demet Akalın - Aşk Yuvamız - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Demet Akalın - Aşk Yuvamız




Aşk Yuvamız
Our Love Nest
En büyük aşkın bile sonu var
Even the greatest love must end
Kaderin önüne geçilmiyor
Fate cannot be avoided
Doğmadan yazılıyor hikaye
The story is written before we are born
Hayat önceden seçilmiyor
Life is not chosen in advance
En büyük aşkın bile sonu var
Even the greatest love must end
Kaderin önüne geçilmiyor
Fate cannot be avoided
Doğmadan yazılıyor hikaye
The story is written before we are born
Hayat önceden seçilmiyor
Life is not chosen in advance
Bize de yolun çıkmazı göründü
We too have reached the dead end of the road
Anılar ortadan ikiye bölünde
Memories are split in two
Yüreğim hep gururuyla övündü
My heart has always been proud of its dignity
Burda gidene dur denilmiyor
Those who leave cannot be stopped here
Bahçesini, gülünü, perdesini, tülünü
Its garden, its roses, its curtains, its tulle
Her şeyini özle aşk yuvamızın
I miss everything about our love nest
Al her acı gününü, yangınını, külünü
Take every painful day, every fire, every ash
Taşın kalbimden hemen yarın
Get out of my heart tomorrow
Bahçesini, gülünü, perdesini, tülünü
Its garden, its roses, its curtains, its tulle
Her şeyini özle aşk yuvamızın
I miss everything about our love nest
Al her acı gününü, yangınını, külünü
Take every painful day, every fire, every ash
Taşın kalbimden hemen yarın
Get out of my heart tomorrow
Bahçesini, gülünü, perdesini, tülünü
Its garden, its roses, its curtains, its tulle
Her şeyini özle aşk yuvamızın
I miss everything about our love nest
Al her acı gününü, yangınını, külünü
Take every painful day, every fire, every ash
Taşın kalbimden hemen yarın
Get out of my heart tomorrow
En büyük aşkın bile sonu var
Even the greatest love must end
Kaderin önüne geçilmiyor
Fate cannot be avoided
Doğmadan yazılıyor hikaye
The story is written before we are born
Hayat önceden seçilmiyor
Life is not chosen in advance
En büyük aşkın bile sonu var
Even the greatest love must end
Kaderin önüne geçilmiyor
Fate cannot be avoided
Doğmadan yazılıyor hikaye
The story is written before we are born
Hayat önceden seçilmiyor
Life is not chosen in advance
Bize de yolun çıkmazı göründü
We too have reached the dead end of the road
Anılar ortadan ikiye bölünde
Memories are split in two
Yüreğim hep gururuyla övündü
My heart has always been proud of its dignity
Burda gidene dur denilmiyor
Those who leave cannot be stopped here
Bahçesini, gülünü, perdesini, tülünü
Its garden, its roses, its curtains, its tulle
Her şeyini özle aşk yuvamızın
I miss everything about our love nest
Al her acı gününü, yangınını, külünü
Take every painful day, every fire, every ash
Taşın kalbimden hemen yarın
Get out of my heart tomorrow
Bahçesini, gülünü, perdesini, tülünü
Its garden, its roses, its curtains, its tulle
Her şeyini özle aşk yuvamızın
I miss everything about our love nest
Al her acı gününü, yangınını, külünü
Take every painful day, every fire, every ash
Taşın kalbimden hemen yarın
Get out of my heart tomorrow
Bahçesini, gülünü, perdesini, tülünü
Its garden, its roses, its curtains, its tulle
Her şeyini özle aşk yuvamızın
I miss everything about our love nest
Al her acı gününü, yangınını, külünü
Take every painful day, every fire, every ash
Taşın kalbimden hemen yarın
Get out of my heart tomorrow
Bahçesini, gülünü, perdesini, tülünü
Its garden, its roses, its curtains, its tulle
Her şeyini özle aşk yuvamızın
I miss everything about our love nest
Al her acı gününü, yangınını, külünü
Take every painful day, every fire, every ash
Taşın kalbimden hemen yarın (hemen yarın)
Get out of my heart tomorrow (tomorrow)





Авторы: Murat Ergüneş


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.