Текст и перевод песни Dena Mwana - Entre tes mains

Entre tes mains

Entre tes mains, j'abandonne tout ce que j'appelle mien
Oh ne permets à personne, Seigneur d'en reprendre rien
Oui, prends tout Seigneur, oui, prends tout Seigneur
Entre tes mains, j'abandonne tout avec bonheur
Je n'ai pas peur de te suivre sur le chemin de la croix
C'est pour toi que je veux vivre, je connais, j'aime ta voix
Oui, prends tout Seigneur, oui, prends tout Seigneur
Sans rien garder, je te livre tout avec bonheur
Seigneur, Tu connais mieux que moi-même tous les besoins de mon cœur
Et pour mon bonheur suprême, tu peux me rendre vainqueur
Oui, prends tout Seigneur, oui, prends tout Seigneur
Je ne vis plus pour moi-même, je ne vis pour toi
Prends mon corps et prends mon âme: que tout en moi soit à toi
Que par ta divine flamme, tout mal soit détruit
Oui, prends tout Seigneur, oui, prends tout Seigneur
Prends mon corps et prends mon âme règne sur mon cœur

In Your Hands

Into your hands, I will surrender everything I call mine
Oh, permit no one, Lord, to take it back
Yes, take it all Lord, yes, take it all Lord
Into your hands, I give everything with joy
I'm not afraid to follow you on the path of the cross
It's for you that I want to live, I know, I love your voice
Yes, take it all Lord, yes, take it all Lord
Holding nothing back, I offer you everything with joy
Lord, You know better than myself all the needs of my heart
And for my ultimate happiness, you can make me victorious
Yes, take it all Lord, yes, take it all Lord
I no longer live for myself, I live for you
Take my body and take my soul: that everything in me may be yours
May by your divine flame, all evil be destroyed
Yes, take it all Lord, yes, take it all Lord
Take my body and take my soul reign over my heart