Текст и перевод песни Dequantis - Friday Night (Interlude)

Friday Night (Interlude)

Friday Night
I'm so high
You wanna ride with me
Say you wanna die with me
By my side
Keep it light
If you wanna spend your time
Promise you that I won't bite

Quantis in the game
Quantis made a lane
Swerve if you wanna
I could pull up on ya
If you wanna see my true colors
I'm not like any other
Cause I'm isolated
Honestly I'm faded
Always got a reup on my mind
You can't relate shit
But it's probably for the better
You'll probably have more money when we're facing rainy weather
I can do it by myself
But we can do it together
Chill with me
Like Party said "come make a mil with me"
It's early on a Tuesday
I'm writing for Friday
Cause my tape has meaning
You wanna leave me
Wanna deceive me
These niggas they wanna be me

Friday Night
I'm so high
You wanna ride with me
Say you wanna die with me
By my side
Keep it light
If you wanna spend your time
Promise you that I won't bite

Back back back
Wanna call if you play
You've been dying to say
Anything on your brain
But I don't wanna hear it
If no money coming near me
I'm texting while I'm steering
I'm constantly busy
Quantis living life it's in slow-mo
Go pro
Cameras flashing at me like I'm at an awards show
Js on my feet
Got fangs on my teeth
I roll up a leaf smoke til I'm at peace
Feel like Kobe
Oh me oh my
I feel so high
3 x 3 nigga
I'm on cloud 9
Tripping tripping
Yeah I'm stumbling
When you get the pack you be fumbling
When I get some money my nigga I double
Homie I double up
It's hard not to notice us

Friday Night
I'm so high
You wanna ride with me
Say you wanna die with me
By my side
Keep it light
If you wanna spend your time
Promise you that I won't bite

Ночь пятницы (Интерлюдия)

Ночь пятницы
Я так накурен
Хочешь прокатиться со мной?
Говоришь, хочешь умереть со мной?
Рядом со мной
Без напряга
Если хочешь провести время
Обещаю, я не укушу

Quantis в игре
Quantis проложил путь
Сверни, если хочешь
Я могу подъехать к тебе
Если хочешь увидеть мой истинный цвет
Я не такой, как все
Потому что я одиночка
Честно говоря, я укурен
Всегда думаю о добавке
Ты не поймешь эту фигню
Но это, наверное, к лучшему
У тебя, вероятно, будет больше денег, когда мы столкнемся с дождливой погодой
Я могу сделать это сам
Но мы можем сделать это вместе
Потулимся со мной
Как сказал Party: "Давай заработаем миллион вместе"
Сейчас ранний вторник
Я пишу для пятницы
Потому что мой релиз имеет смысл
Ты хочешь бросить меня
Хочешь обмануть меня
Эти ниггеры хотят быть мной

Ночь пятницы
Я так накурен
Хочешь прокатиться со мной?
Говоришь, хочешь умереть со мной?
Рядом со мной
Без напряга
Если хочешь провести время
Обещаю, я не укушу

Назад, назад, назад
Хочешь позвонить, если включишь
Ты умирала, чтобы сказать
Все, что у тебя на уме
Но я не хочу это слышать
Если рядом со мной нет денег
Я пишу сообщения, пока рулю
Я постоянно занят
Quantis живет жизнью, как в замедленной съемке
Go pro
Камеры сверкают на меня, как будто я на церемонии награждения
Джорданы на моих ногах
Клыки на моих зубах
Я скручиваю лист, курю, пока не обрету покой
Чувствую себя как Кобе
О боже, о боже
Я так накурен
3 x 3, ниггер
Я на седьмом небе
Шатаюсь, шатаюсь
Да, я спотыкаюсь
Когда получаешь пакет, ты роняешь его
Когда я получаю деньги, мой ниггер, я удваиваю
Братан, я удваиваю
Трудно не заметить нас

Ночь пятницы
Я так накурен
Хочешь прокатиться со мной?
Говоришь, хочешь умереть со мной?
Рядом со мной
Без напряга
Если хочешь провести время
Обещаю, я не укушу