Desakato - Apátridas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Desakato - Apátridas




Apátridas
Stateless
Obligados a sentir toda esta puta farsa
Forced to feel this whole fucking sham
La propaganda queriendo engendrar
Propaganda trying to engender
A los hijos de la patria
The children of the fatherland
Ahora nada puede salir mal
Now nothing can go wrong
Es un plan perfecto
It's a perfect plan
A la carta puedes elegir
Choose any poison
Cualquier tipo de veneno
From the menu
En las marcas de la piel
In the marks on the skin
Se puede ver el sufrimiento
You can see the suffering
No se puede borrar el ayer
You can't erase the past
Queda plomo en el cemento
Lead remains in the cement
Vivir la mentira, dejar el pasado atrás
Live the lie, leave the past behind
Con vuestra doctrina jamás podremos aprender
We can never learn from your doctrine
Cerrando las heridas
Closing the wounds
Por los árboles que cayeron
For the fallen trees
Y los huesos que nunca se hallarán
And the bones that will never be found
Las estrellas aún brillan en el cielo
The stars still shine in the sky
Por las vidas que se perdieron
For the lives that were lost
Hay lecciones que nunca hay que olvidar
There are lessons that must never be forgotten
Como piedras que impasibles
Like stones that are impassive
Resisten la erosión del tiempo
Resisting the erosion of time
Vivir la mentira, dejar el pasado atrás
Live the lie, leave the past behind
Con vuestra doctrina jamás podremos aprender
We can never learn from your doctrine
Cerrando las heridas
Closing the wounds
Ya que la muerte
Since death
Implica una lección de vida
Is a lesson of life
Por los árboles que cayeron
For the fallen trees
Y los huesos que nunca se hallarán
And the bones that will never be found
Las estrellas aún brillan en el cielo
The stars still shine in the sky
Por las vidas que se perdieron
For the lives that were lost
Hay lecciones que nunca hay que olvidar
There are lessons that must never be forgotten
Como piedras que impasibles
Like stones that are impassive
Resisten la erosión del tiempo
Resisting the erosion of time
Resisten la erosión del tiempo
Resisting the erosion of time
Negándose a vivir muriendo
Refusing to live by dying





Авторы: Pablo Martínez Pérez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.