Текст и перевод песни Desejo De Menina - Mil Perdões

Mil Perdões

Alessandro Costa
Yara Tchê

Mil perdões se eu errei
Se eu te feri, te magoei
É que eu me deixei levar
Por ilusões, por sensações

O caminho que eu segui
Não tinha emoção, não tinha o seu amor
E foi aí que eu me perdi
Sem ter a quem amar, sem ter você pra mim

Eu juro que não
Eu não vou mais errar, me aceite outra vez
Eu juro que não
Não sei mais viver se não for por você, iê

A Thousand Apologies

Alessandro Costa
Yara Tchê

A thousand apologies if I was wrong
If I hurt you, if I wounded you
It's that I let myself get carried away
By illusions, by sensations

The path that I followed
Had no emotion, had no love from you
And that's when I got lost
Without having someone to love, without having you for me

I swear that I won't
I won't make the same mistake again, accept me once more
I swear that I won't
I don't know how to live if it's not for you, oh