Deuce Reece - Tuesday's & Thursday's - перевод текста песни на французский

Tuesday's & Thursday's - Deuce Reeceперевод на французский




Tuesday's & Thursday's
Mardis et Jeudis
Yo J, turn me up, up
Yo J, monte-moi le son, monte
Aii that's cool
Ouais, c'est bon
Its Tuesday, week in week out that's cool day
C'est mardi, chaque semaine c'est le jour cool
Kendrick Lamar on the boomplay, gotta pimp a butterfly today
Kendrick Lamar sur le boomplay, faut que j'écoute "To Pimp a Butterfly" aujourd'hui
Or maybe in two days
Ou peut-être dans deux jours
Up in the morning and already yawnin' bitch hit me with the, good morning
Debout le matin et déjà en train de bailler, cette pétasse m'envoie un "bonjour"
I know she want some mm so I text her no I'm sick
Je sais qu'elle veut du mm alors je lui dis que je suis malade
Blue ticks with no reply, glad that she did not deny
Vus sans réponse, content qu'elle n'ait pas insisté
Now I'm outta my bed then I hit my homey nigga what's next
Maintenant je suis sorti du lit et j'appelle mon pote, "c'est quoi le programme ?"
He say we gotta go to the stash house, steal some stacks and go sell out
Il me dit qu'on doit aller à la planque, voler des liasses et aller les écouler
Get the money and smoke out then go back to the bed and pass out
Prendre l'argent et fumer, puis retourner au lit et s'évanouir
I'm like no, I got a better idea let's go steal some bottles of beer
Je lui dis "non, j'ai une meilleure idée, on va voler des bières"
Set the hood on fire, steal and move with no tyres cuz its
Mettre le feu au quartier, voler et partir sans pneus parce que c'est
Tuesday
Mardi
That's why I call it the cool day
C'est pour ça que j'appelle ça le jour cool
Cuz the sky looks blue grey
Parce que le ciel est bleu gris
Third day of the week is a cool day
Le troisième jour de la semaine est un jour cool
Tuesday
Mardi
That's why I call it the cool day
C'est pour ça que j'appelle ça le jour cool
Cuz the sky looks blue grey
Parce que le ciel est bleu gris
Third day of the week not Thursday
Troisième jour de la semaine, pas jeudi
So how do I spend my Thursdays
Alors comment je passe mes jeudis ?
Day five of the week, I get high to the peak
Cinquième jour de la semaine, je plane au sommet
I go to church on Thursdays but I'm so high I'm gon' lie to the priest
Je vais à l'église le jeudi, mais je suis tellement perché que je vais mentir au prêtre
Tie my blue bandanas make me look so fly like a crip, damn
Je noue mes bandanas bleus, j'ai l'air d'un Crip, putain
That bitch got a fat ass damn
Cette pétasse a un gros cul, putain
Looked at my homey he smiled and told me, nigga thats my girl
J'ai regardé mon pote, il a souri et m'a dit : "Mec, c'est ma meuf"
I'm like wah, nigga what's her name then he frown his face, thats fucked up
J'ai fait "quoi ?", "mec, c'est quoi son nom ?" et il fait la gueule, "c'est chaud"
Don't go there my nigga, that's fucked up
N'y va pas mon pote, c'est chaud
Don't even stare my nigga, thats fucked up
Ne la regarde même pas, c'est chaud
I met her on a Tuesday nigga so you gotta meet yours, nigga, on a
Je l'ai rencontrée un mardi mec, alors tu rencontreras la tienne un
Tuesday
Mardi
That's why its a cool day
C'est pour ça que c'est un jour cool
Cuz the sky looks blue grey
Parce que le ciel est bleu gris
Third day of the week is a cool day
Le troisième jour de la semaine est un jour cool
Tuesday
Mardi
That's why I call it the cool day
C'est pour ça que j'appelle ça le jour cool
Cuz the sky looks blue grey
Parce que le ciel est bleu gris
Third day of the week is a cool day
Le troisième jour de la semaine est un jour cool
So how do I spend my Tuesdays
Alors, comment je passe mes mardis ?
Make up sex, don't ask me what's up next
Du sexe de réconciliation, ne me demande pas ce qu'il y a après
I been sexing ugly ho's now I wanna start doin' hungry ho's
J'ai couché avec des meufs moches, maintenant je veux des meufs affamées
I met britney, thicker than my ex but I later broke her heart like whitney
J'ai rencontré Britney, plus grosse que mon ex, mais je lui ai brisé le cœur comme Whitney
She wanna do make up sex, ayy
Elle veut faire l'amour de réconciliation, ayy
She pull up in a make up dress, ayy
Elle débarque en robe sexy, ayy
I'm upset, the girl's slick buh can't keep the pussy neat
Je suis énervé, la meuf est canon mais elle ne sait pas garder sa chatte propre
Told her no make up until she wake up
Je lui ai dit "pas de maquillage tant que tu ne te réveilles pas"
Keep that pussy neat all the time so we meet up and smash all the time
Garde cette chatte propre tout le temps pour qu'on se retrouve et qu'on baise tout le temps
Went back to sleep got up to my biggest surprise its
Je me suis rendormi et à mon réveil, surprise, c'est
Thursday
Jeudi
Feels like the third day
On dirait le troisième jour
Though there's so much sun rays
Bien qu'il y ait tellement de rayons de soleil
Day five of the week got sun rays
Cinquième jour de la semaine, il y a des rayons de soleil
Thursday
Jeudi
Feels like the third day
On dirait le troisième jour
Though there's so much sun rays
Bien qu'il y ait tellement de rayons de soleil
Day five of the week got sun rays
Cinquième jour de la semaine, il y a des rayons de soleil
So how do I spend my Thursdays
Alors comment je passe mes jeudis ?
Got a 10am lecture but I'm always late for my breakfast
J'ai un cours à 10 heures, mais je suis toujours en retard pour le petit-déjeuner
Got to school by noon lookin' all confused
Arrivé à l'école à midi, l'air confus
Bounce into the hall like nipsey
Je débarque dans le couloir comme Nipsey
I'm drippin' at he same time tipsy
Je dégouline et en même temps je suis pompette
She sees me, she wanna come meet me
Elle me voit, elle veut me rencontrer
Raised my mid-finger like bitch please
Je lève mon majeur, "mec, s'il te plaît"
Lunch time feel like brunch time
L'heure du déjeuner ressemble à un brunch
Looked in my bag the blunt brown, but nigga where do I smoke now
J'ai regardé dans mon sac, le blunt est là, mais putain, est-ce que je fume maintenant ?
Then a voice said try this
Puis une voix a dit : "Essaie ça"
Put your head in your bag
Mets ta tête dans ton sac
Put your lighter your bag
Mets ton briquet dans ton sac
Then light up the blunt and drag nigga, cuz its
Puis allume le blunt et tire, mec, parce que c'est
Tuesday
Mardi
That's why I call it the cool day
C'est pour ça que j'appelle ça le jour cool
Cuz the sky looks blue grey
Parce que le ciel est bleu gris
Third day of the week is a cool day
Le troisième jour de la semaine est un jour cool
Tuesday
Mardi
That's why I call it the cool day
C'est pour ça que j'appelle ça le jour cool
Cuz the sky looks blue grey
Parce que le ciel est bleu gris
Third day of the week is a cool day
Le troisième jour de la semaine est un jour cool
So how do I spend my Tuesdays
Alors, comment je passe mes mardis ?
I wanna go hiking nigga though sometimes I go biking nigga
J'ai envie de faire de la randonnée, mec, même si parfois je fais du vélo
My momma don't like it nigga I don't give a fuck if she like it or not
Ma mère n'aime pas ça, je m'en fous qu'elle aime ou pas
Long as she likes me buys me nice jeans though not all of them nice buh I like it
Tant qu'elle m'aime, elle me paie des beaux jeans, même si ce n'est pas tous des beaux, mais j'aime ça
Most of my niggas say nice jeans
La plupart de mes potes disent "beaux jeans"
A nigga spill drink on my jean oh my gad and his name is Dean
Un mec renverse sa boisson sur mon jean, oh mon Dieu, et il s'appelle Dean
I'm gon' beat you up like Dean Ambrose nigga
Je vais te défoncer comme Dean Ambrose, mec
Puff on your bitch like Sean Combs nigga
Souffler sur ta meuf comme Sean Combs, mec
But I left him, cuz his girl wanna sex me
Mais je l'ai laissé, parce que sa copine veut me ken
She feelin my style she gon' let me
Elle aime mon style, elle va me laisser faire
Fuck her and make her my bestie, ayy
La baiser et en faire ma meilleure amie, ayy
She so sexy, ayy
Elle est si sexy, ayy
That pussy I'm gonna test it, ayy
Cette chatte, je vais la tester, ayy
Maybe get money and invest in, ayy
Peut-être gagner de l'argent et investir dedans, ayy
Make it feel like a blessing nigga
Faire comme si c'était une bénédiction, mec
Cuz she so sexy, ayy
Parce qu'elle est si sexy, ayy
That pussy I'm gonna test it, ayy
Cette chatte, je vais la tester, ayy
Maybe get money and invest in, ayy
Peut-être gagner de l'argent et investir dedans, ayy
Make it feel like a blessing you know
Faire comme si c'était une bénédiction, tu sais
Tuesdays and Thursdays I must say are my best days
Les mardis et les jeudis, je dois dire, sont mes meilleurs jours
Tuesdays and Thursdays I must say are my sex days
Les mardis et les jeudis, je dois dire, sont mes jours de sexe
Tuesday is a cool day the sky looks blue grey
Mardi est un jour cool, le ciel est bleu gris
Thursday not the third day cuz the sky got sun rays, nigga
Jeudi n'est pas le troisième jour parce qu'il y a des rayons de soleil dans le ciel, mec
Tuesdays and Thursdays I must say are my best days
Les mardis et les jeudis, je dois dire, sont mes meilleurs jours
Tuesdays and Thursdays I must say are my sex days
Les mardis et les jeudis, je dois dire, sont mes jours de sexe
Tuesday is a cool day the sky looks blue grey
Mardi est un jour cool, le ciel est bleu gris
Thursday not the third day cuz the sky got sun rays, nigga
Jeudi n'est pas le troisième jour parce qu'il y a des rayons de soleil dans le ciel, mec
Tuesday's Thursday's
Mardis Jeudis
Thursday's and Tuesday's
Jeudis et Mardis
Tuesday's Thursday's
Mardis Jeudis
Thursday's and Tuesday's
Jeudis et Mardis
Tuesday's Thursday's
Mardis Jeudis
Thursday's and Tuesday's
Jeudis et Mardis
Tuesday's Thursday's
Mardis Jeudis
Thursday's and Tuesday's nigga
Jeudis et Mardis mec
Holy shit my throat aches man
Putain, j'ai mal à la gorge
I need a break off the mic dawg
J'ai besoin d'une pause du micro
Uhm, what the fuck is that nigga called
Euh, comment il s'appelle ce mec ?
Yo yo
Yo yo
Fuck is you doing there man
Qu'est-ce que tu fous là, mec ?
Fuck is you
Qu'est-ce que tu...
Holy Shit
Putain de merde !





Авторы: Esosa Idemudia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.