Shakedown - Devils Brigade перевод на немецкий

Shakedown

It's a shakedown
Loss of control
It's a shakedown
That's rock'n'roll
It's a shakedown
Long stories told
25 years of punk rock'n'roll

I've loaded my amp into a vetrens hall
I've sang my songs in a Kansas corn field
I've played squats in old East Berlin
Drank wine in Naple beer in Michigan

You can do it for money but you'll be outta luck
Some do it for fame that will leave the all alone
Or you can do it cause you just can't stop
The addiction to this life for those of us who know

Shakedown

Das ist ein Shakedown
Kontrollverlust
Das ist ein Shakedown
Das ist Rock'n'Roll
Das ist ein Shakedown
Lange Geschichten erzählt
25 Jahre Punk Rock'n'Roll

Ich habe meinen Verstärker in eine Veteranenhalle geschleppt, meine Süße,
Ich habe meine Lieder auf einem Maisfeld in Kansas gesungen, meine Liebe,
Ich habe in besetzten Häusern im alten Ost-Berlin gespielt, meine Schöne,
Habe Wein in Neapel und Bier in Michigan getrunken, meine Holde.

Du kannst es für Geld machen, aber du wirst kein Glück haben, meine Liebste,
Manche tun es für Ruhm, der sie ganz allein lässt, meine Angebetene,
Oder du kannst es tun, weil du einfach nicht aufhören kannst, meine Herzensdame,
Die Sucht nach diesem Leben, für diejenigen von uns, die es kennen, meine Einzige.