Devin Townsend Project - Sumeria - перевод текста песни на русский

Sumeria - Devin Townsend Projectперевод на русский




Sumeria
Шумер
I HAVE NEVER KNOW HER LOVE AND I WILL NEVER HOLD MY CHILD
Я НИКОГДА НЕ ЗНАЛ ЕЕ ЛЮБВИ И НИКОГДА НЕ БУДУ ДЕРЖАТЬ НА РУКАХ СВОЕГО РЕБЕНКА
I WILL NEVER KNOW THE FAMILY AND NOW IT′S OVER FATHER!
Я НИКОГДА НЕ УЗНАЮ, ЧТО ТАКОЕ СЕМЬЯ, И ТЕПЕРЬ ВСЕ КОНЧЕНО, ОТЕЦ!
FOR ME
ДЛЯ МЕНЯ
OH! What do we know? About sacrifice and self control?
О! Что мы знаем о жертвенности и самоконтроле?
OH! We do NOT know...'cause we are ANIMALS...
О! Мы НЕ знаем... потому что мы ЖИВОТНЫЕ...
ANIMALS!
ЖИВОТНЫЕ!
INSTINCTUAL!
ВЕДОМЫЕ ИНСТИНКТАМИ!
FREE MY HEART, MY INTERGALACTIC PART!
ОСВОБОДИ МОЕ СЕРДЦЕ, МОЮ МЕЖГАЛАКТИЧЕСКУЮ ЧАСТЬ!
NO!
НЕТ!
HEY THROUGH ANGER, WE HUNGER FOR GOD...
ЭЙ, ЧЕРЕЗ ГНЕВ МЫ ЖАЖДЕМ БОГА...
HEY NOW, THROUGH ANGER WE HUNGER FOR GOD...
ЭЙ, ТЕПЕРЬ, ЧЕРЕЗ ГНЕВ МЫ ЖАЖДЕМ БОГА...
Shower the world where it′s trying to be
Омой мир там, где он пытается быть
How the memories have taken a leave
Как воспоминания покинули меня
Now they're here and they're lying to me
Теперь они здесь и лгут мне
Accountable man, nothing is free
Ответственный человек, ничто не дается даром
FREE!
СВОБОДЕН!
MY SOUL!
МОЯ ДУША!
Love, love me... love, love me... LOVE LOVE ME! LOVE!
Люби, люби меня... люби, люби меня... ЛЮБИ ЛЮБИ МЕНЯ! ЛЮБОВЬ!
Drink Soma
Пей Сому
HONOR!
ЧЕСТЬ!
I know why, I know what we came for...
Я знаю, почему, я знаю, зачем мы пришли...
SO MUCH THAT I WANT TO KNOW!
СТОЛЬКО ВСЕГО, ЧТО Я ХОЧУ ЗНАТЬ!
I′ve come down!
Я спустился!
CHANNELLING THE MIND OF A COLLECTIVE UNCONSCIOUS
НАПРАВЛЯЯ РАЗУМ КОЛЛЕКТИВНОГО БЕССОЗНАТЕЛЬНОГО
THEIR PASSIONATE WAYS CULLED TO MARKET THY NAME!
ИХ СТРАСТНЫЕ ПУТИ, ПРИВЕДЕННЫЕ НА РЫНОК ВО ИМЯ ТВОЕ!
ONE! (God!)
ОДИН! (Бог!)
SAY NO MORE! (Down!)
НЕ ГОВОРИ БОЛЬШЕ НИ СЛОВА! (Вниз!)
WHY HAVE YOU? (Fall!)
ЗАЧЕМ ТЫ? (Падай!)
VENTURE IN, BARTER FAITH FOR THE EVERYMAN!
РИСКНИ, ОБМЕНЯЙ ВЕРУ НА КАЖДОГО ЧЕЛОВЕКА!
′TILL THE MANNA CALLS FOR OUR LIVES AND OUR FEARS!
ПОКА МАННА НЕ ПРИЗОВЕТ НАШИ ЖИЗНИ И НАШИ СТРАХИ!
ALL WILL RULE ON MIND COMMAND...
ВСЕ БУДУТ ПРАВИТЬ ПО ВЕЛЕНИЮ РАЗУМА...
AND THIS MIND COMMANDS:
И ЭТОТ РАЗУМ ВЕЛИТ:
LOVE AND ACCEPTANCE!
ЛЮБОВЬ И ПРИНЯТИЕ!
I know why, I know what we came for!
Я знаю, почему, я знаю, зачем мы пришли!
SO MUCH WE NEED TO LEARN!
СТОЛЬКО МНОГОГО НАМ НУЖНО УЗНАТЬ!
HONOR!
ЧЕСТЬ!
Be free, my heart... MY INTERGALACTIC PART!
Будь свободен, мое сердце... МОЯ МЕЖГАЛАКТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ!
CALL NOW TO THE WORLDS OF OLD!
ВЗЫВАЙТЕ К МИРАМ ДРЕВНИМ!
ALL SHALL BE FREE!
ВСЕ БУДУТ СВОБОДНЫ!
Shower the world where it's trying to be
Омой мир там, где он пытается быть
How the memories have taken a leave
Как воспоминания покинули меня
Now they′re here and they're lying to me
Теперь они здесь и лгут мне
Accountable man, nothing is free
Ответственный человек, ничто не дается даром
FOREVER!
НАВСЕГДА!
HEY THROUGH ANGER, WE HUNGER FOR GOD (SUMERIA)
ЭЙ, ЧЕРЕЗ ГНЕВ МЫ ЖАЖДЕМ БОГА (ШУМЕР)
(Known in my day...)
(Известный в мои дни...)
HEY NOW, THROUGH ANGER WE HUNGER FOR God (SUMERIA)
ЭЙ, ТЕПЕРЬ, ЧЕРЕЗ ГНЕВ МЫ ЖАЖДЕМ БОГА (ШУМЕР)
Cold, we mirror the I, have all come to rise when souls cry?
Холодные, мы отражаем "Я", все пришли возвыситься, когда плачут души?
The old man is so proud tonight
Старик так горд сегодня вечером
In the fields of the earth...
В полях земли...
Choral lines, July in the birth throes of light never die... never lie
Хоровые строки, июль в родовых муках света никогда не умирает... никогда не лжет
Lie
Лжет
Sane, pray for where our hearts lead us now...
Здравый, молись за то, куда ведут нас наши сердца сейчас...





Авторы: Devin Garrett Townsend


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.