Dewald Wasserfall - Masjiene - перевод текста песни на русский
Dewald Wasserfall Masjiene

Dewald Wasserfall - Masjiene

Текст и перевод песни Dewald Wasserfall - Masjiene




Masjiene
Машины
Aan die ander kant
По ту сторону
Van 'n selfoonsein
Сигнала мобильного
Is daar iemand wat
Есть кто-нибудь,
Verlang na my
Кто скучает по мне?
Sal ons ooit kan praat
Сможем ли мы когда-нибудь поговорить
Sonder die lawaai
Без этого шума?
Hierdie stad verlaat
Покинуть этот город
En kyk hoe draai
И посмотреть, как вращается
'N wêreld vol masjiene
Этот мир, полный машин,
Masjiene
Машин,
'N wêreld vol masjiene
Этот мир, полный машин,
Masjiene
Машин.
En wys my wie ek is
И покажи мне, кто я,
Wanneer ek jou mis
Когда скучаю по тебе.
Leer my om jou nie te laat gaan nie
Научи меня не отпускать тебя.
En jy staan kaal met al jou klere aan
И ты стоишь обнаженная в своей одежде,
Die wêreld uit sy wentelbaan
Мир сходит со своей орбиты,
Die aarde kaal gestroop van sy miljoene
Земля обнажена, лишившись своих миллионов.
Maar ons lewe soos masjiene
Но мы живем, как машины,
Masjiene
Машины,
In 'n wêreld vol masjiene
В мире, полном машин,
Masjiene
Машин.
Aan die onderkant van die Suiderkruis
Внизу, под Южным Крестом,
Is daar iemand wat
Есть кто-нибудь,
Daar wag vir my
Кто ждет меня там?
En sy stuur haar sein
И она шлет свой сигнал,
Maar dis net lawaai
Но это просто шум.
Sal sy saam met my
Сможет ли она вместе со мной
Kan kyk hoe draai
Увидеть, как вращается
'N wêreld vol masjiene
Этот мир, полный машин,
Masjiene
Машин,
'N wêreld vol masjiene
Этот мир, полный машин,
Masjiene
Машин?
En wys my wie ek is
И покажи мне, кто я,
Wanneer ek jou mis
Когда скучаю по тебе.
Leer my om jou nie te laat gaan nie
Научи меня не отпускать тебя.
En jy staan kaal met al jou klere aan
И ты стоишь обнаженная в своей одежде,
Die wêreld uit sy wentelbaan
Мир сходит со своей орбиты,
Die aarde kaal gestroop van sy miljoene
Земля обнажена, лишившись своих миллионов.
Maar ons lewe soos masjiene
Но мы живем, как машины,
Masjiene
Машины,
In 'n wêreld vol masjiene
В мире, полном машин,
Masjiene
Машин.
Daars seer in al jou simitrie
В твоей симметрии есть боль,
My hart verdwaal in jou tegnologie
Мое сердце теряется в твоих технологиях.
Leer my hoe om lief te hê
Научи меня, как любить
In 'n wêreld vol masjiene
В мире, полном машин,
Masjiene
Машин,
'N wêreld vol masjiene
В мире, полном машин,
Masjiene
Машин.
En wys my wie ek is
И покажи мне, кто я,
Wanneer ek jou mis
Когда скучаю по тебе.
Leer my om jou nie te laat gaan nie
Научи меня не отпускать тебя.
En jy staan kaal met al jou klere aan
И ты стоишь обнаженная в своей одежде,
Die wêreld uit sy wentelbaan
Мир сходит со своей орбиты,
Die aarde kaal gestroop van sy miljoene
Земля обнажена, лишившись своих миллионов.
Maar ons lewe soos masjiene
Но мы живем, как машины,
Masjiene
Машины,
In n wereld wêreld vol masjiene
В мире, полном машин,
Masjiene
Машин.
(Aan die anderkant)
(По ту сторону)
(Van n selfoonsein)
(Сигнала мобильного)




Авторы: Dewald Wasserfall
Dewald Wasserfall - Jy Is Die Storm
Альбом
Jy Is Die Storm
дата релиза
12-08-2016

1 Jy Is Die Storm
2 Masjiene
3 Altyd Jonk Bly
4 Laat Die Lig Inkom
5 ‘n Jaar Na September
6 As Jy Iemand Liefhet
7 Weg Van Die Ligte
8 Die Anderkant Van Liefde
9 Jy Was Reg
10 Brandewyn Weg Van Beautiful
11 Adios Old Friend
12 September - Acoustic
13 1000 Kerse
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.