Dez - 6 Deep - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dez - 6 Deep




6 Deep
6 Глотков
You know I hate meeting like this,
Ты же знаешь, я ненавижу такие встречи,
All we ever do is reminisce,
Мы только и делаем, что предаемся воспоминаниям,
I hit you up every blue moon,
Я пишу тебе раз в сто лет,
But how soon is too soon, can you tell me,
Но как скоро - слишком скоро, скажи мне,
How you really feel about me?
Что ты на самом деле ко мне чувствуешь?
Is every little conversation about me?
Каждый ли наш короткий разговор о тебе?
No it ain't, you ain't gotta lie,
Нет, не каждый, не надо мне лгать,
Cuz I'm out of sight and I'm out of mind,
Ведь я вне поля зрения - я вне памяти,
Lord knows I gotta get this off my chest,
Господи, знает, я должен выговориться,
And all this love I gotta put to rest,
И всю эту любовь я должен оставить в прошлом,
Every single thing has changed now,
Все так сильно изменилось,
And me and you we're not the same now,
И мы с тобой уже не те, что были,
Can you explain?
Можешь объяснить?
Why I love every little thing in that frame,
Почему мне нравится каждая мелочь на той фотографии,
Why I feel the need to picture you in them jeans,
Почему мне хочется представлять тебя в тех джинсах,
When memories of you bring nothing but pain,
Когда воспоминания о тебе приносят только боль,
I know you hear me now,
Я знаю, ты слышишь меня сейчас,
6 deep right now baby forgive me,
6 глотков виски сейчас, детка, прости меня,
Somedays I wonder do you miss me,
Иногда мне интересно, скучаешь ли ты,
Somedays I wonder if you miss me,
Иногда мне интересно, скучаешь ли ты,
Some days it really feels like this,
Иногда мне действительно так кажется,
Some days you gotta reminisce,
Иногда нужно предаваться воспоминаниям,
And I'm missing the way that your lips felt on mine,
И я скучаю по твоим губам на моих,
I'm writing this song and I hope you don't mind,
Я пишу эту песню, и надеюсь, ты не против,
6 deep right now baby forgive me,
6 глотков виски сейчас, детка, прости меня,
Old ways yes I gotta visit,
Старые привычки, да, я должен их навестить,
Conversations do you really miss it,
Наши разговоры, ты правда по ним скучаешь?
Found the man of your dreams and I'm asking is it?
Ты нашла мужчину своей мечты, и я спрашиваю, это он?
I seen you baby but it's from a distance,
Я видел тебя, малышка, но издалека,
I can't stand the fact you been with this nigga,
Не могу вынести тот факт, что ты была с этим типом,
He don't know you showed me baby pictures,
Он не знает, что ты показывала мне детские фотографии,
And the latest pictures got me thinking,
И последние фото заставили меня задуматься,
Maybe too much and then maybe I'm drinking,
Может быть, слишком сильно, и, может быть, я слишком много пью,
Got damn, I seen you on Douglas,
Черт возьми, я видел тебя на Дуглас,
Same ol girl that I used to ride the bus with,
Ту самую девчонку, с которой я ездил на автобусе,
Graduated switching lanes down Kennedy,
После выпуска переключились на полосы Кеннеди,
Convinced the world you ain't nothing but a friend to me.
Убедил мир, что ты для меня всего лишь друг.
But I know that's a lie,
Но я знаю, что это ложь,
Getting passed you girl you know that I've tried.
Проезжая мимо тебя, детка, знай, что я пытался.
And I tried again, then I hit you up,
И я попытался снова, а потом написал тебе,
And now your bed is wear I lie again.
И вот я снова лежу в твоей постели.
6 deep right now baby forgive me.
6 глотков виски сейчас, детка, прости меня.
I've been drinking, more than I should have,
Я слишком много выпил,
Thinking about it too much,
Слишком много думаю об этом,
But you know, you know.
Но ты же знаешь, ты знаешь.
Some days it really feels like this,
Иногда мне действительно так кажется,
Some days you gotta reminisce,
Иногда нужно предаваться воспоминаниям,
And I'm missing the way that your lips felt on mine.
И я скучаю по твоим губам на моих.
I'm writing this song and I hope you don't mind.
Я пишу эту песню, и надеюсь, ты не против.
6 deep right now baby forgive me
6 глотков виски сейчас, детка, прости меня
6 deep right now baby forgive me
6 глотков виски сейчас, детка, прости меня
Somedays I wonder do you miss me
Иногда мне интересно, скучаешь ли ты





Авторы: Des Roberts, Desmond Roberts

Dez - 6 Deep
Альбом
6 Deep
дата релиза
20-03-2020

1 6 Deep


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.