Rebeliant - Dezerter перевод на немецкий

Rebeliant

Choćbyś nawet był młodym rebeliantem
Nic nie zmienisz, nie musisz się wysilać
Nowe czasy, nadeszła nowa era
Plastikowe umysły będą strzelać

Nowa era sztucznych myśli
Nowa era sztucznych synów
Nowa era plastikowych mózgów
Nowa era prawdziwych karabinów

Może jesteś młodym rebeliantem
I budujesz sztuczne barykady
Teraz stałeś się celem do zniszczenia
Sztuczni ludzie pragną Twej zagłady

Nowa era sztucznych myśli
Nowa era sztucznych synów
Nowa era plastikowych mózgów
Nowa era prawdziwych karabinów

Kiedy dowiesz się po raz kolejny
Że należysz do gatunku podludzi
Gdy tajna służba ukradnie Ci sumienie
Wtedy poznasz oblicze sztucznych ludzi

Nowa era sztucznych myśli
Nowa era sztucznych synów
Nowa era plastikowych mózgów
Nowa era prawdziwych karabinów

Nie udawaj sztucznego poświęcenia
Swoje życie zachowaj tylko sobie
Nie potrzeba już więcej bohaterów
Bo jak oni i Ty skończysz w grobie

Nowa era sztucznych myśli
Nowa era sztucznych synów
Nowa era plastikowych mózgów
Nowa era prawdziwych karabinów

Nowa era sztucznych myśli
Nowa era sztucznych synów
Nowa era plastikowych mózgów
Nowa era prawdziwych karabinów

Rebell

Auch wenn du ein junger Rebell wärst,
Du änderst nichts, du brauchst dich nicht anzustrengen.
Neue Zeiten, eine neue Ära ist gekommen,
Plastikgehirne werden schießen.

Neue Ära künstlicher Gedanken
Neue Ära künstlicher Söhne
Neue Ära von Plastikgehirnen
Neue Ära echter Gewehre

Vielleicht bist du ein junger Rebell
Und baust künstliche Barrikaden.
Jetzt bist du ein Ziel zum Vernichten geworden,
Künstliche Menschen wollen deine Vernichtung.

Neue Ära künstlicher Gedanken
Neue Ära künstlicher Söhne
Neue Ära von Plastikgehirnen
Neue Ära echter Gewehre

Wenn du wieder einmal erfährst,
Dass du zur Gattung der Untermenschen gehörst,
Wenn der Geheimdienst dir dein Gewissen stiehlt,
Dann lernst du das Gesicht der künstlichen Menschen kennen.

Neue Ära künstlicher Gedanken
Neue Ära künstlicher Söhne
Neue Ära von Plastikgehirnen
Neue Ära echter Gewehre

Spiele keine künstliche Aufopferung vor,
Behalte dein Leben nur für dich.
Es braucht nicht noch mehr Helden,
Denn wie sie wirst auch du im Grab enden.

Neue Ära künstlicher Gedanken
Neue Ära künstlicher Söhne
Neue Ära von Plastikgehirnen
Neue Ära echter Gewehre

Neue Ära künstlicher Gedanken
Neue Ära künstlicher Söhne
Neue Ära von Plastikgehirnen
Neue Ära echter Gewehre