Текст и перевод песни Dhanush - The Romance Of Power Paandi - Venpani Malare (feat. Dhanush) (From "Power Paandi")

வெண்பனி மலரே
உன் வாசம் உயிரில் புது சுவாசம் தருதே

உன் இரு விழியால்
என் ஆயுள் ரேகை
புது வாழ்வு பெறுதே

காலங்கள் ஓய்ந்த பின்னும்
காதல் என்ன
வாலிபம் தேய்ந்த பின்னும்
கூச்சம்தான் என்ன

காற்றில் பறக்கும் காத்தாடி நானே
எட்டு வயதாய் கூத்தாடினேனே
காய்ந்த இலை நான் பச்சை ஆனேன்
பாலைவனம் நான் நீர்வீழ்ச்சி ஆனேன்

காற்றில் பறக்கும் காத்தாடி நானே
எட்டு வயதாய் கூத்தாடினேனே
காய்ந்த இலை நான் பச்சை ஆனேன்
பாலைவனம் நான் நீர்வீழ்ச்சி ஆனேன்

வெண்பனி மலரே...
உன் இரு விழியால்...

தேடிய தருணங்கள் எல்லாம்
தேடியே வருகிறதே...
தேகத்தின் சுருக்கங்கள் எல்லாம்
சிாிக்கின்றதே...

வந்ததும் வாழ்ந்ததும்
கண் முன்னே தெரிகிறதே
அந்த நாள் ஞாபகம்
நெஞ்சிலே பூக்கிறதே...

பாரம் பாய்ந்த நெஞ்சுகுள்ளே
ஈரம் பாயுதே
நரைகளும் மறைந்திடவே

வெண்பனி மலரே...
உன் இரு விழியால்...

வெண்பனி மலரே
உன் வாசம் உயிரில் புது சுவாசம் தருதே

உன் இரு விழியால்
என் ஆயுள் ரேகை
புது வாழ்வு பெறுதே

காலங்கள் ஓய்ந்த பின்னும்
காதல் என்ன
வாலிபம் தேய்ந்த பின்னும்
கூச்சம்தான் என்ன

காற்றில் பறக்கும் காத்தாடி நானே
எட்டு வயதாய் கூத்தாடினேனே
காய்ந்த இலை நான் பச்சை ஆனேன்
பாலைவனம் நான் நீர்வீழ்ச்சி ஆனேன்

காற்றில் பறக்கும் காத்தாடி நானே
எட்டு வயதாய் கூத்தாடினேனே
காய்ந்த இலை நான் பச்சை ஆனேன்
பாலைவனம் நான் நீர்வீழ்ச்சி ஆனேன்

Венпани Маларе
Твой запах - это новое дыхание жизни.

Твои два взгляда
Моя линия жизни
Начни новую жизнь.

После отдыха ...
Что такое любовь
После того как молодые устанут
Что такое застенчивость

Воздушный змей летает в воздухе.
Восьмилетняя девочка, запертая в клетке.
Высохший лист я стал зеленым.
Пустыня я стал водопадом

Воздушный змей летает в воздухе.
Восьмилетняя девочка, запертая в клетке.
Высохший лист я стал зеленым.
Пустыня я стал водопадом

Венпани Маларе...
Твои два взгляда...

Все искомые моменты
Поиск продолжается...
Все морщины поиска ...
Он потягивает...

Прибывает и живет
Вы знаете, перед глазами.
Помнишь тот день?
Сердце расцветает...

Бремя лежит на сердце.
Поток влаги
Серые исчезли.

Венпани Маларе...
Твои два взгляда...

Венпани Маларе
Твой запах - это новое дыхание жизни.

Твои два взгляда
Моя линия жизни
Начни новую жизнь.

После отдыха ...
Что такое любовь
После того как молодые устанут
Что такое застенчивость

Воздушный змей летает в воздухе.
Восьмилетняя девочка, запертая в клетке.
Высохший лист я стал зеленым.
Пустыня я стал водопадом

Воздушный змей летает в воздухе.
Восьмилетняя девочка, запертая в клетке.
Высохший лист я стал зеленым.
Пустыня я стал водопадом