Текст и перевод песни Diamond Platnumz - Kesho

Kesho

Mi nataka kesho twende nikupeleke nyumbani
nataka kesho twende ukamuone mama
mi nataka kesho twende nikupeleke nyumbani
mi nataka kesho twende ukamuone mama
Kwanza kabisa ntanyonga Tai
T"shirt na Jeans ntatupa kidogo.
Unite Nasibu usiniite Dai
Asije kukuona muhuni akapandisha Mbogo...
Na ukifika uagize Chai
Savanna Takila uzipe kisogo...
Kuhusu mavazi kimini haifai
Tupia pendeza ila za Hekima Logo...
Even though wanaponda we ni kicheche
Waambie ndo chaguo langu sasa wanicheke
even though, wanaponda we ni kicheche
waambie ndo chaguo langu sasa wanicheke
Minataka kesho twende nikupeleke nyumbani
Nataka kesho twende ukamuone mama
mi nataka kesho twende nikupeleke nyumbani
mi nataka kesho twende ukamuone mama
{2}
Usilete swaga za Nainai
Ukanyoa kiduku kama Moze Iyobo.
Eti shoping twende Tai
wakati Dadaangu ana duka kigogo.
Ukikuta Nguna usikatae
we zuga unapenda hata kama wa Muhogo.
Kuhusu kabila mbona Sadai
Mama angu hana noma hata kama Mgogo
Even though wanaponda eti we ni kicheche
Waambie ndoo chaguo langu sasa wanicheke
even though wanaponda we ni kicheche
waambie ndo chaguo langu sasa wanicheke
Mi nataka kesho twende nikupeleke nyumbani
Nataka kesho twende ukamuone mama
mi nataka kesho twende nikupeleke nyumbani
mi nataka kesho twende ukamuone mama
Mama yangu mama...
Mama Naseeb mama...
Mama Diamond mama...
Mama yangu nyumbani...
Mama Chali mama...
Mama Sepetu mama...
Mama Kidoti mama...
Kwa mama Diamond nyumbani...
Minataka kesho twende nikupeleke nyumbani
Nataka kesho twende ukamuone mama
mi nataka kesho twende nikupeleke nyumbani
mi nataka kesho twende ukamuone mama

Demain

Je veux que demain on y aille et que je t'emmène à la maison
Je veux que demain on y aille pour que tu vois ta mère
Je veux que demain on y aille et que je t'emmène à la maison
Je veux que demain on y aille pour que tu vois ta mère
Tout d'abord, je vais me raser le Tai
T-shirt et jeans, je les mettrai un peu.
Appelle-moi Naseeb, ne m'appelle pas Dai
Elle ne devrait pas te voir en voyou, cela pourrait lui faire peur...
Et quand tu arriveras, commande du thé
Savanna Takila, donne-lui un verre...
Concernant les vêtements, le minimum est acceptable
Mettez-en des beaux, mais avec le logo de Hekima...
Même si les gens te critiquent et disent que tu es une coquine
Dis-leur que c'est mon choix maintenant, qu'ils se moquent
même si les gens te critiquent et disent que tu es une coquine
dis-leur que c'est mon choix maintenant, qu'ils se moquent
Je veux que demain on y aille et que je t'emmène à la maison
Je veux que demain on y aille pour que tu vois ta mère
Je veux que demain on y aille et que je t'emmène à la maison
Je veux que demain on y aille pour que tu vois ta mère
{2}
N'amène pas de swag Nainai
Rase-toi comme Moze Iyobo.
On va faire du shopping Tai
alors que ma sœur a un magasin à Kigogo.
Si tu trouves du Nguna, ne le refuse pas
Tu aimes ce que tu veux, même si c'est du Muhogo.
Concernant la tribu, quelle importance Sadai
Ma mère n'est pas difficile, même si elle est Mgogo
Même si les gens te critiquent et disent que tu es une coquine
Dis-leur que c'est mon choix maintenant, qu'ils se moquent
même si les gens te critiquent et disent que tu es une coquine
dis-leur que c'est mon choix maintenant, qu'ils se moquent
Je veux que demain on y aille et que je t'emmène à la maison
Je veux que demain on y aille pour que tu vois ta mère
Je veux que demain on y aille et que je t'emmène à la maison
Je veux que demain on y aille pour que tu vois ta mère
Ma mère, ma mère...
Mama Naseeb, ma mère...
Mama Diamond, ma mère...
Ma mère à la maison...
Mama Chali, ma mère...
Mama Sepetu, ma mère...
Mama Kidoti, ma mère...
Chez la mère de Diamond...
Je veux que demain on y aille et que je t'emmène à la maison
Je veux que demain on y aille pour que tu vois ta mère
Je veux que demain on y aille et que je t'emmène à la maison
Je veux que demain on y aille pour que tu vois ta mère