Текст и перевод песни Diamond Platnumz - Ongeza
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mi
kwako
sikuingia
miguu
Je
n'ai
pas
mis
les
pieds
chez
toi
Mikono
hadi
kichwa
kiufupi
mazima
Les
mains
jusqu'à
la
tête,
c'est
vraiment
court
Nikiamini
wa
kufa
kuzikana
Je
crois
en
toi,
même
si
je
dois
mourir
en
te
niant
Yani
hoi
isio
nafuu
C'est
une
folie
irréversible
Maututi
kabisa
hata
mashaka
siiina
C'est
certain,
même
un
soupçon,
je
n'en
ai
pas
Nikiaminiiii
tutatengwa
na
Maulana
Je
crois
que
nous
serons
séparés
par
le
Seigneur
Mvumilivu
hula
mbivu
Le
patient
mange
du
dur
Nimengoja
mpaka
zikaoza
J'ai
attendu
jusqu'à
ce
qu'ils
pourrissent
Naambulia
maumivu
Je
me
retrouve
dans
la
douleur
Ingali
sina
wa
kupoza
Je
n'ai
toujours
personne
pour
me
calmer
Sijui
yangu
stahamilivu
kumnyenyekea
kwaniponza
Je
ne
sais
pas
si
ma
patience
à
te
faire
preuve
d'humilité
me
nuit
Napambania
utulivu
mwenzangu
chuki
unaikoza
Je
me
bats
pour
le
calme,
mon
amour,
ta
haine
te
ronge
Sikukufuta
tu
machozi
ulipolia
nililia
na
wewe
Je
n'ai
pas
simplement
essuyé
tes
larmes
quand
tu
pleurais,
j'ai
pleuré
avec
toi
Sa
mbona
wanilipa
majonzi
Pourquoi
me
donnent-ils
de
la
tristesse
?
Yani
stress
mapombe
nilewe
Stress,
je
veux
me
saouler
de
vin
de
palme
We
ndo
wangu
Yesu
Mkombozi
Tu
es
mon
Jésus,
mon
Sauveur
Sa
mbona
Petro
unaniacha
mwenyewe
Pourquoi
Pierre
me
laisses-tu
seul
?
Nikose
usingizi
na
njozi
ndo
ufurahi
Je
perds
le
sommeil
et
les
rêves,
c'est
pour
ton
plaisir
?
Ok
sawa
si
unataka
nitukanwe
Ok,
d'accord,
tu
veux
que
je
sois
insulté
Ongeza,
ongeza
badooo
Augmente,
augmente
encore
(Nidhalilike)
(Humilie-moi)
Ongeza,
ongeza
badooo
Augmente,
augmente
encore
(Nikose
pa
kuificha
sura)
(Que
je
n'aie
nulle
part
où
cacher
mon
visage)
Ongeza,
ongeza
badooo
(marafiki
wanicheke)
Augmente,
augmente
encore
(mes
amis
se
moquent
de
moi)
(Waning'ong'e
hadaa)
(Ils
murmurent
des
mensonges)
Ongeza,
ongeza
badooo
Augmente,
augmente
encore
Mmmhh
kisichokuua
hukukomaza
eti
kiuskali
huo
msemo
mi
nakataa
Mmmhh
Ce
qui
ne
te
tue
pas
te
rend
plus
fort,
c'est
un
dicton
que
je
refuse
Mana
jua
linapoangaza
ndo
sina
afadhali
mie
kwangu
ni
mabalaa
Car
quand
le
soleil
se
lève,
je
ne
suis
pas
mieux,
pour
moi,
c'est
un
désastre
Oooohh
najitahidi
kumsinga
mwali
ila
somo
ananikataa
Ooohhh
J'essaie
de
t'embrasser,
mais
tu
me
refuses
Ooohhh
penzi
letu
si
la
kibatari
anayamwaga
mafuta
ya
taa
Ooohhh
Notre
amour
n'est
pas
un
jeu
d'enfant,
tu
verses
de
l'huile
de
lampe
Kutwa
ni
vurugu
ndani
Le
jour
est
marqué
par
la
violence
à
l'intérieur
Purukushani
hapakaliki
Le
chaos
ne
s'arrête
pas
Roho
inaniuma
yani
kwa
nini
sa
tunagombana
sweet
Mon
âme
me
fait
mal,
pourquoi,
mon
amour,
nous
disputons-nous
?
Ooohh
jema
gani
nambie
labda
nitende
kipi
Ooohhh
Dis-moi,
quelle
bonne
chose
puis-je
faire
?
Hata
pa
kucheka
honey
eti
utani
unapaniki
Même
rire,
mon
miel,
tu
te
fais
des
soucis
Naelewa
ridhiki
mafungu
saba
na
la
kwangu
sita
Je
comprends
que
la
fortune
a
sept
parties
et
que
la
mienne
est
la
sixième
Naelewa
sikutoshi
labda
kukuridhisha
Je
comprends
que
je
ne
suis
pas
assez
pour
te
satisfaire
peut-être
Sikukufuta
tu
machozi
ulipolia
nililia
na
wewe
Je
n'ai
pas
simplement
essuyé
tes
larmes
quand
tu
pleurais,
j'ai
pleuré
avec
toi
Sa
mbona
wanilipa
majonzi
yani
stress
mapombe
nilewe
Pourquoi
me
donnent-ils
de
la
tristesse,
je
veux
me
saouler
de
vin
de
palme
?
We
ndo
wangu
Yesu
Mkombozi
Tu
es
mon
Jésus,
mon
Sauveur
Sa
mbona
Petro
unaniacha
mwenyewe
Pourquoi
Pierre
me
laisses-tu
seul
?
Nikose
usingizi
na
njozi
ndo
ufurahi
Je
perds
le
sommeil
et
les
rêves,
c'est
pour
ton
plaisir
?
Ok
sawa
si
unataka
nitukanwe
Ok,
d'accord,
tu
veux
que
je
sois
insulté
Ongeza
(eheeeee),
ongeza
badooo
(eheeeeee)
Augmente
(eheeeee),
augmente
encore
(eheeeeee)
(Nidhalilike)
(Humilie-moi)
Ongeza,
ongeza
badooo(eee)
Augmente,
augmente
encore(eee)
(Nikose
pa
kuificha
sura)
(Que
je
n'aie
nulle
part
où
cacher
mon
visage)
Ongeza,
ongeza
badooo
Augmente,
augmente
encore
(Ndugu
jamaa
wanicheke,
waning'ong'e
hadaa!)
(Les
frères
et
sœurs
se
moquent
de
moi,
ils
murmurent
des
mensonges
!)
Ongeza,
ongeza
badooo
(ehee)
Augmente,
augmente
encore
(ehee)
Nikose
pa
kuificha
sura
Que
je
n'aie
nulle
part
où
cacher
mon
visage
Ah,
waning'ong'e
hadaa...
Ah,
ils
murmurent
des
mensonges...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Ongeza
дата релиза
25-09-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.