Текст и перевод песни Diamond Rio - This Romeo Ain't Got Julie Yet

This Romeo Ain't Got Julie Yet

Mama thinks I'm lazy
Your daddy runs down my name
You said you'd love me
Come sunshine or come rain

Well I'll hold you to it Julie
Don't you fret and pout
This story has a happy ending
Even though for now

This Romeo ain't got Julie yet
I'd love you so, you can bet
I'd follow you to Timbuktu
Like Scarlett followed Rhett
But this Romeo ain't got Julie yet

Just meet me 'round the old man's barn
'Bout ten o'clock tonight
I'll have my Chevy humming
And take you for a ride

Throw the dog a big ole bone
And make sure your bags are packed
We're headed for the silver moon
May never come back

This Romeo ain't got Julie yet
I'd love you so and you can bet
I'd follow you to Timbuktu
Like Scarlett followed Rhett
But this Romeo ain't got Julie yet

Oh, yeah, Romeo

This Romeo ain't got Julie yet
I'd love you so and you can bet
I'd follow you to Timbuktu
Like Scarlett followed Rhett
But this Romeo, ain't got Julie yet

Yeah, I'd follow you to Timbuktu
Like Scarlett followed Rhett
But this Romeo, ain't got Julie yet

Этот Ромео еще не заполучил свою Джульетту

Мама считает меня лентяем,
Твой отец поносит мое имя.
Ты говорила, что будешь любить меня,
В счастье и в ненастье.

Что ж, я напомню тебе об этом, Джульетта,
Не хмурься и не дуйся.
У этой истории счастливый конец,
Даже если сейчас

Этот Ромео еще не заполучил свою Джульетту.
Я буду любить тебя так сильно, можешь не сомневаться.
Я последую за тобой хоть на край света,
Как Скарлетт следовала за Реттом.
Но этот Ромео еще не заполучил свою Джульетту.

Встречай меня у старого сарая,
Примерно в десять часов вечера.
Мой Шевроле будет ждать, заведенный,
И мы отправимся на прогулку.

Брось собаке большую кость,
И убедись, что твои сумки собраны.
Мы мчимся к серебряной луне,
И можем не вернуться.

Этот Ромео еще не заполучил свою Джульетту.
Я буду любить тебя так сильно, и ты можешь в этом не сомневаться.
Я последую за тобой хоть на край света,
Как Скарлетт следовала за Реттом.
Но этот Ромео еще не заполучил свою Джульетту.

О, да, Ромео.

Этот Ромео еще не заполучил свою Джульетту.
Я буду любить тебя так сильно, и ты можешь в этом не сомневаться.
Я последую за тобой хоть на край света,
Как Скарлетт следовала за Реттом.
Но этот Ромео еще не заполучил свою Джульетту.

Да, я последую за тобой хоть на край света,
Как Скарлетт следовала за Реттом.
Но этот Ромео еще не заполучил свою Джульетту.