You Make Me Feel - Diamond Rio перевод на немецкий

You Make Me Feel

How I ever made it to you heaven only knows
With the doors and the windows to my inside closed
I don't now how you got in
But I'll never let you out again

Chorus:
'Cause you make me feel every single drop of rain
My heart's revealed every time I hear your name
I feel your touch in the sunlight on my skin
The subtle brush of your kisses in the wind
You take my dreams and you make them even more
You make me feel like I never loved before
You lift me high, light me on fire
You set me free, you let me see
You make me feel

Now it seems like everything you do surprises me
I never thought I'd ever really love reality
But you gave me a taste for love
That I couldn't imagine of

Chorus:
You make me feel every single drop of rain
My heart's revealed every time I hear your name
I feel your touch in the sunlight on my skin
The subtle brush of your kisses in the wind
You take my dreams and you make them even more
You make me feel like I never loved before
You lift me high, light me on fire
You set me free, you let me see
You make me feel

Every single drop of rain
My heart's revealed every time I hear your name
I feel your touch in the sunlight on my skin
The subtle brush of your kisses in the wind
You take my dreams and make them even more
You make me feel like I never loved before
You lift me higher, light me on fire
You set me free
You let me see
You make me feel

You make me feel

You make me feel...

Du lässt mich fühlen

Wie ich jemals zu dir gekommen bin, weiß nur der Himmel
Mit den Türen und Fenstern zu meinem Inneren verschlossen
Ich weiß nicht, wie du hereingekommen bist
Aber ich werde dich nie wieder hinauslassen

Refrain:
Denn du lässt mich jeden einzelnen Regentropfen fühlen
Mein Herz offenbart sich jedes Mal, wenn ich deinen Namen höre
Ich spüre deine Berührung im Sonnenlicht auf meiner Haut
Den sanften Hauch deiner Küsse im Wind
Du nimmst meine Träume und machst sie noch größer
Du lässt mich fühlen, als hätte ich nie zuvor geliebt
Du hebst mich hoch, entzündest mich
Du befreist mich, du lässt mich sehen
Du lässt mich fühlen

Jetzt scheint es, als würde alles, was du tust, mich überraschen
Ich hätte nie gedacht, dass ich die Realität jemals wirklich lieben würde
Aber du hast mir einen Geschmack von Liebe gegeben
Den ich mir nicht vorstellen konnte

Refrain:
Du lässt mich jeden einzelnen Regentropfen fühlen
Mein Herz offenbart sich jedes Mal, wenn ich deinen Namen höre
Ich spüre deine Berührung im Sonnenlicht auf meiner Haut
Den sanften Hauch deiner Küsse im Wind
Du nimmst meine Träume und machst sie noch größer
Du lässt mich fühlen, als hätte ich nie zuvor geliebt
Du hebst mich hoch, entzündest mich
Du befreist mich, du lässt mich sehen
Du lässt mich fühlen

Jeden einzelnen Regentropfen
Mein Herz offenbart sich jedes Mal, wenn ich deinen Namen höre
Ich spüre deine Berührung im Sonnenlicht auf meiner Haut
Den sanften Hauch deiner Küsse im Wind
Du nimmst meine Träume und machst sie noch größer
Du lässt mich fühlen, als hätte ich nie zuvor geliebt
Du hebst mich höher, entzündest mich
Du befreist mich
Du lässt mich sehen
Du lässt mich fühlen

Du lässt mich fühlen

Du lässt mich fühlen...