Daar's iets inni Water - Die Campbells перевод на русский

Daar's iets inni Water

Het jy al gewoon hoe gelukkig ons is in Suid-Afrika?
Suid-Afrika
Ooral waar jy loop word die meisies mooi groot
Oeh la la
Oeh oeh, oeh la la
Hulle sit op sea en baie hoekom is die meisies mooier in Suid-Afrika?
Suid-Afrika
Wat kan 'n man doen om 'n mooi meissie te soen vanaand?
Want daar sits in die water, daar sits in die grond
Die meisies loop hier in hul bikinies rond
Daar sits hulle in water, daar sits in die bos
Die pa sê: "Heh, jy moet my dogte sê los." Maak
Uitse vrees is die plek om beter wees in Suid-Afrika
Suid-Afrika
Oos-Kaap, Vrystaat, almal van Gauteng is ook daar
Ja, ja, Gauteng is daar
Jouk en oud, dit maak 'n man benoud in Suid-Afrika
Suid-Afrika
Wat kan 'n man doen om 'n mooi meissie te soen vanaand?
Want daar sits in die water, daar sits in die grond
Die meisies loop hier in hul bikinies rond
Daar sits hulle in water, daar sits in die bos
Die pa sê: "Heh, jy moet my dogte sê los." Strand tot
Strand loop die meissies in die sand in Suid-Afrika
Suid-Afrika
Baie mooi gebou soos ons manne daarvan hou
Oeh la la
Oeh oeh, oeh la la
Ons is fris en gesond want die meissies hou ons jonk in Suid-Afrika
Suid-Afrika
Wat kan 'n man doen om 'n mooi meissie te soen vanaand?
Want daar sits in die water, daar sits in die grond
Die meisies loop hier in hul bikinies rond
Daar sits hulle in water, daar sits in die bos
Die pa sê: "Heh, jy moet my dogte sê los."
Daar sits in die water, daar sits in die grond
Daar sits in die water, daar sits in die grond
Daar sits in die water, daar sits in die grond
Die meisies loop hier in hul bikinies rond
Daar sits hulle in water, daar sits in die bos
Die pa sê: "Heh, jy moet my dogte sê los." Die pa sê: "Heh, jy
Moet my dogte sê los." Die pa sê: "Heh, jy moet my dogte sê los."

Что-то в воде

Замечала ли ты, как счастливы мы в Южной Африке?
Южная Африка
Где б ни шла, девушек видишь красивейших тут
О-ля-ля
О-о, о-ля-ля
Сидит на море, в бухте - отчего ж краше девушек нет?
Южная Африка
Что сделать мне, чтоб поцеловать красотку сегодня, скажи?
Ведь что-то в воде, что-то в земле
Девчонки в бикини гуляют везде
То в воде они, то среди деревьев
Отец кричит: "Эй, отпусти ты дочь мою!" Чтоб
Уитсэнд - место, где лучше живётся в Южной Африке
Южная Африка
Ист-Кейп, Фри-Стейт, все из Гаутенга там
Да, да, Гаутенг там
Млад и стар - мужчине тревожно у нас
Южная Африка
Что сделать мне, чтоб поцеловать красотку сегодня, скажи?
Ведь что-то в воде, что-то в земле
Девчонки в бикини гуляют везде
То в воде они, то среди деревьев
Отец кричит: "Эй, отпусти ты дочь мою!" Пляж за
Пляжем идут девчонки по песку в Южной Африке
Южная Африка
Столько стройных фигур, как любят мы, мужчины
О-ля-ля
О-о, о-ля-ля
Бодры и здоровы, ведь девушки молодить нас
Южная Африка
Что сделать мне, чтоб поцеловать красотку сегодня, скажи?
Ведь что-то в воде, что-то в земле
Девчонки в бикини гуляют везде
То в воде они, то среди деревьев
Отец кричит: "Эй, отпусти ты дочь мою!"
Что-то в воде, что-то в земле
Что-то в воде, что-то в земле
Что-то в воде, что-то в земле
Девчонки в бикини гуляют везде
То в воде они, то среди деревьев
Отец кричит: "Эй, отпусти ты дочь мою!" Отец кричит: "Эй, ты
Отпусти мою дочь!" Отец кричит: "Эй, отпусти ты дочь мою!"