Текст и перевод песни Different Boats - A Christmas Song in July

A Christmas Song in July

Oooh oh oh
Da da da da oh oh oh
Da da da da oh oh oh
It's been a while since I've felt alone
It's Christmas time and I love
When I celebrate at home
You know what I think of

Taking time for the people you need
And they give right back
Christmas dinner it's time for a feast
We party on like that
You know I can't stop the thunder or the rain and snow from pouring
Let's get two glasses of eggnog and we'll make it last
Snuggle up by the fire, we'll wrap these presents fast
I know one thing: we can't get too far gone
Cause Christmas brings us back together before the rising sun
Toasting chestnuts and marshmallows
We're dunking milk with Oreos
Let's take a moment and enjoy the snow
Before the hot desert winds blow
I know one thing
That's how I feel
Let's take a second
To make it real

It's been a while since I've felt alone
It's Christmas time and I love
When I celebrate at home
You know what I think of
It's been a while since I've felt alone
It's Christmas time and I love
When I celebrate at home
You know what I think of

Baby come close for a sec
Mistletoe and I'll give you a peck
I'll build you a porch not without a deck
You can just sit with a candy cane stick
I'll give you a sweater
Make you feel better
We can't get through the night unless we're together
This ain't a Season of Sadness
Maybe just cold, but I hope we don't catch it
We'll find a torch and we'll match it
You got me a toolset and I'll use the rachet
I hope that I don't have to find a new place
Cause I just love your face
And I don't want to leave
But you're getting peeved
And I'll build a lil fire, just for some light
We can stay cozy but just for the night
For the night
For the night
I'll do this for the night

I'll do this cause it feels right
What I do for you
Driving 'round Christmas lights
What do you want do
Let's just be comfortable
You are so lovable
Kiss your little face
I feel so out of place

It's been a while since I've felt alone
It's Christmas time and I love
When I celebrate at home
You know what I think of
It's been a while since I've felt alone
It's Christmas time and I love
When I celebrate at home
You know what I think of

We made it out alive
It's not too late to survive
I need you here for the ride
I take it, it's do or die
Do you want me for the season
Is there another good reason
I want you here forever
You and me together
Chestnuts on an open fire
Loving and a good desire
Camping by the fireplace I think that this is peak
Listening to music, shuffle Tyler's new leaks
Pretty baby in my arms
I'll make sure you never get harmed
I'll love you for the rest of my life
Don't care if you just need some time

It's been a while since I've felt alone
It's Christmas time and I love
When I celebrate at home
You know what I think of
It's been a while since I've felt alone
It's Christmas time and I love
When I celebrate at home
You know what I think of

I told you so many times before that this isn't it
Let's sit by the fire for a sec, at least while it's still lit
I wanna pull you closer than ever but not because it's cold
But because I love you so much and I need someone to hold
I wanna make twenty-three one of the best times
Great friends and a girl that gives me happy life
It hasn't been that long since I dropped songs
But I can't just stop
Three albums in a year I know that's crazy
But I'll rise to the top
Just give me some time to fix my craft
And wait til Kirk comes back
I'll feel happy and been going a while
But my mind still lacks

They can't stop me
They can't stop me
They can't stop me
They can't stop me
Hey, come sit with me by the fire for a sec. Let's hang out for a minute
No need to rush. We don't have anywhere to go

Une chanson de Noël en juillet

Oooh oh oh
Da da da da oh oh oh
Da da da da oh oh oh
Ça fait longtemps que je ne me suis pas senti seul
C'est Noël et j'aime
Quand je fête ça à la maison
Tu sais ce que je pense de

Prendre du temps pour les gens dont tu as besoin
Et ils te le rendent bien
Le dîner de Noël, c'est l'heure du festin
On fait la fête comme ça
Tu sais que je ne peux pas empêcher le tonnerre ou la pluie et la neige de tomber
Prenons deux verres de lait de poule et on le fera durer
On se blottit au coin du feu, on emballe ces cadeaux en vitesse
Je sais une chose : on ne peut pas aller trop loin
Parce que Noël nous rassemble avant le lever du soleil
Griller des châtaignes et des guimauves
On trempe des biscuits Oreo dans du lait
Prenons un moment pour profiter de la neige
Avant que les vents chauds du désert ne soufflent
Je sais une chose
C'est ce que je ressens
Prenons une seconde
Pour que ce soit réel

Ça fait longtemps que je ne me suis pas senti seul
C'est Noël et j'aime
Quand je fête ça à la maison
Tu sais ce que je pense de
Ça fait longtemps que je ne me suis pas senti seul
C'est Noël et j'aime
Quand je fête ça à la maison
Tu sais ce que je pense de

Bébé, approche-toi une seconde
Du gui et je te fais un bisou
Je te construirai un porche, pas sans terrasse
Tu pourras t'asseoir avec une canne en bonbon
Je te donnerai un pull
Pour te sentir mieux
On ne peut pas passer la nuit si on n'est pas ensemble
Ce n'est pas une saison de tristesse
Juste un peu froide, mais j'espère qu'on ne l'attrapera pas
On va trouver une torche et on va l'allumer
Tu m'as offert une boîte à outils et je vais utiliser la clé à cliquet
J'espère que je n'aurai pas à trouver un nouvel endroit
Parce que j'aime ton visage
Et je ne veux pas partir
Mais tu commences à être agacée
Et je vais faire un petit feu, juste pour un peu de lumière
On peut rester au chaud, mais juste pour la nuit
Pour la nuit
Pour la nuit
Je le ferai pour la nuit

Je le fais parce que ça me semble juste
Ce que je fais pour toi
Conduire en regardant les lumières de Noël
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Soyons juste à l'aise
Tu es si adorable
Embrasser ton petit visage
Je me sens si déplacé

Ça fait longtemps que je ne me suis pas senti seul
C'est Noël et j'aime
Quand je fête ça à la maison
Tu sais ce que je pense de
Ça fait longtemps que je ne me suis pas senti seul
C'est Noël et j'aime
Quand je fête ça à la maison
Tu sais ce que je pense de

On s'en est sortis vivants
Il n'est pas trop tard pour survivre
J'ai besoin de toi ici pour le voyage
Je le prends, c'est quitte ou double
Tu me veux pour la saison?
Y a-t-il une autre bonne raison ?
Je te veux ici pour toujours
Toi et moi ensemble
Des châtaignes sur un feu ouvert
De l'amour et un bon désir
Camper près de la cheminée, je pense que c'est le summum
Écouter de la musique, écouter les nouveaux morceaux de Tyler en aléatoire
Jolie demoiselle dans mes bras
Je ferai en sorte que tu ne sois jamais blessée
Je t'aimerai pour le reste de ma vie
Je me fiche que tu aies juste besoin de temps

Ça fait longtemps que je ne me suis pas senti seul
C'est Noël et j'aime
Quand je fête ça à la maison
Tu sais ce que je pense de
Ça fait longtemps que je ne me suis pas senti seul
C'est Noël et j'aime
Quand je fête ça à la maison
Tu sais ce que je pense de

Je te l'ai déjà dit tant de fois que ce n'est pas ça
Asseyons-nous près du feu pendant une seconde, au moins pendant qu'il est encore allumé
Je veux te serrer plus fort que jamais, mais pas parce qu'il fait froid
Mais parce que je t'aime tellement et que j'ai besoin de quelqu'un à tenir
Je veux faire de 2023 l'une des meilleures années
Des amis formidables et une fille qui me rend heureux dans la vie
Ça ne fait pas si longtemps que j'ai sorti des chansons
Mais je ne peux pas m'arrêter comme ça
Trois albums en un an, je sais que c'est fou
Mais je vais monter au sommet
Donne-moi juste un peu de temps pour améliorer mon art
Et attendre le retour de Kirk
Je me sentirai heureux et ça fait un moment que ça dure
Mais mon esprit est encore déficient

Ils ne peuvent pas m'arrêter
Ils ne peuvent pas m'arrêter
Ils ne peuvent pas m'arrêter
Ils ne peuvent pas m'arrêter
Hé, viens t'asseoir avec moi près du feu une seconde. Restons ensemble une minute
Pas besoin de se précipiter. On n'a nulle part où aller