Текст и перевод песни Different Boats - Good Luck to my Future Wife

Good Luck to my Future Wife

Good luck to my future wife
Good luck to my future life
Will I ever get to meet you? Will you meet another guy
Will I just die alone without anyone to hold
Will I meet another girl who leaves me before I'm old
Will I get to hold your hand when the winter feels like hell
Or do you even exist? Will I just die by myself (yuh)
These are just things I think about so good luck to you
You'll have to put up with my shit to be in a better mood
Will we get separated and sleep in different rooms
Will we fight about who goes to work and who uses the broom
Will we have kids and will we have a house
Or are we gonna be homeless and crash on mother's couch
Are we gonna be healthy and loving towards one another
Or am I gonna be sleeping while you're kissing on my brother

These are just things I think about
These are just things I think about
These are just things I think about
Why can't we just meet and then make out
I could really use you right now
I'm not in a good place and I could use some comfort
I'm looking at hell but I could use you as a buffer
Do you even exist
Do you even exist
Do you even exist
Tell me, tell me, tell me

Do you even exist
If you don't exist, I'm gonna be so fuckin pissed
So tell me do you even exist
Do you even exist
Why can't we just meet and then kiss
Tell me do you even exist
Do you even exist
Do you even exist my future bride
But do you even exist
Will I just die alone, inside

I think if I meet you it'll be real apparent
I'm really excited to show you to my parents
And if I ever meet you I hope I know that you're my soulmate
If ever meet you I just know that it will be great
We can sit and drink juice then move to turn off the news
And then watch Rick and Morty while our barriers get loose
Cause that shit's fire so why not watch it all day
But then you start to get naked and then you say my name
And it sounds so fucking good when you say my name
And I wish that I knew yours
So say my name baby and tell me yours

These are just things I think about
These are just things I think about
These are just things I think about
Why can't we just meet and then make out
I could really use you right now
I'm not in a good place and I could use some comfort
I'm looking at hell but I could use you as a buffer
Now tell me do you even exist
Just be honest with me I really wanna know but tell me
Do you even exist? Tell me

Do you even exist
Do you even exist
Why can't we just meet and then kiss
Tell me. Do you even exist
If you don't exist, I'm gonna be so fuckin pissed
But tell me do you even exist
Good luck to my future wife
Good luck to my future wife
One day we'll get married and have a great life
Only if I meet you and I can't take my time
Do you even exist
Good luck to my future wife
Good luck to my future wife
Do you even exist
Tell me do you even exist
Do you even exist
Oh tell me do you even exist
Do you even exist
Good luck to my future wife
Good luck to my future wife

Why can't you come sooner? I need you
I want some extra lips that I can breathe through
I wanna take your tongue and wrap it around mine
I wonder what would happen if we met tonight
Or have I already met you
Were you that girl that cheated on me
The one that always said sorry
The one I never kissed but I really wanted to
Were you the girl that I pissed off and now she wants something new
Which one? I hope you were none of them
Cause if you were I don't know if I could fall in love again
Good luck
Good luck to my future wife
I know right now you're probably with another guy
But hopefully one day we can meet and you'll be mine
You know who you're dealing with
I'm not good with emotions
I can't make moves so you'll have to start the motions
Warning you right now I'm not the greatest
But that's what love's about is finding strength in the weakness
When I'm insecure you'll pick me up
You'll act really horny when we're falling out of love
You'll tell me that I'm the sweetest when I'm being such a jackass
Baby, I'll do the same for you and not just for that ass
But instead, because I love you
I love you so much and I'll never get over it
Why can't we meet right now and get over it
I got these emotions and I can't get over it
I just fuckin' love you and I'll never get over it
I'll never get over it
I'll never get over it
I love you so much and I never even met you
These are just things
These are just things

These are just things I think about
These are just things I think about
These are just things I think about
Why can't we just meet and then make out
I could really use you right now
I'm not in a good place and I could use some comfort
I'm looking at hell but I could use you as a buffer

Do you even exist
Do you even exist
Do you even exist
Do you even exist
Do you even exist
Do you even exist
Do you even exist
Do you even exist

Oh tell me do you even exist
Baby, I just wanna know if you exist
Uh, really it's not that hard of a question
Why can't you just tell me? Just come a little sooner
Come into my life and tell me, just kiss me all over the place
I just wanna know
Good luck to my future wife
Do you even exist
These are just things I think about
Good luck to my future wife
And these are just things I think about
But do you even exist
Good luck to my future wife
These are just things I think about
But do you even exist
Tell do you even exist
Good luck to my future wife
Thank you for being my wife in the future
Come now, please
Do you even exist
Do you even exist

Удачи моей будущей жене

Удачи моей будущей жене
Удачи моей будущей жизни
Встречу ли я тебя когда-нибудь? Или ты встретишь другого?
Умру ли я в одиночестве, без никого рядом?
Встречу ли я другую девушку, которая оставит меня до старости?
Смогу ли я держать тебя за руку, когда зима будет казаться адом?
Или ты вообще не существуешь? Умру ли я один (ух)?
Это всего лишь мысли, которые приходят мне в голову, так что удачи тебе
Тебе придётся терпеть мои заскоки, чтобы быть в хорошем настроении
Будем ли мы спать в разных комнатах?
Будем ли мы спорить о том, кто идет на работу, а кто убирает дом?
Будут ли у нас дети и будет ли у нас дом
Или мы будем бездомными и будем спать на диване у мамы?
Будем ли мы здоровыми и любящими друг друга
Или я буду спать, пока ты целуешь моего брата?

Это всего лишь мысли, которые приходят мне в голову
Это всего лишь мысли, которые приходят мне в голову
Это всего лишь мысли, которые приходят мне в голову
Почему мы не можем просто встретиться и поцеловаться?
Ты бы мне сейчас очень пригодилась
Мне сейчас плохо, и мне бы не помешало немного утешения
Я смотрю в ад, но ты могла бы стать моей защитой
Ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?
Скажи мне, скажи мне, скажи мне

Ты вообще существуешь?
Если ты не существуешь, я буду чертовски зол
Так скажи мне, ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?
Почему мы не можем просто встретиться и поцеловаться?
Скажи мне, ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь, моя будущая невеста?
Но ты вообще существуешь?
Умру ли я в одиночестве, внутри?

Я думаю, если я встречу тебя, это будет очевидно
Мне не терпится познакомить тебя с моими родителями
И если я когда-нибудь встречу тебя, я надеюсь, что я пойму, что ты моя родственная душа
Если я когда-нибудь встречу тебя, я просто знаю, что это будет прекрасно
Мы можем сидеть и пить сок, а потом выключить новости
А потом смотреть Рика и Морти, пока наши барьеры не рухнут
Потому что это круто, так почему бы не смотреть это весь день
Но потом ты начинаешь раздеваться и произносишь мое имя
И это звучит так чертовски хорошо, когда ты произносишь мое имя
И я бы хотел знать твое
Так скажи мое имя, детка, и скажи мне свое

Это всего лишь мысли, которые приходят мне в голову
Это всего лишь мысли, которые приходят мне в голову
Это всего лишь мысли, которые приходят мне в голову
Почему мы не можем просто встретиться и поцеловаться?
Ты бы мне сейчас очень пригодилась
Мне сейчас плохо, и мне бы не помешало немного утешения
Я смотрю в ад, но ты могла бы стать моей защитой
Теперь скажи мне, ты вообще существуешь?
Просто будь честна со мной, я правда хочу знать, но скажи мне
Ты вообще существуешь? Скажи мне

Ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?
Почему мы не можем просто встретиться и поцеловаться?
Скажи мне. Ты вообще существуешь?
Если ты не существуешь, я буду чертовски зол
Но скажи мне, ты вообще существуешь?
Удачи моей будущей жене
Удачи моей будущей жене
Однажды мы поженимся и будем жить прекрасной жизнью
Только если я встречу тебя, и я не могу терять время
Ты вообще существуешь?
Удачи моей будущей жене
Удачи моей будущей жене
Ты вообще существуешь?
Скажи мне, ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?
О, скажи мне, ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?
Удачи моей будущей жене
Удачи моей будущей жене

Почему ты не можешь появиться раньше? Ты мне нужна
Мне нужны еще одни губы, через которые я смогу дышать
Я хочу взять твой язык и обвить его вокруг своего
Интересно, что бы случилось, если бы мы встретились сегодня вечером
Или я уже встретил тебя
Была ли ты той девушкой, которая мне изменила
Та, что всегда извинялась
Та, которую я никогда не целовал, но очень хотел
Была ли ты той девушкой, которую я разозлил, и теперь она хочет чего-то нового
Которая из них? Надеюсь, ты не одна из них
Потому что если бы ты была, я не знаю, смог бы я снова влюбиться
Удачи
Удачи моей будущей жене
Я знаю, что сейчас ты, наверное, с другим парнем
Но, надеюсь, однажды мы сможем встретиться, и ты будешь моей
Ты знаешь, с кем имеешь дело
Я не силен в эмоциях
Я не могу делать шаги, поэтому тебе придется начать движение
Предупреждаю тебя сразу, я не самый лучший
Но в этом и заключается любовь - в том, чтобы найти силу в слабости
Когда я буду чувствовать себя неуверенно, ты поднимешь меня
Ты будешь вести себя очень возбужденно, когда мы будем разлюблять друг друга
Ты будешь говорить мне, что я самый милый, когда я веду себя как мудак
Детка, я сделаю то же самое для тебя, и не только ради этой задницы
А потому, что я люблю тебя
Я так сильно тебя люблю, и я никогда этого не забуду
Почему мы не можем встретиться прямо сейчас и забыть об этом?
У меня эти эмоции, и я не могу с ними справиться
Я просто чертовски люблю тебя, и я никогда этого не забуду
Я никогда этого не забуду
Я никогда этого не забуду
Я так сильно тебя люблю, а я даже не встретил тебя
Это всего лишь мысли
Это всего лишь мысли

Это всего лишь мысли, которые приходят мне в голову
Это всего лишь мысли, которые приходят мне в голову
Это всего лишь мысли, которые приходят мне в голову
Почему мы не можем просто встретиться и поцеловаться?
Ты бы мне сейчас очень пригодилась
Мне сейчас плохо, и мне бы не помешало немного утешения
Я смотрю в ад, но ты могла бы стать моей защитой

Ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?

О, скажи мне, ты вообще существуешь?
Детка, я просто хочу знать, существуешь ли ты
Э, это не такой уж сложный вопрос
Почему ты просто не можешь сказать мне? Просто приходи немного раньше
Войди в мою жизнь и скажи мне, просто поцелуй меня везде
Я просто хочу знать
Удачи моей будущей жене
Ты вообще существуешь?
Это всего лишь мысли, которые приходят мне в голову
Удачи моей будущей жене
И это всего лишь мысли, которые приходят мне в голову
Но ты вообще существуешь?
Удачи моей будущей жене
Это всего лишь мысли, которые приходят мне в голову
Но ты вообще существуешь?
Скажи, ты вообще существуешь?
Удачи моей будущей жене
Спасибо, что будешь моей женой в будущем
Приходи сейчас, пожалуйста
Ты вообще существуешь?
Ты вообще существуешь?