Текст и перевод песни Different Boats - Goodnight

Goodnight

I got liquor in the backseat
Condoms in a box down by my feet
Got a cute girl in my front seat
It's gonna be a good night

I got four problems right now, none of them are you
You try to get to me, I act like I don't care too
You try to make it seem like you won this breakup
But girl, I'm not the one crying through my makeup
Please don't even try to do this
Fuck me up so you don't have to go through shit
Pour out my cup so I don't do something stupid
Tryna make me jealous, I don't care, I'll prove it
Next time you tell me you love him
I'll tell ya how many chicks I've been done with
Not proud of it but I wanna make you feel down
Take a look, I'm really livin' life right now

I got liquor in the backseat
Condoms in a box down by my feet
Got a cute girl in my front seat
It's gonna be a good night
I got five friends waiting for me
Stacked up like chips, and ignoring
Five shots in a minute I'm pouring
It's gonna be a good night

Good night
I tell you goodnight
Goodnight
Goodnight
I tell you goodnight
Goodnight
Goodnight
Goodnight
I got liquor in the backseat
Condoms in a box down by my feet
Got a cute girl in my front seat
It's gonna be a good night

I don't want your problems and you messin' with my head
Want you to lay with me naked on my bed
You make me sick cause you want a reaction
Tell me things. Well, I won't give you satisfaction
You tried to hit me up last night, snap with the text
Why the hell you think I'm interested in my ex?
Leave me, alone girl. I'm tryna fuck with new girls
I took her home, girl, the one with the wave curls
I need a new girl, this one got the fake pearls
Go at it alone girl. Go back to your own world
I'm in love with someone else and it's not you
I hope she likes me but for now, I tell you too

I got liquor in the backseat
Condoms in a box down by my feet
Got a cute girl in my front seat
It's gonna be a good night
I got five girls waiting for me at my place
Stacked up asses take me out to space
Strip Poker, man, I just got four ace
This is gonna be a good night

Good night
I tell you goodnight
Goodnight
Goodnight
I tell you goodnight
Goodnight
Goodnight
Goodnight
I got liquor in the backseat
Condoms in a box down by my feet
Got a cute girl in my front seat
It's gonna be a good night

Спокойной ночи

На заднем сиденье у меня бухло
У моих ног коробка с презервативами
На переднем сиденье милая девчонка
Ночь будет хороша

Сейчас у меня четыре проблемы, и ты не одна из них
Ты пытаешься достучаться, а я делаю вид, что мне плевать
Ты пытаешься показать, что победила в этом расставании
Но, детка, это не я плачу, размазывая макияж
Пожалуйста, даже не пытайся
Портить мне настроение, чтобы самой не страдать
Вылей мой бокал, чтобы я не сделал глупость
Пытаешься вызвать ревность? Мне все равно, я докажу
В следующий раз, когда скажешь, что любишь его
Я расскажу, со сколькими цыпочками я уже был
Не горжусь этим, но хочу тебя опустить
Посмотри, я действительно живу полной жизнью сейчас

На заднем сиденье у меня бухло
У моих ног коробка с презервативами
На переднем сиденье милая девчонка
Ночь будет хороша
Пятеро друзей ждут меня
Сложены, как фишки, и игнорируют
Пять шотов за минуту я наливаю
Ночь будет хороша

Спокойной ночи
Я говорю тебе спокойной ночи
Спокойной ночи
Спокойной ночи
Я говорю тебе спокойной ночи
Спокойной ночи
Спокойной ночи
Спокойной ночи
На заднем сиденье у меня бухло
У моих ног коробка с презервативами
На переднем сиденье милая девчонка
Ночь будет хороша

Мне не нужны твои проблемы и игры с моим разумом
Хочу, чтобы ты лежала со мной голая в моей постели
Ты меня бесишь, потому что хочешь реакции
Говоришь мне вещи. Что ж, я не дам тебе удовлетворения
Ты пыталась связаться со мной прошлой ночью, сообщение с текстом
Какого черта ты думаешь, что я интересуюсь бывшей?
Оставь меня в покое, девочка. Я пытаюсь замутить с новыми
Я отвез ее домой, ту, с волнистыми локонами
Мне нужна новая девушка, у этой фальшивый жемчуг
Разбирайся сама, девочка. Возвращайся в свой мир
Я влюблен в другую, и это не ты
Надеюсь, я ей нравлюсь, но пока что говорю и тебе

На заднем сиденье у меня бухло
У моих ног коробка с презервативами
На переднем сиденье милая девчонка
Ночь будет хороша
Пять девчонок ждут меня у меня дома
Сложенные задницы отправят меня в космос
Стрип-покер, чувак, у меня только четыре туза
Эта ночь будет хороша

Спокойной ночи
Я говорю тебе спокойной ночи
Спокойной ночи
Спокойной ночи
Я говорю тебе спокойной ночи
Спокойной ночи
Спокойной ночи
Спокойной ночи
На заднем сиденье у меня бухло
У моих ног коробка с презервативами
На переднем сиденье милая девчонка
Ночь будет хороша